768.284 Einträge, 130.106 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
19 direkte Treffer gefunden für: belasten

Deutsch Türkisch
das Belasten {sub} {n} yükleme
belasten {v} [belastete, hat belastet] aleyhinde şahitlik yapmak
belasten {v} [belastete, hat belastet] birine yüklemek
belasten {v} [belastete, hat belastet] borç altına sokmak
belasten {v} [belastete, hat belastet] borçlandırmak
belasten {v} [belastete, hat belastet] endişeye boğmak
belasten {v} [belastete, hat belastet] ipotekle takyit etmek
belasten {v} [belastete, hat belastet] itham etmek
belasten {v} [belastete, hat belastet] kaydetmek
belasten {v} [belastete, hat belastet] kayıtlamak
belasten {v} [belastete, hat belastet] suç isnat etmek
belasten {v} [belastete, hat belastet] suçlamak
belasten {v} [belastete, hat belastet] tahmil etmek
belasten {v} [belastete, hat belastet] takyit etmek
belasten {v} [belastete, hat belastet] yüklemek
belasten {v} [belastete, hat belastet] yükletmek
belasten {v} [belastete, hat belastet] zimmete geçirmek
belasten {v} [Jura] suçlu göstermek
belasten {v} [ugs.: seelisch] sıkıntı vermek

43 indirekte Treffer gefunden für: belasten

Deutsch Türkisch
belasten mit {v} zimmetine geçirmek
belastend {adj} [Jura] suçlu gösteren
belastend {adj} [Juristisch] suçlayıcı
belastend {adj} [Psychologisch] sıkıntı verici
belastend {adj} kayıtlayıcı
belastend {adj} suçlayıcı
belastend {adj} sıkıntı verici
belastend sein {v} sıkıntı verici olmak
belastende Aussagen machen {v} [Rechtswissenschaft] aleyhinde ifade vermek
belastende Dokumente {sub} {pl} suçlayıcı dokümanlar
belastende Faktoren {sub} {pl} suçlayıcı faktörler
belastende Situation {sub} {f} sıkıntı verici durum
belastende Unterlagen {sub} {pl} suçlayıcı belgeler
belastender Vertrag {sub} {n} sıkıntı verici anlaşma
belastendes Beweisdokument {sub} {n} suçlayıcı delil dokümanı
belastendes Ereignis {sub} {n} sıkıntı verici olay
belastendes Umfeld {sub} {n} sıkıntı verici ortam
anteilig belasten {v} nispeten borçlandırmak
anteilig belasten {v} oran üzerinden yüklemek
auf Druck belasten basınçla zorlama
den Haushalt belasten {v} bütçeye yük getirmek
den Markt belasten {v} piyasaya sıkıntı vermek
dinglich belasten {v} somut suçmalak
Eigentum belasten {sub} {n} mülkiyeti borçlandırmak
etwas, jemanden belasten bir şeyi, bir kişiyi suçlamak
Grundstück hypothekarisch belasten {v} arsayı ipoteklemek
hypothekarisch belasten {v} ipotek karşılığı borçlandırmak
hypothekarisch belasten {v} ipotekle borçlandırmak
jemanden belasten {v} birini suçlamak
jemanden mit den Kosten belasten {v} birine masrafları yüklemek
jemanden mit einem Betrag belasten {v} birinin üzerine ödeme yüklemek
jemandes Konto belasten {v} bir hesabı birinin zimmetine geçirmek
Konto belasten {v} hesabı borçlandırmak
Konto belasten {v} hesabı zarara sokmak
mit einer Hypothek belasten {v} ipotek yapmak
mit Schulden belasten {v} borçlandırmak
mit zuviel Hypothek belasten aşırı ipotek almak
nach vorne belasten {v} öne yüklemek
nachträglich belasten sonradan borçlandırmak
rückbelasten {v} zimmetine borç geirmek
sich belasten {v} kendini suçlamak
steuerlich belasten {v} vergi eklemek
überbelasten {v} fazla yüklemek
0.002s