|
Lehre absolvieren
{v}
|
çıraklık yapmış olmak
|
|
|
Lehre absolvieren
{v}
|
çıraklığı bitirmek
|
|
|
Lehre der Magen-Darmkrankheiten
{sub}
{f}
|
mide bağırsak bilimi
|
|
|
Lehre der Mikroorganismen betreffend
|
mikroorganizmalar bilimi ile ilgili
|
|
|
Lehre erteilen
{v}
[Jemandem~]
|
(birine) ders vermek
|
|
|
Lehre und Forschung
|
eğitim ve araştırma
|
|
|
Lehre vom Körper
{sub}
{f}
|
cisim bilimi
|
|
|
Lehre vom Menschen
{sub}
{f}
|
insan bilimi
|
|
|
Lehre vom rationellen Arbeitskräfteeinsatz
{sub}
{f}
|
işgücünü rasyonel kullanma bilimi
|
|
|
Lehre vom Schall akustik
{sub}
{f}
|
ses ve akustik bilimi
|
|
|
Lehre vom Ultraschall
{sub}
{f}
|
ultrason bilimi
|
|
|
Lehre vom Weltall
{sub}
{f}
|
uzay bilimi
|
|
|
Lehre vom Wirkungsmechanismus der Arzneistoffe und Gifte
{sub}
{f}
|
ilaç ve zehirlerin etki mekanizmalarını inceleme bilimi
|
|
|
Lehre von Alterskrankheiten
{sub}
{f}
|
yaşlılık hastalıkları bilimi
|
|
|
Lehre von den Immuneigenschaften
{sub}
{f}
|
bağışıklık özellikleri bilimi
|
|
|
Lehre von den krankhaften Zuständen betreffend
{sub}
{f}
|
hastalık durumlari bilimi
|
|
|
Lehre von den Krankheitsursachen
{sub}
{f}
|
hastalık nedenleri bilimi
|
|
|
Lehre von den Körpergeweben betreffend
{sub}
{f}
|
vücut dokulari bilimi
|
|
|
Lehre von den Missbildungen der Lebewesen
{sub}
{f}
|
canlılarda biçimsiz oluşum bilimi
|
|
|
Lehre von den Nerven und Nervenkrankheiten betreffen
{sub}
{f}
|
sinir ve sinir hastalıkları ile ilgili bilim
|
|
|
Lehre von den Ursachen der Krankheit
{sub}
{f}
|
hastalık nedenleri bilimi
|
|
|
Lehre von der Entstehung des Lebens
{sub}
{f}
|
canlı oluşumu bilimi
|
|
|
Lehre von Ursachen
{sub}
{f}
|
sebepler bilimi
|
|
|
die
Lehreinheit
{sub}
{f}
|
öğretim birimi
|
|
|
die
Lehren
{sub}
{pl}
|
öğretimler
|
|
|
lehren
{v}
|
ders vermek
|
|
|
lehren
{v}
|
öğretmek
|
|
|
Lehren aus etwas ziehen, mitnehmen
{v}
|
bir şeyden öğrenmek,bilgi almak
|
|
|
der
Lehrenbau
{sub}
{m}
|
mastar yapımı
|
|
|
die
Lehrenbohrmaschine
{sub}
{f}
|
mastar matkap makinesi
|
|
|
das
Lehrenbohrwerk
{sub}
{n}
|
mastarlı delme makinesi
|
|
|
lehrend
{adj}
|
öğreten
|
|
|
der
Lehrender
{sub}
{m}
|
eğitimci
|
|
|
der
Lehrender
{sub}
{m}
|
eğitici
|
|
|
lehrenhaltig
{adj}
|
kaqlibreli
|
|
|
die
Lehrenhaltigkeit
{sub}
