|
Personal besetzen
{v}
|
personel yerleştirmek
|
|
|
Personal Computer
{sub}
{m}
[PC]
|
kişisel bilgisayar
|
|
|
Personal Computer
{sub}
{m}
[PC]
|
personel bilgisayar
|
|
|
Personal der diplomatischen Vertretung
{sub}
{n}
|
diplomatik temsilcilik personeli
|
|
|
Personal der konsularischen Vertretung
{sub}
{n}
|
konsolosluk temsilcilik personeli
|
|
|
Personal einsparen
{v}
|
personel azaltmak
|
|
|
Personal einstellen
{v}
|
personel almak
|
|
|
personal finden
{v}
|
personel bulmak
|
|
|
Personal finden für
{v}
|
…için personel bulmak
|
|
|
Personal Trainer
{sub}
{m}
|
personel koçu
|
|
|
Personal und Verwaltung
{sub}
{f}
|
personel ve idare
|
|
|
Personal, fest angestelltes-
{sub}
{n}
|
daimi eleman
|
|
|
Personal, fest angestelltes-
{sub}
{n}
|
daimi personel
|
|
|
Personal-
|
personel
|
|
|
der
Personal-Computer
{sub}
{m}
|
sahsi bilgisayar
|
|
|
das
Personal-Leasing
{sub}
{n}
|
eleman kiralama
|
|
|
der
Personalabbau
{sub}
{m}
|
eleman azaltması
|
|
|
der
Personalabbau
{sub}
{m}
|
işçi azaltması
|
|
|
der
Personalabbau
{sub}
{m}
|
personel azaltma
|
|
|
der
Personalabbau
{sub}
{m}
|
personel azaltması
|
|
|
der
Personalabbau
{sub}
{m}
|
personel tasfiyesi
|
|
|
der
Personalabbau
{sub}
{m}
|
personelin işine son verme
|
|
|
die
Personalabbauplanung
{sub}
{f}
|
personel azaltma planı
|
|
|
die
Personalabrechnung
{sub}
{f}
|
personel hesabı
|
|
|
die
Personalabteilung
{sub}
{f}
|
personel bürosu
|
|
|
die
Personalabteilung
{sub}
{f}
|
personel dairesi
|
|
|
die
Personalabteilung
{sub}
{f}
|
personel servisi bölümü
|
|
|
die
Personalabteilung
{sub}
{f}
|
insan kaynakları bölümü
|
|
|
die
Personalabteilungen
{sub}
{pl}
|
personel daireleri
|
|
|
Personalabteilungs-
|
personel dairesi
|
|
|
die
Personaladministration
{sub}
{f}
|
personel yönetmi
|
|
|
die
Personaladministration
{sub}
{f}
|
personel idaresi
|
|
|
die
Personalagentur
{sub}
{f}
|
personel acentası
|
|
|
die
Personalakte
{sub}
{f}
|
eleman dosyası
|
|
|
die
Personalakte
{sub}
{f}
|
kişisel dosya
|
|
|
die
Personalakte
{sub}
{f}
|
personel dosyası
|
|
|
die
Personalakte
{sub}
{f}
|
sicil
|
|
|
die
Personalakte
{sub}
{f}
|
özlük dosyası
|
|
|
die
Personalakte
{sub}
{f}
|
şahsi dosya
|
|
|
die
Personalangaben
{sub}
{pl}
|
personel verileri
|
|
|
die
Personalangelegenheit
{sub}
{f}
|
personel işleri
|
|
|
die
Personalarbeit
{sub}
{f}
|
personel işi
|
|
|
die
Personalarchiv
{sub}
{f}
|
personel arşivi
|
|
|
der
Personalaufwand
{sub}
{m}
|
personel gideri
|
|
|
personalaufwendig
{adj}
|
personel gerektiren
|
|
|
die
Personalaufwendung
{sub}
{f}
|
personel kullanımı
|
|
|
die
Personalaufwendungen
{sub}
{f}
|
personel kullanımları
|
|
|
die
Personalausbildung
{sub}
{f}
|
personel eğitimi
|
|
|
die
Personalausgaben
{sub}
{pl}
|
personel giderleri
|
|
|
die
Personalausgaben
{sub}
{pl}
|
personel masrafları
|
|
|
die
Personalauslese
{sub}
{f}
|
personel ayırımı
|
|
|
Abbau von Personal
{sub}
{m}
|
işçi tasfiyesi
|
|
|
abgestelltes Personal
{sub}
{n}
|
ayrılmış personel
|
|
|
Abteilung Personal
{sub}
{f}
|
eleman bölümü
|
|
|
Abteilung Personal
{sub}
{f}
|
kuruluş çalışanları bölümü
|
|
|
Abteilung Personal
{sub}
{f}
|
personel bölümü
|
|
|
aktives Personal
{sub}
{n}
|
aktif personel
|
|
|
ambulantes Pflegepersonal
{sub}
{n}
|
gezici bakımcı personel
|
|
|
das
Assistenzpersonal
{sub}
{n}
|
yardımcı eleman
|
|
|
das
Aufsichtspersonal
{sub}
{n}
[im Gefängnis]
|
gardiyan
|
|
|
das
Aufsichtspersonal
{sub}
{n}
|
denetim kadrosu
|
|
|
das
Aufsichtspersonal
{sub}
{n}
|
denetleme kadrosu
|
|
|
das
Aufsichtspersonal
{sub}
{n}
|
teftiş personeli
|
|
|
das
Ausbildungspersonal
{sub}
{n}
|
eğitim elemanı
|
|
|
das
Aushilfspersonal
{sub}
{n}
|
geçici kadro
|
|
|
das
Aushilfspersonal
{sub}
{n}
|
yedek kadro
|
|
|
das
Auskunftspersonal
{sub}
{n}
|
bilgi verme personeli
|
|
|
das
Außendienstpersonal
{sub}
{n}
|
dış hizmetler personeli
|
|
|
ärztliche Personal
{sub}
{n}
|
doktor personeli
|
|
|
Bahnhof mit Personal
{sub}
{m}
|
personelli istasyon
|
|
|
Bankbehörden und Personal
{sub}
{pl}
|
banka makamları ve personel
|
|
|
das
Bedienungspersonal
{sub}
{n}
|
servis personeli
|
|
|
das
Begleitpersonal
{sub}
{n}
|
refakatҫı personel
|
|
|
das
Betreiberpersonal
{sub}
{n}
|
işletici personel
|
|
|
das
Betriebspersonal
{sub}
{n}
|
işletme personeli
|
|
|
die
Bewachungspersonal
{sub}
{f}
|
bekçilik personeli
|
|
|
das
Bibliothekspersonal
{sub}
{n}
|
kütüphane personeli
|
|
Türkisch