|
situationell
{adj}
|
duruma bağlı
|
|
|
die
Situationen
{sub}
{pl}
|
durumlar
|
|
|
die
Situationen
{sub}
{pl}
|
haller
|
|
|
die
Situationsanalyse
{sub}
{f}
|
durum analizi
|
|
|
der
Situationsansatz
{sub}
{m}
|
durumsal yaklaşım
|
|
|
situationsbedingt
{adj}
|
duruma bağlı olarak
|
|
|
der
Situationsbericht
{sub}
{m}
|
durum raporu
|
|
|
situationsbezogen
{adj}
|
durum ile ilişkili olarak
|
|
|
die
Situationsdarstellung
{sub}
{f}
|
durum değerlendirmesi
|
|
|
situationsgerecht
{adj}
|
duruma uygun
|
|
|
die
Situationskomik
{sub}
{f}
|
güç durum sonucu ortaya çıkan komik durum
|
|
|
die
Situationskomiken
{sub}
{pl}
|
güç durum sonucu ortaya çıkan komik durumlar
|
|
|
die
Situationskomödie
{sub}
{f}
|
güç durum sonucu ortaya çıkan komödi
|
|
|
der
Situationsplan
{sub}
{m}
|
durum planı
|
|
|
Situation in der Erfolg unmöglich ist
{sub}
{f}
|
başarının imkânsız olduğu durum
|
|
|
Situation in der keiner gewinnen kann
{sub}
{f}
|
hiç kimsenin kârlı çıkamayacağı durum
|
|
|
abnorme Situation
{sub}
{f}
|
anormal durum
|
|
|
analoge Situation
{sub}
{f}
|
benzer durum
|
|
|
analytische Situation
{sub}
{f}
|
analitik durum
|
|
|
anfängliche Situation
{sub}
{f}
|
başlangıçtaki durum
|
|
|
angespannte Arbeitsmarktsituation
{sub}
{f}
|
sıkışık iş piyasası durumu
|
|
|
angespannte Situation
{sub}
{f}
|
gergin vaziyet
|
|
|
die
Arbeitsmarktsituation
{sub}
{f}
|
emek piyasasının durumu
|
|
|
die
Arbeitsmarktsituation
{sub}
{f}
|
iş piyasasının durumu
|
|
|
die
Arbeitssituation
{sub}
{f}
|
iş durumu
|
|
|
die
Arbeitssituation
{sub}
{f}
|
iş hali
|
|
|
die
Ausgangssituation
{sub}
{f}
|
başlangıç durumu
|
|
|
ausichtslose Situation
{sub}
{f}
|
umutsuz durum
|
|
|
die
Ausnahmesituation
{sub}
{f}
|
istisnai durum
|
|
|
aussichtslose Situation
{sub}
{f}
|
umutsuz durum
|
|
|
ausweglose Situation
{sub}
{f}
|
çaresiz durum
|
|
|
bedenkliche Situation
|
şüphe uyandırıcı durum
|
|
|
die
Beladungssituation
{sub}
{f}
|
yükleme durumu
|
|
|
belastende Situation
{sub}
{f}
|
sıkıntı verici durum
|
|
|
die
Beschäftigungssituation
{sub}
{f}
|
istihdam durumu
|
|
|
besondere Situation
{sub}
{f}
|
özel durum
|
|
|
die
Bestandssituation
{sub}
{f}
|
demirbaş eşya durumu
|
|
|
bestehende Situation
|
şu anki durum
|
|
|
die
Bestsituation
{sub}
{f}
|
en iyi durum
|
|
|
biographische Situation
{sub}
{f}
|
biyografik durum
|
|
|
brenzlige Situation
{sub}
{f}
|
tehlikeli bir durum
|
|
|
die
Börsensituation
{sub}
{f}
|
borsa durumu
|
|
Türkisch