768.284 Einträge, 64.533 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
14 direkte Treffer gefunden für: verschwinden

Deutsch Türkisch
verschwinden {v} {ugs.} kayıplara karışmak
das Verschwinden {sub} {n} ortadan kaybolma
das Verschwinden {sub} {n} yok olma
das Verschwinden {sub} {n} yokolma
verschwinden {v} [abhauen] sıvışmak
verschwinden {v} [abhauen] tüymek
verschwinden {v} [verschwand, ist verschwunden] ipi kırmak
verschwinden {v} [verschwand, ist verschwunden] kaçmak
verschwinden {v} [verschwand, ist verschwunden] ortadan kaybolmak
verschwinden {v} [verschwand, ist verschwunden] sessizce kaybolmak
verschwinden {v} [verschwand, ist verschwunden] sıvışmak
verschwinden {v} [verschwand, ist verschwunden] tüymek
verschwinden {v} [verschwand, ist verschwunden] yavaş yavaş etkisi azalmak
verschwinden {v} [verschwand, ist verschwunden] yok olmak

27 indirekte Treffer gefunden für: verschwinden

Deutsch Türkisch
verschwinden lassen {v} kaçırmak
verschwindend {adj} yok denecek kadar
verschwindend klein {adj} küçücük
verschwindend klein {adj} çok küçük
verschwindende Abweichung {sub} {f} cüzi sapma
allmählich verschwinden {v} gitgide kaybolmak
auf geheimnisvolle Art verschwinden sırra kadem basmak
auf Nimmerwiedersehen verschwinden {v} sonsuza kadar görüşmemek üzere kaybolmak
auf Nimmerwiedersehen verschwinden {v} sıvışmak
auf Nimmerwiedersehen verschwinden {v} tüymek
aus der Erinnerung verschwinden hatırdan çıkmak
aus der Sicht verschwinden gözden kaybolmak
bei Nacht und Nebel verschwinden gizlice kaybolmak
Blumen verschwinden {sub} {f} çiçekler kayboluyor
heimlich verschwinden {v} gizlice kaybolmak
hinter dem Horizont verschwinden {v} ufuk ötesinde kaybolmak
in der Toilette verschwinden {v} {ugs.} tuvalete sivişmek
sang- und klanglos verschwinden {v} kaybolup gitmek
sang- und klanglos verschwinden {v} sessizce çekip gitmek
schnell verschwinden hemen kayıplara karışmak
spurlos verschwinden {v} iz bırakmadan kaybolmak
vom Erdboden verschwinden {v} yer yarılıp içine girmek
von der Bildfläche verschwinden {v} ortadan kaybolmak
von der Bildfläche verschwinden {v} piyasadan kaybolmak
von der Bildfläche verschwinden {v} sıvışmak
von der Bildfläche verschwinden {v} tüymek
von der Landkarte verschwinden haritadan silinmek
0.003s