die
Angehörigenarbeit
{sub}
{f}
|
akrabalarla sosyal çalışma
|
|
die
Agnations
{sub}
{pl}
|
akrabalıklar
|
|
agnatisch
{adj}
|
akrabaca
|
|
die
Angehörigengruppe
{sub}
{f}
|
akraba grubu
|
|
die
Anverwandschaft
{sub}
{f}
|
akrabalık
|
|
die
Anverwandten
{sub}
{pl}
|
akrabalar
|
|
durch die Inzucht erzeugt
|
akraba eviliğinden dünyaya gelmiş
|
|
durch die Inzucht vermehren
{v}
|
akraba eviliğinden çoğalmak
|
|
durch Inzucht züchten
{v}
|
akraba eviliğinden çoğaltmak
|
|
die
Freunderlwirtschaft
{sub}
{f}
[österr.: Vetternwirtschaft: südd.: ugs.]
|
akraba kayırıcılığı yaparak iş yapmak
|
|
Geruch von Vetternwirtschaft
|
akraba kayırıcılığı kokusu
|
|
Grad der Verwandtschaft
{sub}
{m}
|
akrabalık derecesi
|
|
der
Inzest
{sub}
{m}
|
akrabalar arasında cinsel ilişki
|
|
die
Inzestbeziehung
{sub}
{f}
|
akrabalar arasında cinsel münasebet
|
|
das
Inzestopfer
{sub}
{n}
|
akrabası tarafından cinsel tacize uğrayan kişi
|
|
die
Inzestopfer
{sub}
{pl}
|
akrabası tarafından cinsel tacize uğrayan kişiler
|
|
das
Inzestpaar
{sub}
{n}
|
akraba çift
|
|
das
Inzesttabu
{sub}
{n}
|
akrabası ile cinsel ilişki yasağı
|
|
der
Inzesttäter
{sub}
{m}
|
akrabası ile cinsel ilişki kuran kişi
|
|
die
Inzesttäterin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
akrabası ile cinsel ilişki kuran bayan
|
|
der
Inzestwunsch
{sub}
{m}
|
akrabalar arasında cinsel ilişki arzusu
|
|
die
Inzucht
{sub}
{f}
|
akraba evliliği
|
|
Inzucht betreiben
{v}
|
akraba evliliği yapmak
|
|
die
Inzuchtbelastung
{sub}
{f}
|
akraba evliliği yükü
|
|
die
Inzuchtdepression
{sub}
{f}
|
akraba evliliği depresyonu
|
|
der
Inzuchtkoeffizient
{sub}
{m}
|
akrabalık katsayısı
|
|
die
Klientelwirtschaft
{sub}
{f}
|
akraba kayırıcılığı yapılan ekonomi
|
|
klüngelhaft
{adj}
|
akraba kayırıcılığı
|
|
die
Klüngelwirtschaft
{sub}
{f}
|
akraba kayırıcılığı yapılan ekonomi
|
|
nach Parentelen erben
{v}
|
akrabalardan miras kalmak
|
|
der
Nepotismus
{sub}
{m}
|
akraba iltiması
|
|
der
Nepotismus
{sub}
{m}
|
akraba kayırıcılığı
|
|
die
Nepotisten
{sub}
{pl}
|
akraba kayıranlar
|
|
nepotistisch
{adj}
|
akraba kayırıcılığı
|
|
nicht verwandt
|
akraba değil
|
|
die
Nähe
{sub}
{f}
|
akrabalık
|
|
ohne Verwandtschaft
|
akrabasız
|
|
die
Parentel
{sub}
{f}
[Rechtswissenschaft]
|
akrabalık
|
|
die
Sippe
{sub}
{f}
[Verwandtschaft]
|
akrabalık
|
|
unter Verwandten heiraten
{v}
|
akraba evliliği yapmak
|
|
die
Verwandschaft
{sub}
{f}
|
akrabalık
|
|
die
Verwandschaften
{sub}
{pl}
|
akrabalıklar
|
|
verwandschaftlich
{adj}
|
akrabalığa ilişkin
|
|
verwandschaftliches Verhältnis
{sub}
{n}
|
akrabalık ilişkisi
|
|
verwandt sein
{v}
|
akraba olmak
|
|
die
Verwandte
{sub}
{pl}
|
akrabalar
|
|
Verwandte besuchen
{v}
|
akraba ziyaret etmek
|
|
Verwandte und Verwandtschaftsbeziehungen
{sub}
{pl}
|
akrabalar ve akraba ilişkileri
|
|
die
Verwandten
{sub}
{pl}
|
akrabalar
|
|
die
Verwandtenehe
{sub}
{f}
|
akraba evliliği
|
|
Verwandtenehen schließen
{v}
|
akraba evlilikleri yapmak
|
|
der
Agnat
{sub}
{m}
|
baba tarafından akraba
|
|
angeheirateter Verwandter
{sub}
{m}
|
alileye sonradan katılmış akraba
|
|
die
Blutsverwandte
{sub}
{f}
|
kan bağı olan akraba
|
|
der
Blutsverwandter
{sub}
{m}
|
kan bağı olan akraba
|
|
ein Angehöriger
|
bir akraba
|
|
ein Blutsverwandter
|
kana bağlı akraba
|
|
ein Verwandter
|
bir akraba
|
|
eng miteinander verwandt
|
birbiriyle yakın akraba
|
|
entfernt verwandt
|
uzaktan akraba
|
|
entfernt verwandt mit
|
…ile uzaktan akraba
|
|
entfernter Verwandter
{sub}
{m}
|
uzak akraba
|
|
ferner Verwandter
{sub}
{m}
|
uzak akraba
|
|
hormonverwandt
{adj}
|
hormona akraba
|
|
der
Kognat
{sub}
{m}
|
ana tarafından akraba
|
|
der
Kognat
{sub}
{m}
|
aralarında kan bağı bulunan akraba
|
|
die
Kognatin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
ana tarafından akraba
|
|
mit der königlichen Familie verwandt
|
kraliyet ailesi ile akraba
|
|
mit jemandem verwandt
|
biri ile akraba
|
|
miteinander verwandt
|
beraber akraba
|
|
nah verwandt
|
yakın akraba
|
|
nahe Verwandschaft
{sub}
{f}
|
yakın akraba
|
|
naher Verwandter
{sub}
{m}
|
yakın akraba
|
|
nächster Angehöriger
{sub}
{m}
|
en yakın akraba
|
|
nächster Verwandter
{sub}
{m}
|
en yakın akraba
|
|
versippt
{adj}
|
uzaktan akraba
|
|
verwandt mit
|
…ile akraba
|
|