{f}
|
kalibrelilik
|
|
|
der
Lehrenkörper
{sub}
{m}
|
mastar cisim
|
|
|
das
Lehrenmaß
{sub}
{n}
|
mastar ölçüsü
|
|
|
die
Lehrenmaßtoleranz
{sub}
{f}
|
mastar ölçü toleransı
|
|
|
die
Lehrenschleifmaschine
{sub}
{f}
|
mastarlı taşlama makinesi
|
|
|
die
Lehrenüberwachung
{sub}
{f}
|
kalibre denetimi
|
|
|
der
Lehrer
{sub}
{m}
|
eğitici
|
|
|
der
Lehrer
{sub}
{m}
|
eğitimci
|
|
|
der
Lehrer
{sub}
{m}
[Hochschul~]
|
eğitimci profesör
|
|
|
der
Lehrer
{sub}
{m}
[Hilfs~]
|
eğitmen
|
|
|
der
Lehrer
{sub}
{m}
[Religions~]
|
hoca
|
|
|
der
Lehrer
{sub}
{m}
|
(Arapça`dan gelme) muallim
|
|
|
die
Lehrer
{sub}
{pl}
|
öğretmen
|
|
|
die
Lehrer
{sub}
{pl}
|
öğretmenler
|
|
|
Lehrer an Grundschule
{sub}
{m}
|
ilkokulda öğretmen
|
|
|
Lehrer der die Aufsicht hat
{sub}
{m}
|
denetim görevi olan öğretmek
|
|
|
die
Abnahmelehre
{sub}
{f}
|
minkale
|
|
|
die
Abnahmelehre
{sub}
{f}
|
teslim alma mastarı
|
|
|
die
Absatzlehre
{sub}
{f}
|
pazar öğrenimi
|
|
|
die
Abstammungslehre
{sub}
{f}
[Darvinusmus]
|
Darvincilik
|
|
|
die
Abstammungslehre
{sub}
{f}
[Darvinusmus]
|
evrim kuramı
|
|
|
die
Abstammungslehre
{sub}
{f}
|
evrim bilimi
|
|
|
die
Abstammungslehre
{sub}
{f}
|
evrimcilik
|
|
|
die
Abstandslehre
{sub}
{f}
|
mesafe mastarı
|
|
|
die
Abstecklehre
{sub}
{f}
|
ölçme mastarı
|
|
|
die
Ackerbaulehre
{sub}
{f}
|
tarım ilmi
|
|
|
die
Affektenlehre
{sub}
{f}
|
heyecan bilimi
|
|
|
die
Agrarlehre
{sub}
{f}
|
tarım bilimi
|
|
|
allgemeine Betriebswirtschaftslehre
{sub}
{f}
|
genel işletme ekonomisi
|
|
|
allgemeine Staatslehre
{sub}
{f}
|
genel devlet eğitimi
|
|
|
allgemeine Volkswirtschaftslehre
{sub}
{f}
|
genel makroekonomi
|
|
|
amerikanische Drahtlehre
{sub}
{f}
|
Amerikan tel kalınlık mastarı
|
|
|
die
Anlehre
{sub}
{f}
[schweiz.: Anlernzeit]
|
öğrenme zamanı
|
|
|
die
Anreißlehre
{sub}
{f}
|
çizgi mastarı
|
|
|
die
Anstandslehre
{sub}
{f}
|
edep bilimi
|
|
|
die
Apostellehre
{sub}
{f}
[Didache]
|
havari bilimi
|
|
|
die
Arbeitslehre
{sub}
{f}
[Schulfach]
|
iş bilgisi
|
|
|
die
Arbeitslehre
{sub}
{f}
|
iş bilgisi
|
|
|
die
Arbeitslehre
{sub}
{f}
|
iş bilimi
|
|
|
die
Arbeitslehre
{sub}
{f}
|
iş mastarı
|
|
|
die
Arbeitslehre
{sub}
{f}
|
çalışma bilgisi
|
|
|
die
Arbeitswertlehre
{sub}
{f}
|
emek-değer öğretisi
|
|
Türkisch