6 direkte Treffer gefunden für: Abhängig


77 indirekte Treffer gefunden für: Abhängig

Deutsch Türkisch
abhängig Beschäftiger {sub} {m} bağımlı işçi
abhängig Beschäftiger {sub} {m} bağımlı çalışan
abhängig Beschäftigte {sub} {pl} bağımlı çalışanlar
abhängig beschäftigte Person {sub} {f} bağımlı çalışan kişi
abhängig machen {v} talik etmek
abhängig machen von {v} …dan bağımlı yapmak
abhängig machen von {v} …den bağımlı yapmak
abhängig machen von etwas bir şeye şart koşmak
abhängig machen von etwas şart ileri sürmek
abhängig machend {adj} bağımlı yapan
Abhängig sein {v} müptela olmak
abhängig sein {v} …dan bağımlı olmak
abhängig sein von {v} …den bağımlı olmak
abhängig sein von şartlı olmak
abhängig vom Ausmaß der Exposition ist eine regelmäßige ärztliche Untersuchung erforderlich infilaka bağlı olarak düzenli doktor kontrolu gereklidir
abhängig vom Kapitalmarkt sermaye pazarına bağlı
abhängig vom Tourismus turizme bağlı
abhängig vom Wetter hava durumuna bağlı
abhängig von bağlı
abhängig von bağımlı
abhängig von tâbi
abhängig von …ya bağlı
abhängig von …ye bağlı
abhängig von Belastung yüke bağlı
abhängig von der Leistung güce bağlı
abhängig von der Nachfrage talebe bağlı
abhängig von geltenden Kreditbestimmungen geçerli kredi ilkelerine bağlı
abhängig von positiven Referenzen olumlu referanslara bağlı
die Abhängige {sub} {f} bağımlı
die Abhängige {sub} {pl} bağımlılar
abhängige Aufgabe {sub} {f} bağımlı vazife
abhängige Beschäftigte {sub} {f} bağımlı eleman
abhängige Beschäftigte {sub} {pl} bağımlı elemanlar
abhängige Beschäftigung bağımlı çalıştırma
abhängige Beschäftigung {sub} {f} bağımlı
abhängige Beschäftigung {sub} {f} bağımlı çalışma
abhängige Bestände {sub} {pl} bağımlı stoklar
abhängige Bevölkerung {sub} {f} bağımlı nüfus
abhängige Beziehung {sub} {f} bağımlı ilişki
abhängige Daten {sub} {pl} bağımlı veriler
abhängige Erwerbspersonen {sub} {pl} bağımlı elemanlar
abhängige Erwerbspersonen {sub} {pl} bağımlı işçiler
abhängige Facette {sub} {f} bağımlı yüzey
abhängige Gebühr {sub} {f} bağımlı harç
abhängige Gesellschaft bağlı şirket
Abhängige Gesellschaft {sub} {f} bağımlı şirket
abhängige Kosten {sub} {pl} bağımlı masraflar
abhängige Loeschwasserversorgung {sub} {f} bağımlı yangın suyu temini
abhängige Nebensätze {sub} {pl} bağımlı yan cümleler
abhängige Persönlichkeitsstörung {sub} {f} bağımlı şahsiyet bozukluğu
abhängige Pesonlichkeit {sub} {f} bağımlı kişilik
Alkohol abhängig {adj} alkole bağımlı
alkoholabhängig {adj} alkol bağımlı
altersabhängig {adj} yaslığa bağlı
anlagenabhängig {adj} yatırıma bağlı
antikörperabhängig {adj} antikora bağlı
antikörperunabhängig {adj} antikordan bağımsız
anwenderunabhängig {adj} kullanıcıdan bağımsız
anwendungsabhängig {adj} uygulamadan bağımsız
anwendungsunabhängig {adj} uygulamaya bağlı
arzneimittelabhängig {adj} ilaç bağımlısı
auf dem Wert beruhend oder irgendwie vom Wert abhängig değere bağlı
aufgabenabhängig {adj} göreve bağımlı
aufgabenabhängig {adj} işleve bağımlı
aufgabenunabhängig {adj} görevden bağımsız
aufgabenunabhängig {adj} işlevden bağımsız
auftragsunabhängig {adj} siparişten bağımsız
außenluftunabhängig {adj} dış ısı ile bağımlı
bekenntnisunabhängig {adj} inaҫ aҫısından bağımsız
benutzerabhängig {adj} kullanıcı bağlantılı
benutzerabhängig {adj} kullanıcıya bağımlı
benutzerunabhängig {adj} kullanıcı bağlamsız
benutzerunabhängig {adj} kullanıcıdan bağımsız
code-unabhängig {adj} koddan bağımsız
codeabhängig {adj} koda bağlı
codeunabhängig {adj} koddan bağımsız
computerabhängig {adj} bilgisayara bağlı olan
0.004s