aufeinanderbeziehen
{v}
|
aralarında ilişki kurmak
|
|
aufeinanderbeziehen
{v}
|
karşılıklı olarak ilişkisi bulunmak
|
|
aufeinander abstimmen
{v}
|
birbirine uydurmak
|
|
aufeinander abstimmen
{v}
|
birbirlerine uydurmak
|
|
aufeinander aufbauend
{adj}
|
birbirini tamamlayan
|
|
aufeinanderbeißen
{v}
|
dişini sıkmak
|
|
aufeinander beziehen
{v}
|
aralarında ilişki kurmak
|
|
aufeinander beziehen
{v}
|
karşılıklı olarak ilişkisi bulunmak
|
|
aufeinander beziehend
{adj}
|
dişini sıkan
|
|
aufeinander drücken
{v}
[alt]
|
birbirine bastırmak
|
|
aufeinander eingestimmt sein
{v}
|
birbirlerine uydurulmuş olmak
|
|
aufeinander einwirken
{v}
|
birbirini etkilemek
|
|
aufeinander einwirkend
{adj}
|
birbirini etkileyen
|
|
aufeinander folgen
{v}
[alt]
|
art arda gelmek
|
|
aufeinander folgen
{v}
[alt]
|
birbirini izlemek
|
|
aufeinander folgen
{v}
|
birbirini izlemek
|
|
aufeinander folgen
{v}
|
birbirpeşine gelmek
|
|
aufeinander folgend
{adj}
[Rechtswissenschaft]
|
müteselsil
|
|
aufeinander folgend
{adj}
|
ardışık
|
|
aufeinander folgend
{adj}
|
arka arkaya
|
|
aufeinander folgend
{adj}
|
birbiri ardına gelen
|
|
aufeinander folgend
{adj}
|
birbirini takip eden
|
|
aufeinander folgend
{adj}
|
müteakip
|
|
aufeinander folgend
{adj}
|
takip eden
|
|
aufeinander folgend
[alt]
|
birbiri ardına gelen
|
|
aufeinander folgend
[alt]
|
mütaakip
|
|
aufeinander folgend
[alt]
|
müteselsil
|
|
aufeinander folgend
[alt]
|
takip eden
|
|
aufeinander geprallt
{v}
[alt]
|
birbirine çarpmış
|
|
aufeinander hetzen
{v}
[alt]
|
kasıtlı olarak göz yummak
|
|
aufeinander hetzen
{v}
[alt]
|
çekiştirmek
|
|
aufeinander hetzen
{v}
|
birbirine kışkırtmak
|
|
aufeinander hetzen
{v}
|
çekiştirmek
|
|
aufeinander häufen
{v}
|
biriktirmek
|
|
aufeinander häufen
{v}
|
tepelemek
|
|
aufeinander häufen
{v}
|
üst üste yığmak
|
|
aufeinander knallen
{v}
[alt]
|
birbirine çarpmak
|
|
aufeinander legen
{v}
[alt]
|
üst üste koymak
|
|
aufeinander liegen
{v}
[alt]
|
üst üste durmak
|
|
aufeinander losgehen
{v}
[figürlich]
|
birbirine girmek
|
|
aufeinander losgehen
{v}
[figürlich]
|
kapışmak
|
|
aufeinander losgehen
{v}
|
birbirine girmek
|
|
aufeinander losgehen
{v}
|
birbirine saldırmak
|
|
aufeinander losgehen
{v}
|
kapışmak
|
|
aufeinander passen
{v}
[alt]
|
birbirine uymak
|
|
aufeinander passen
{v}
|
birbirine uymak
|
|
aufeinander prallen
{v}
[alt]
|
çarpışmak
|
|
aufeinander prallen
{v}
[alt]
|
çatışmak
|
|
aufeinander prallen
{v}
|
çarpışmak
|
|
aufeinander prallen
{v}
|
çatışmak
|
|
aufeinander sitzen
{v}
[alt]
|
üst üste oturmak
|
|
In Istanbul treffen Orient und Okzident aufeinander
|
İstanbul`da doğu ile batı birbirine yüz yüze
|
|