|
abblocken
{v}
[blockte ab, hat abgeblockt]
|
engel olmak
|
|
|
abblockieren
{v}
[blockierte ab, hat abblockiert]
|
engeli kaldırmak
|
|
|
das
Abfangventil
{sub}
{n}
|
engelleme supabı
|
|
|
abgeblockt
[er, sie, es ist~]
|
engelli
|
|
|
abgehalten
{v}
|
engellenmiş
|
|
|
abhalten
{v}
[hielt ab, hat abgehalten]
|
engellemek
|
|
|
abhaltend
{adj}
|
engelleyen
|
|
|
der
Abhalter
{sub}
{m}
|
engelleyici
|
|
|
die
Abhaltung
{sub}
{f}
|
engel olma
|
|
|
der
Abhaltungsgrund
{sub}
{m}
|
engel olma nedeni
|
|
|
der
Abhaltungsgrund
{sub}
{m}
|
engel olma sebebi
|
|
|
der
Abhaltungsgrund
{sub}
{m}
|
engelleme nedeni
|
|
|
der
Abhaltungsgrund
{sub}
{m}
|
engelleme sebebi
|
|
|
die
Absperrung
{sub}
{f}
[Sperre, Barriere, durch die ein Bereich abgesperrt wird]
|
engel
|
|
|
Absperrungs-
|
engel-
|
|
|
die
Absperrvorrichtungen
{sub}
{pl}
|
engelleme düzenleri
|
|
|
Aktionsprogramm für Behinderte Arbeitskräfte in der freien Wirtschaft
{sub}
{n}
|
engelli iş gücünün serbest iş piyasadaki aksiyon programı
|
|
|
als eine Barriere funktionieren
{v}
|
engel olarak işlev görmek
|
|
|
die
Artischocke
{sub}
{f}
[Cynara scolymus, C. cardunculus]
|
Enginar
|
|
|
die
Artischocke
{sub}
{f}
|
enginar
|
|
|
die
Artischocken
{sub}
{pl}
|
enginarlar
|
|
|
der
Artischockenboden
{sub}
{m}
|
enginar toprağı
|
|
|
die
Artischockenböden
{sub}
{pl}
|
enginar toprakları
|
|
|
das
Artischockenherz
{sub}
{n}
|
enginar içi
|
|
|
die
Artischockenherzen
{sub}
{pl}
|
enginarların içi
|
|
|
das
Artischockenstück
{sub}
{n}
|
enginar parçası
|
|
|
die
Artischockensuppe
{sub}
{f}
|
enginar çorbası
|
|
|
das
Artischockenviertel
{sub}
{n}
|
enginarın dörtte biri
|
|
|
auf Hindernisse stoßen
|
engellerle karşılaşmak
|
|
|
aufhalten
{v}
[hielt auf, hat aufgehalten]
|
engellemek
|
|
|
aufhalten
{v}
[zum Halten bringen]
|
engellemek
|
|
|
austollen, sich
{v}
|
engellenmeden patırtı gürültü yapmak
|
|
|
barrierefreie Anwendungen
{sub}
{pl}
|
engelli uygulamaları
|
|
|
Beeinträchtigen
{v}
|
engellemek
|
|
|
beeinträchtigende Bedingungen
{sub}
{pl}
|
engelleyici şartlar
|
|
|
beeinträchtigter Plan
{sub}
{m}
|
engellenen plan
|
|
|
behebt hürde
[er, sie, es~]
|
engeli ortadan kaldırıyor
|
|
|
behindere
[ich~]
|
engelliyorum
|
|
|
behindern
{v}
[behinderte, hat behindert]
|
engel olmak
|
|
|
behindernd
{adj}
|
engelleyici
|
|
|
behindert
{adj}
|
engellenmiş
|
|
|
behindert
[Adj]
|
engelli
|
|
|
behindert
[Person]
|
engelli
|
|
|
die
Behinderte
{sub}
{f}
|
engelli
|
|
|
die
Behinderte
{sub}
{pl}
|
engelliler
|
|
|
behinderte Kinder
{sub}
{f}
|
engelli çocuklar
|
|
|
behinderte Person
{sub}
{f}
|
engelli insan
|
|
|
behinderte Personen
{sub}
{pl}
|
engelli insanlar
|
|
|
behinderte Schüler
{sub}
{pl}
|
engelli öğrenci
|
|
|
die
Behindertenarbeit
{sub}
{f}
|
engelliler çalışması
|
|
|
der
Behindertenausweis
{sub}
{m}
|
engelli kimliği
|
|
|
brusteng
{adj}
|
göğsü dar
|
|
|
Englischlehrer ist sehr streng
{sub}
{m}
|
İngilizce öğretmeni çok sert
|
|
|
gestreng
{adj}
|
sert
|
|
|
der
Ginseng
{sub}
{m}
[Panax ginseg]
|
Ginseng, Hakiki Ginseng
|
|
|
der
Ginseng
{sub}
{m}
[Pflanze]
|
aralya
|
|
|
Ginseng (Panax ginseng)
{sub}
{m}
[Ginseng]
|
GİNSENG
|
|
|
hauteng
{adj}
|
tamamen yapışır şekilde
|
|
|
hauteng
{adj}
|
vücudu sımsıkı saran şekilde
|
|
|
hauteng
[Hose, Kleid etc.]
|
dapdar
|
|
|
in der Taille zu eng
|
beli dar
|
|
|
knalleng
{adj}
|
patlayacak kadar dar
|
|
|
der
Leng
{sub}
{m}
[Fischart]
|
gelincik balığı
|
|
|
meine Eltern waren zu streng
|
Annem Babam çok disiplinli idi
|
|
|
nicht streng
[Verhalten]
|
sert değil
|
|
|
peng
|
küt!
|
|
|
peng
|
pat!
|
|
|
die
Samwurzel
{sub}
{f}
|
panaks ginseng
|
|
|
sehr streng
{adj}
|
çok sert
|
|
|
sibirischer Ginseng
|
dokunmabana çiçeği
|
|
|
sittenstreng
{adj}
|
ahlak kurallarına sıkı sıkıya bağlı
|
|
|
sittenstreng
{adj}
|
püriten
|
|
|
stechend streng
|
keskin
|
|
|
streng
{adj}
[Gesicht]
|
ciddi
|
|
|
streng
{adj}
[hart]
|
sert
|
|
|
streng
{adj}
[Kälte, Geschmack]
|
keskin
|
|
|
streng
{adj}
[unnachsichtig]
|
katı
|
|
Türkisch