Keine direkten Treffer gefunden für: güce
 Deutsch
|
 Türkisch
|
|
51
indirekte Treffer gefunden für: güce
| Deutsch
|
Türkisch
|
|
|
abhängig von der Leistung
|
güce bağlı
|
|
|
der
Affront
{sub}
{m}
|
gücendirme
|
|
|
alles, wodurch er sich verletzt fühlen könnte
|
gücenebileceği her şey
|
|
|
anecken
{v}
{ugs.}
[unangenehm auffallen]
|
gücendirmek
|
|
|
das
Ansinnen
{sub}
{n}
|
gücendirici bir teklifte bulunma
|
|
|
Anstoß nehmen
{v}
|
gücenmek
|
|
|
Anstoß nehmen an
{v}
|
gücenmek
|
|
|
ärgern
{v}
[ärgerte, hat geärgert]
|
gücendirmek
|
|
|
beleidigen
{v}
[beleidigte, hat beleidigt]
|
gücendirmek
|
|
|
beleidigen
{v}
[kränken]
|
gücendirmek
|
|
|
böse
{adj}
|
gücenik
|
|
|
böse machen
{v}
|
gücendirmek
|
|
|
böse sein
{v}
|
gücenmek
|
|
|
drauflosarbeiten
{v}
|
gücenmeden çalışmak
|
|
|
eingeschnappt sein
|
gücenmiş olmak
|
|
|
einschnappen
{v}
|
gücenmek
|
|
|
einschnappend
{adj}
|
gücenen
|
|
|
gekränkt
{adj}
|
gücenmiş
|
|
|
gekränkt sein
{v}
|
gücenmek
|
|
|
herumärgern, sich
{v}
|
gücenmek
|
|
|
indigniert
{adj}
|
gücenmiş
|
|
|
die
Indignität
{sub}
{f}
|
gücenmişlik
|
|
|
jemanden vergraulen
{v}
{ugs.}
|
gücendirmek
|
|
|
kraftschlüssige Abdichtung
{sub}
{f}
|
güce bağlı sızdırmaz yapma
|
|
|
kraftschlüssige Schaltkupplung
{sub}
{f}
|
güce bağlı vitesli debriyaj
|
|
|
kraftschlüssiger Antrieb
{sub}
{m}
|
güce bağlı tahrik
|
|
|
krumm nehmen
{v}
|
gücenmek
|
|
|
kränken
{v}
|
gücendirmek
|
|
|
kränkt
[er, sie, es~]
|
güceniyor
|
|
|
die
Kränkung
{sub}
{f}
|
gücendirme
|
|
|
die
Kränkungen
{sub}
{pl}
|
gücendirmeler
|
|
|
das
Missvergnügen
{sub}
{n}
|
gücenme
|
|
|
missvergnügt
{adj}
|
gücenmiş
|
|
|
missvergnügt sein
{v}
|
gücenmiş olmak
|
|
|
die
Muskelarbeit
{sub}
{f}
|
güce bağlı iş
|
|
|
nichts für ungut
{adj}
[Etwas ist nicht böse gemeint]
|
gücenmeyin
|
|
|
schmerzen
{v}
[kränken]
|
gücendirmek
|
|
|
das
Schmollen
{sub}
{n}
[ugs.: schmollte, hat geschmollt]
|
gücenme
|
|
|
schmollen
{v}
[ugs.: schmollte, hat geschmollt]
|
gücenmek
|
|
|
schmollend
{adj}
|
gücenik
|
|
|
der
Schmollwinkel
{sub}
{m}
[gekränkt auf etwas reagierende Person]
|
gücenmiş kişi
|
|
|
sich auf den Schlips getreten fühlen
{ugs.}
|
gücenmek
|
|
|
sich verknurren
{v}
|
gücenmek
|
|
|
sich verletzt fühlen
|
gücenmek
|
|
|
ungehalten
{adj}
|
gücenik
|
|
|
übel nehmen
{v}
|
gücenmek
|
|
|
verdenken
{v}
[verdachte, hat verdacht]
|
gücenmek
|
|
|
vergraulen
{v}
[vergraulte, hat vergrault]
|
gücendirmek
|
|
|
vergrämen
{v}
[vergrämte, hat vergrämt]
|
gücendirmek
|
|
|
verknurren
{v}
[verknurrte, hat verknurrt]
|
gücendirmek
|
|
|
verletzen
{v}
[seelisch]
|
gücendirmek
|
|
0.003s
