|
Ausdruck, mathematischer -
{sub}
{m}
|
matematiksel ifade
|
|
|
die
Äquilibrierung
{sub}
{f}
[versteht man in der numerischen Mathematik die Multiplikation der Zeilen oder Spalten eines linearen Gleichungssystems]
|
matematikte, düz denklemli sayılada satır ve sütunlarda çarpma
|
|
|
betrauern
{v}
|
matemini tutmak
|
|
|
betrauernd
{adj}
|
matemini tutan
|
|
|
betrauert
[er, sie, es~]
|
matem tutuyor
|
|
|
betrauerte
[er, sie, es~]
|
matem tutmuştu
|
|
|
die
Dingwelt
{sub}
{f}
[Welt der Gegenstände, materielle Welt]
|
materyalist dünya
|
|
|
ein mathematisches Modell errichten
|
matematiksel bir model yapmak
|
|
|
die
Formel
{sub}
{f}
|
matematik formülü
|
|
|
Funktion, mathematische~
{sub}
{f}
|
matematik fonksiyon
|
|
|
gemeiner Bruch
{sub}
{m}
|
matematikde bir kesir hesabı türü
|
|
|
gut in Mathematik
|
matematiği iyi
|
|
|
Koprozessor, mathematischer-
{sub}
{m}
|
matematiksel yardımcı işlemci
|
|
|
der
Kreppflor
{sub}
{m}
|
matem tülü
|
|
|
die
Kunstsprache
{sub}
{f}
[Mathematik]
|
matematiksel işaretlerden oluşan yapay dil
|
|
|
Leid tragend
{adj}
|
matemli
|
|
|
die
Logistik
{sub}
{f}
[Mathematik]
|
matematiksel mantık
|
|
|
das
Mateblatt
{sub}
{n}
|
mate yaprağı
|
|
|
die
Mateblätter
{sub}
{pl}
|
mate yaprakları
|
|
|
die
Matepflanze
{sub}
{f}
|
mate bitkisi
|
|
|
die
Mater
{sub}
{f}
[Latein]
|
beyin zarı
|
|
|
die
Materentzündung
{sub}
{f}
[Med.]
|
beyin zarı iltihaplanması
|
|
|
das
Material
{sub}
{n}
[Hilfsmittel]
|
araç gereç
|
|
|
das
Material
{sub}
{n}
[Hilfsmittel]
|
gereç
|
|
|
das
Material
{sub}
{n}
[Hilfsmittel]
|
malzeme
|
|
|
das
Material
{sub}
{n}
[Hilfsmittel]
|
teçhizat
|
|
|
das
Material
{sub}
{n}
[Stoff]
|
madde
|
|
|
das
Material
{sub}
{n}
|
belge
|
|
|
das
Material
{sub}
{n}
|
delil
|
|
|
das
Material
{sub}
{n}
|
doküman
|
|
|
das
Material
{sub}
{n}
|
donatım
|
|
|
das
Material
{sub}
{n}
|
harç
|
|
|
das
Material
{sub}
{n}
|
levazım
|
|
|
das
Material
{sub}
{n}
|
madde
|
|
|
das
Material
{sub}
{n}
|
materyal
|
|
|
das
Material
{sub}
{n}
|
özdek
|
|
|
Material anhäufen
{v}
|
malzeme birikmek
|
|
|
Material ausgeliefert an
{sub}
{n}
|
…e,…a malzeme gönderildi
|
|
|
Material ausgeliefert in
|
…de,…da malzeme teslim edildi
|
|
|
Material beistellen
{v}
|
malzemeyi kullanmak için vermek
|
|
|
Material beschaffen
{v}
|
malzeme tedarik etmek
|
|
|
Material für ein Buch sammeln
{sub}
{n}
|
bir kitap için malzeme toplemek
|
|
|
Material liefern
{v}
|
malzeme teslim etmek
|
|
|
Material sammeln
{v}
|
malzeme toplamak
|
|
|
Material und Arbeitskosten plus Marge
|
malzeme ve işçilik masrafları ve kazanç marjı
|
|
|
Material unter Standart
{sub}
{n}
|
standartlı malzeme
|
|
|
Material zum Abdichten
{sub}
{n}
|
sızdırmaz yapma malzemesi
|
|
|
Material zum Ausstopfen
{sub}
{n}
|
doldurma malzemesi
|
|
|
Material zum Dachdecken
{sub}
{n}
|
çatı yapma malzemesi
|
|
|
alle Formate
{sub}
{pl}
|
tüm formatlar
|
|
|
die
Aufnahmeformate
{sub}
{pl}
|
çekim formatları
|
|
|
die
Bildformate
{sub}
{pl}
|
ekran formatları
|
|
|
die
Cherrytomate
{sub}
{f}
|
şeri domatesi
|
|
|
die
Cherrytomate
{sub}
{f}
|
şeri domatesleri
|
|
|
die
Cocktailtomate
{sub}
{f}
|
kokteyl domatesi
|
|
|
die
Eiertomate
{sub}
{f}
|
yumurta şeklinde domates
|
|
|
die
Fermate
{sub}
{f}
[Musik]
|
uzun durak
|
|
|
die
Fleischtomate
{sub}
{f}
|
iri domates
|
|
|
die
Fleischtomate
{sub}
{f}
|
şişko domates
|
|
|
die
Formate
{sub}
{pl}
|
biçimler
|
|
|
die
Formate
{sub}
{pl}
|
boyutlar
|
|
|
die
Formate
{sub}
{pl}
|
formatlar
|
|
|
die
Formate
{sub}
{pl}
|
normlar
|
|
|
die
Formate
{sub}
{pl}
|
şekiller
|
|
|
die
Frühbeettomate
{sub}
{f}
|
turfanda domates
|
|
|
die
Grafikformate
{sub}
{pl}
|
grafik formatları
|
|
|
die
Ketchuptomate
{sub}
{f}
|
ketçap domatesi
|
|
|
die
Kirschtomate
{sub}
{f}
|
küçük domates
|
|
|
die
Klimate
{sub}
{pl}
|
iklimler
|
|
|
die
Klimate
{sub}
{pl}
|
klimalar
|
|
|
die
Klimate
{sub}
{pl}
|
atmosferler
|
|
|
die
Kochtomate
{sub}
{f}
|
pişmiş domates
|
|
|
rot wie eine Tomate
|
domates gibi kırmızı
|
|
|
die
Salattomate
{sub}
{f}
|
salata domatesi
|
|
|
die
Schältomate
{sub}
{f}
[geschölte Tomate]
|
soyulmuş domates
|
|
Türkisch