|
absatzorientiert
|
piyasaya uyumlu
|
|
|
die
Absatzorientierung
{sub}
{f}
|
piyasaya uyma
|
|
|
absetzen
{v}
[verkaufen: setzte ab, hat abgesetzt]
|
piyasaya sürmek
|
|
|
auf dem Markt erscheinen
|
piyasaya çıkmak
|
|
|
auf den Markt bringen
{v}
|
piyasaya sürmek
|
|
|
auf den Markt kommen
{v}
|
piyasaya çıkmak
|
|
|
den Markt beherrschen
{v}
|
piyasaya hakim olmak
|
|
|
den Markt belasten
{v}
|
piyasaya sıkıntı vermek
|
|
|
den Markt beliefern
{v}
|
piyasaya mal sürmek
|
|
|
den Markt drücken
{v}
|
piyasaya baskı uygulamak
|
|
|
den Markt mit Waren überschwemmen
|
piyasaya mal yağdırmak
|
|
|
den Markt überfluten
|
piyasaya mal yağdırmak
|
|
|
den Markt übersättigen
{v}
|
piyasaya fazla mal sürmek
|
|
|
einen Film herausbringen
{v}
|
piyasaya film sürmek
|
|
|
die
Einführung
{sub}
{f}
|
piyasaya sürme
|
|
|
der
Einführungspreis
{sub}
{m}
|
piyasaya giriş fiyatı
|
|
|
die
Einstandskosten
{sub}
{pl}
|
piyasaya giriş maliyeti
|
|
|
der
Einstandskurs
{sub}
{m}
|
piyasaya giriş fiyatı
|
|
|
der
Einstandspreis
{sub}
{m}
|
piyasaya giriş fiyatı
|
|
|
der
Einstandswert
{sub}
{m}
|
piyasaya giriş değeri
|
|
|
die
Emmision
{sub}
{f}
[Wirtschaft]
|
piyasaya tahvil
|
|
|
erscheinen
{v}
|
piyasaya çıkmak
|
|
|
erscheinen, erhältlich sein
{v}
|
piyasaya ҫıkmak
|
|
|
erscheinend
{adj}
|
piyasaya ҫıkan
|
|
|
Falschgeld in Umlauf bringen
|
piyasaya sahte para sürmek
|
|
|
der
Geldmarktreferenzzinssatz
{sub}
{m}
|
piyasaya örnek faiz oranı
|
|
|
herausbringen
{v}
[auf den Markt bringen]
|
piyasaya çıkarmak
|
|
|
herausbringen
{v}
|
piyasaya sürmek
|
|
|
herauskommen
{v}
|
piyasaya çıkmak
|
|
|
in den Handel kommen
{v}
|
piyasaya gelmek
|
|
|
in den Verkehr bringen
{v}
|
piyasaya sürmek
|
|
|
in Umlauf setzen
{v}
[Geld]
|
piyasaya çıkarmak
|
|
|
in Verkehr bringen
{v}
|
piyasaya sürmek
|
|
|
in Verkehr gebracht
|
piyasaya sürüldü
|
|
|
der
Inflationismus
{sub}
{m}
|
piyasaya para sürerek enflasyona yol açma
|
|
|
das
Inverkehrbringen
{sub}
{n}
|
piyasaya sürme
|
|
|
der
Inverkehrbringender
{sub}
{m}
|
piyasaya süren
|
|
|
der
Inverkehrbringer
{sub}
{m}
|
piyasaya süren
|
|
|
kann nicht auf den Markt gebracht werden
[das~]
|
piyasaya sürülemez
|
|
|
Markt beliefern
{v}
|
piyasaya sürmek
|
|
|
Markt beschicken
{v}
|
piyasaya sürmek
|
|
|
marktbeherrschend
{adj}
|
piyasaya hakim
|
|
|
marktbeherrschende Stellung
{sub}
{f}
|
piyasaya hakim durum
|
|
|
marktbeherrschendes Unternehmen
{sub}
{n}
|
piyasaya hakim işletme
|
|
|
der
Marktbeherrscher
{sub}
{m}
|
piyasaya hakim olan
|
|
|
die
Marktbeherrschung
{sub}
{f}
|
piyasaya hakimiyet
|
|
|
die
Marktbelieferung
{sub}
{f}
|
piyasaya sürüm
|
|
|
die
Marktbeschickung
{sub}
{f}
[Wirtschaft]
|
piyasaya gelen mallar
|
|
|
die
Markteinführungen
{sub}
{pl}
|
piyasaya sürmeler
|
|
|
der
Markteintritt
{sub}
{m}
|
piyasaya giriş
|
|
|
Markteintrittsbarriere erhöhen
{v}
|
piyasaya girme bariyerlerini yükseltmek
|
|
Türkisch