|
angurten
{v}
|
kemer bağlamak
|
|
|
angurten
{v}
|
kemer ile bağlamak
|
|
|
anschnallen
{v}
[sich ~]
|
kemer bağlamak
|
|
|
anschnallen
{v}
[sich ~]
|
kemerini bağlamak
|
|
|
anschnallend
{adj}
|
kemer bağlayan
|
|
|
die
Anschnallpflicht
{sub}
{f}
|
kemer takma zorunluluğu
|
|
|
die
Begurtung
{sub}
{f}
|
kemerleme
|
|
|
die
Biegemaschine
{sub}
{f}
|
kemer makinesi
|
|
|
die
Bogenbrücke
{sub}
{f}
|
kemer köprü
|
|
|
die
Bogenbrücke
{sub}
{f}
|
kemerli köprü
|
|
|
das
Bogendesign
{sub}
{n}
|
kemer tasarımı
|
|
|
der
Bogendruck
{sub}
{m}
|
kemer basıncı
|
|
|
die
Bogendrückung
{sub}
{f}
|
kemer basıklığı
|
|
|
das
Bogenfenster
{sub}
{n}
|
kemer pencere
|
|
|
das
Bogenfenster
{sub}
{n}
|
kemerli pencere
|
|
|
bogenförmig
{adj}
|
kemerli
|
|
|
der
Bogengang
{sub}
{m}
|
kemer yolu
|
|
|
der
Bogengang
{sub}
{m}
|
kemeraltı
|
|
|
das
Bogengerüst
{sub}
{n}
|
kemer kalıbı
|
|
|
das
Bogengewölbe
{sub}
{n}
|
kemerli kubbe
|
|
|
die
Bogenhintermauerung
{sub}
{f}
|
kemer duvar örme
|
|
|
der
Bogenhobel
{sub}
{m}
|
kemerli marangoz rendesi
|
|
|
die
Bogenhöhe
{sub}
{f}
|
kemer yüksekliği
|
|
|
die
Bogenleibung
{sub}
{f}
|
kemerin iç yüzeyi
|
|
|
die
Bogenlinie
{sub}
{f}
|
kemer eğriliği
|
|
|
die
Bogenlänge
{sub}
{f}
|
kemer uzunluğu
|
|
|
das
Bogenmaterial
{sub}
{n}
|
kemer malzemesi
|
|
|
der
Bogenpfeiler
{sub}
{m}
|
kemerli payanda
|
|
|
bogenrund
|
kemer gibi yuvarlak
|
|
|
die
Bogenrundung
{sub}
{f}
|
kemerin bükümü
|
|
|
der
Bogenrücken
{sub}
{m}
|
kemer sırtı
|
|
|
der
Bogenscheitel
{sub}
{m}
|
kemer kapağı
|
|
|
der
Bogenschneider
{sub}
{m}
|
kemer kesici
|
|
|
der
Bogenschnitt
{sub}
{m}
|
kemer kesimi
|
|
|
die
Bogenschnittsäge
{sub}
{f}
|
kemer kesim bıçkısı
|
|
|
das
Bogenstück
{sub}
{n}
|
kemer parçası
|
|
|
der
Bogenträger
{sub}
{m}
|
kemer kirişi
|
|
|
die
Bogentür
{sub}
{f}
|
kemerli kapı
|
|
|
die
Bogenweite
{sub}
{f}
|
kemer açıklığı
|
|
|
bogig
{adj}
|
kemerli
|
|
|
der
Brückenhammer
{sub}
{m}
|
kemerli şahmerdan
|
|
|
den Gürtel enger schnallen
[figürlich]
|
kemerini sıkmak
|
|
|
den Gürtel enger schnallen
|
kemeri sıkmak
|
|
|
den gürtel zumachen
|
kemeri sıkmak
|
|
|
den Riemen enger schnallen
|
kemerleri sıkmak
|
|
|
einen Gürtel tragen
{v}
|
kemer takmak
|
|
|
einwölben
{v}
|
kemer yapmak
|
|
|
die
Einwölbung
{sub}
{f}
|
kemerli
|
|
|
entgurten
{v}
|
kemeri çözmek
|
|
|
es besteht Anschnallpflicht
|
kemer takma zorunluluğu var
|
|
|
freistehender Längengurt
{sub}
{m}
|
kemer payanda
|
|
|
abgeflachter Bogen
{sub}
{m}
|
basık kemer
|
|
|
Arabischer Hufeisenrundbogen
{sub}
{m}
|
Arap stili kemer
|
|
|
die
Arkade
{sub}
{f}
|
mimari kemer
|
|
|
ausgeschrägter Bogen
{sub}
{m}
|
yayvan kemer
|
|
|
der
Automatikgurt
{sub}
{m}
|
otomatik kemer
|
|
|
der
Blumenbogen
{sub}
{m}
|
gül ile donatılmış kemer
|
|
|
der
Blumenbogen
{sub}
{m}
|
çiçeklerle süslenmiş kemer
|
|
|
der
Dreipass
{sub}
{m}
[Bau]
|
gotik tarzda üç kavisli kemer
|
|
|
der
Edelstahlbogen
{sub}
{m}
|
paslanmaz çelikten kemer
|
|
|
das
Flachgewölbe
{sub}
{n}
|
basık kemer
|
|
|
der
Flechtgurt
{sub}
{m}
|
örgü kemer
|
|
|
das
Fronton
{sub}
{n}
[Frotizpiz: Architektur= Giebeldreieck über einem Gebäudevorsprung]
|
bina önünde üçgen şeklinde kemer
|
|
|
das
Fächergewölbe
{sub}
{n}
[Bau]
|
beş dilimli kemer
|
|
|
der
Gewölbebogen
{sub}
{m}
|
kubbe kemer
|
|
|
das
Gewölberippe
{sub}
{n}
|
bağ kemer
|
|
|
der
Gradbogen
{sub}
{m}
|
dereceli kemer
|
|
|
der
Gratbogen
{sub}
{m}
|
köşegen kemer
|
|
|
grüner Gürtel
{sub}
{m}
|
yeşil kemer
|
|
|
der
Gummigürtel
{sub}
{m}
|
elastik kemer
|
|
|
das
Gürtelschen
{sub}
{n}
|
küçük kemer
|
|
|
das
Hauptgewölbe
{sub}
{n}
|
baş kemer
|
|
|
die
Kappengewölbe
{sub}
{f}
|
yuvarlak kemer
|
|
|
das
Kapselgebläse
{sub}
{n}
|
yuvarlak kemer
|
|
|
Kielbogen in
[Bau]
|
kaş kemer
|
|
|
der
Kleeblattbogen
{sub}
{m}
[Bau]
|
üç dilimli kemer
|
|
|
der
Kleebogen
{sub}
{m}
|
dilimli kemer
|
|
Türkisch