|
die
Adornkraut
{sub}
{f}
|
tipik akdeniz bitkisi
|
|
|
die
Adzukibohne
{sub}
{f}
|
tipik Güney Asya bölgesi baklası
|
|
|
atypisch
{adj}
|
tipik olmayan
|
|
|
atypische Arbeit
{sub}
{f}
|
tipik olmayan iş
|
|
|
atypische Arthritis
{sub}
{f}
|
tipik olmayan damar sertliği
|
|
|
atypische Beschäftigung
{sub}
{f}
|
tipik olmayan iş
|
|
|
atypische Beschäftigungsverhältnisse
{sub}
{pl}
|
tipik olmayan çalışma durumları
|
|
|
atypische Epilepsie
{sub}
{f}
|
tipik olmayan sara
|
|
|
atypische Geflügelpest
{sub}
{f}
|
tipik olmayan tavuk salgını
|
|
|
atypische Infektion
{sub}
{f}
|
tipik olmayan bulaşma
|
|
|
atypische Lungenentzündung
{sub}
{f}
|
tipik olmayan akciğer iltihabı
|
|
|
atypische Neuroleptika
{sub}
{pl}
|
tipik olmayan nöroleptikler
|
|
|
atypische Psychosen
{sub}
{f}
|
tipik olmayan psikolojik rahatsızlık
|
|
|
atypische Schizophrenie
{sub}
{f}
|
tipik olmayan şahsiyet değişimi
|
|
|
atypischer Vertrag
{sub}
{m}
|
tipik olmayan anlaşma
|
|
|
atypisches Wertpapier
{sub}
{n}
|
tipik olmayan hisse senedi türü
|
|
|
Bakkalaureus der Medizin
{sub}
{m}
|
tıpın en düşük akademik derecesi
|
|
|
bezeichnend
{adj}
|
tipik
|
|
|
bezeichnend
{adv}
|
tipik
|
|
|
charakteristisch
{adj}
|
tipik
|
|
|
charakteristische Eigenschaft
{sub}
{f}
|
tipik özellik
|
|
|
charakteristische Merkmale
{sub}
{pl}
|
tipik belirtiler
|
|
|
davontrippeln
{v}
|
tıpış tıpış gitmek
|
|
|
echt
{adj}
|
tipik
|
|
|
die
Eigenheit
{sub}
{f}
|
tipik özellik
|
|
|
ein typisches Beispiel
|
tipik bir örnek
|
|
|
eine typische Frau
|
tipik bir kadın
|
|
|
einhertrippeln
{v}
|
tıpış tıpış dolaşmak
|
|
|
es stöbert
|
tipi var
|
|
|
es stürmt und schneit
|
tipi var
|
|
|
ganz
{adj}
|
tipik
|
|
|
geordnet nach Art
|
tipine göre sıralanmış
|
|
|
das
Getrippel
{sub}
{n}
|
tıpış tıpış geliş
|
|
|
die
Heteromorphose
{sub}
{f}
|
tipik olmayan bölgede organ oluşumu (meselâ yengeçte hissedici yerine ayak
|
|
|
heterotop
{adj}
|
tipik olmayan yerde oluşan
|
|
|
die
Inkarnation
{sub}
{f}
|
tipik örnek
|
|
|
die
Inkarnationen
{sub}
{pl}
|
tipik örnekler
|
|
|
das
Kalthaus
{sub}
{n}
|
tipik güney bitkuilerini kışta korumak için sera
|
|
|
kennzeichnend
{adj}
|
tipik
|
|
|
kennzeichnenderweise
{adv}
|
tipik olarak
|
|
|
der
Managertyp
{sub}
{m}
|
tipik menajer
|
|
|
männlich
{adj}
[Grammatik]
|
tipik erkek işi
|
|
|
nach dem üblichen Strickmuster verfahren
|
tipik eylem kurallarına göre
|
|
|
nach Typ
|
tipine göre
|
|
|
nach Typen geordnet
|
tipine göre sıralanmış
|
|
|
nicht repräsentativ
|
tipik değil
|
|
|
nicht typisch
|
tipik değil
|
|
|
nichtrepräsentative Stichprobe
{sub}
{f}
|
tipik olmayan numune
|
|
|
par Excellence
|
tipik
|
|
|
repräsentativ
{adj}
|
tipik
|
|
|
repräsentative Abwasserprobenahme
{sub}
{f}
|
tipik atk su denek alımı
|
|
|
abdruckbares Zeichen
{sub}
{n}
|
baskısı mümkün yazı tipi
|
|
|
der
Abrechnungstyp
{sub}
{m}
|
hesaplama tipi
|
|
|
der
Abschreibungstyp
{sub}
{m}
|
amortisman tipi
|
|
|
abstrakt Datentyp
{sub}
{m}
|
soyut veri tipi
|
|
|
die
Abwasserart
{sub}
{f}
|
atık su tipi
|
|
|
der
Achsentype
{sub}
{m}
|
aks tipi
|
|
|
der
Aktivitätstyp
{sub}
{m}
|
aktivite tipi
|
|
|
Allergie vom verzögerten Typ
{sub}
{m}
|
yavaş allerjen tipi
|
|
|
der
Allerweltstyp
{sub}
{m}
|
çok tanınan bir insan tipi
|
|
|
allgemeiner Datentyp
{sub}
{m}
|
genel veri tipi
|
|
|
der
Anforderungstyp
{sub}
{m}
|
talep tipi
|
|
|
der
Anlagentyp
{sub}
{m}
|
tesisat tipi
|
|
|
Anlehnungstypus der Objektwahl
{sub}
{m}
|
obje seçiminin anaklitik tipi
|
|
|
der
Anreicherungstyp
{sub}
{m}
|
zenginleştirme tipi
|
|
|
antinomischer Charakter
{sub}
{m}
|
birbirine zıt davranış eğilimlerinin aynı kişilik içinde bulunduğu kişilik tipi
|
|
|
der
Anzeigetyp
{sub}
{m}
|
görüntü tipi
|
|
|
der
Anzeigetyp
{sub}
{m}
|
gösterim tipi
|
|
|
Arabische Medizin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
Arap tıpı
|
|
|
arkadisch
[v. Arkadien]
|
mimari kemer tipi
|
|
|
Art der
{sub}
{f}
|
…nin tipi
|
|
|
Art der
{sub}
{f}
|
…nın tipi
|
|
|
Art der Aktien
{sub}
{f}
|
hisse senetlerinin tipi
|
|
|
der
Atemtyp
{sub}
{m}
|
solunum tipi
|
|
|
athletischer Körperbautyp
{sub}
{m}
|
atletik beden yapısı tipi
|
|
|
auf Cowboyart
|
kovboy tipi
|
|
|
der
Auftragsdatentyp
{sub}
{m}
|
sipariş verileri tipi
|
|
Türkisch