|
Furcht alleine gelassen zu werden
{sub}
{f}
|
yalnız bırakılma endişesi
|
|
|
Furcht beschlich sie
|
onu(bayanı) bir korkudur sardı
|
|
|
Furcht einflößen
{sub}
{f}
|
korku hissi uyandırmak
|
|
|
Furcht einflößen
{sub}
{f}
|
korku hissi vermek
|
|
|
Furcht einflößend
{adj}
|
dev gibi
|
|
|
Furcht einflößend
{adj}
|
izbandut gibi
|
|
|
Furcht erregen
{v}
|
korku vermek
|
|
|
Furcht erregend
{adj}
|
dehşet verici
|
|
|
Furcht erregend
{adj}
|
tüyler ürpertici
|
|
|
Furcht erregend
{adj}
|
ürkütücü
|
|
|
Furcht erzeugen
{v}
|
korku üretmek
|
|
|
Furcht haben vor
{v}
|
…den\dan korkmak
|
|
|
Furcht und Mitleid
|
korku ve acıma
|
|
|
Furcht verbreiten
{v}
|
korku salmak
|
|
|
Furcht vertreiben
{v}
|
korkuyu defetmek
|
|
|
Furcht vor
{sub}
{f}
|
…den\dan korku
|
|
|
Furcht vor AIDS
{sub}
{f}
|
AİDS`den korku
|
|
|
Furcht vor dem Fliegen
{sub}
{f}
|
uçmaktan korku
|
|
|
Furcht vor der Dunkelheit
{sub}
{f}
|
karanlıktan korku
|
|
|
Furcht vor einem bestimmten Ereignis
{sub}
{f}
|
belli bir olaydan korku
|
|
|
Furcht vor einem Unfall
{sub}
{f}
|
kazadan korku
|
|
|
Furcht vor Fremden
{sub}
{f}
|
yabancılardan korku
|
|
|
Furcht vor Gefahren
{sub}
{f}
|
tehlikelerden korku
|
|
|
Furcht vor Herzattacken
{sub}
{f}
|
kalp sektelerinden korku
|
|
|
Furcht vor Spinnen
{sub}
{f}
|
örümceklerden korku
|
|
|
Furcht vor Strafe
|
ceza alma korkusu
|
|
|
Furcht vor Verletzungen
{sub}
{f}
|
yaralanmalardan korku
|
|
|
Furcht über
{sub}
{f}
|
…üzerine korku
|
|
|
furchtbar
{adj}
[entsetzlich]
|
müthiş
|
|
|
furchtbar
{adj}
[schrecklich]
|
korkunç
|
|
|
furchtbar
{adj}
|
acıklı
|
|
|
furchtbar
{adj}
|
dehşetli
|
|
|
furchtbar
{adj}
|
feci
|
|
|
furchtbar
{adj}
|
son derece
|
|
|
furchtbar
{adj}
|
ziyadesiyle
|
|
|
furchtbar müde
{adj}
|
son derece yorgun
|
|
|
furchtbar sein
{v}
|
korkunç olmak
|
|
|
furchtbar teuer
{adj}
|
feci pahalı
|
|
|
furchtbar viel
{ugs.}
|
müthiş çok
|
|
|
furchtbare Hitze
{sub}
{f}
|
aşırı sıcaklar
|
|
|
furchtbarer
{adj}
|
daha dehşetli
|
|
|
furchtbarer Langweiler
{sub}
{m}
|
çok can sıkıcı
|
|
|
furchtbarer Streit
{sub}
{m}
|
dehşetli kavga
|
|
|
furchtbarer Sturm
{sub}
{m}
|
korkunç fırtına
|
|
|
furchtbarere
|
daha korkunç
|
|
|
furchtbares
|
korkunç
|
|
|
furchtbares Verhalten
{sub}
{n}
|
berbat davranış
|
|
|
furchtbares Wetter
{sub}
{n}
|
feci hava
|
|
|
die
Furchtbarkeit
{sub}
{f}
|
dehşetlilik
|
|
|
die
Furchtbarkeit
{sub}
{f}
|
korkunçluk
|
|
|
furchtbar erschrecken
{v}
|
feci korkmak
|
|
|
die
Ansteckungsfurcht
{sub}
{f}
|
bulaşma korkusu
|
|
|
Beben der Furcht
{sub}
{n}
|
korku depremi
|
|
|
die
Berührungsfurcht
{sub}
{f}
|
dokunma korkusu
|
|
|
die
Berührungsfurcht
{sub}
{f}
|
haptofobi
|
|
|
die
Berührungsfurcht
{sub}
{f}
|
mizofobi
|
|
|
blind vor Furcht
|
korkudan gözü görmüyor
|
|
|
durchfurcht
{adj}
|
tırmıklanmış
|
|
|
durchfurcht
[ugs.: Adj.]
|
buruşmuş
|
|
|
durchfurcht
[ugs.: Adj.]
|
buruşuk
|
|
|
durchfurcht
[ugs.: Adj.]
|
kırışmış
|
|
|
durchfurcht
[ugs.: Adj.]
|
kırışık
|
|
|
die
Ehrfurcht
{sub}
{f}
[Hochachtung, Respekt vor der Würde]
|
derin hürmet
|
|
|
die
Ehrfurcht
{sub}
{f}
[Hochachtung, Respekt vor der Würde]
|
derin saygı
|
|
|
die
Ehrfurcht
{sub}
{f}
[Hochachtung, Respekt vor der Würde]
|
huşu
|
|
|
die
Ehrfurcht
{sub}
{f}
[Hochachtung, Respekt vor der Würde]
|
saygı
|
|
|
die
Errötungsfurcht
{sub}
{f}
|
eritrofobi
|
|
|
die
Errötungsfurcht
{sub}
{f}
|
yüz kızarması korkusu
|
|
|
die
Fremdenfurcht
{sub}
{f}
|
yabancı korkusu
|
|
|
die
Gottesfurcht
{sub}
{f}
|
Allah korkusu
|
|
|
die
Gottesfurcht
{sub}
{f}
|
Tanrı korkusu
|
|
|
in großer Furcht
|
büyük korkuyla
|
|
|
knechtische Furcht
{sub}
{f}
|
köleymiş gibi korku
|
|
|
die
Konzeptionsfurcht
{sub}
{f}
|
gebe kalma korkusu
|
|
|
krankhafte Furcht
{sub}
{f}
|
hastalık şeklinde korku
|
|
|
die
Kriminalitätsfurcht
{sub}
{f}
|
kriminalite korkusu
|
|
|
die
Neuerungsfurcht
{sub}
{f}
[Med.]
|
neofobi
|
|
Türkisch