|
Zeilen anzeigen
{v}
|
satırları göstermek
|
|
|
Zeilen eines Liedes
{sub}
{pl}
|
bir şarkının satırları
|
|
|
Zeilen je Minute
{sub}
{pl}
|
dakika başına satırlar
|
|
|
Zeilen nicht trennen
{v}
|
satırları ayırmamak
|
|
|
der
Zeilenabstand
{sub}
{m}
|
satır aralığı
|
|
|
der
Zeilenabstand
{sub}
{m}
|
satır mesafesi
|
|
|
die
Zeilenabtastung
{sub}
{f}
|
hatti tarama
|
|
|
die
Zeilenadresse
{sub}
{f}
|
satır adresi
|
|
|
der
Zeilenanfang
{sub}
{m}
|
satır başlangıcı
|
|
|
die
Zeilenanordnung
{sub}
{f}
|
satır düzeni
|
|
|
die
Zeilenanzahl
{sub}
{f}
|
satır sayısı
|
|
|
der
Zeilenbefehl
{sub}
{m}
|
satır komutu
|
|
|
der
Zeilenbeginn
{sub}
{m}
|
satır başlangıcı
|
|
|
die
Zeilenbiegemaschine
{sub}
{f}
|
çizgi bükme makinesi
|
|
|
die
Zeilenbreite
{sub}
{f}
|
satır genişliği
|
|
|
die
Zeilendichte
{sub}
{f}
|
satır yoğunluğu
|
|
|
der
Zeilendrucker
{sub}
{m}
|
satır yazıcı
|
|
|
der
Zeilendrucker
{sub}
{m}
|
yazıcı
|
|
|
der
Zeileneditor
{sub}
{m}
|
satır düzeltici
|
|
|
das
Zeilenende
{sub}
{n}
|
satır sonu
|
|
|
der
Zeilenfaktor
{sub}
{m}
|
satır faktörü
|
|
|
die
Zeilenformmaschine
{sub}
{f}
|
çizgi şekil makinesi
|
|
|
die
Zeilenfrequenz
{sub}
{f}
|
hat frekansı
|
|
|
das
Zeilenfräsen
{sub}
{n}
|
çizgi şekilde frezeleme
|
|
|
zeilenförmige Korrosion
{sub}
{f}
|
satır şeklinde küflenme
|
|
|
die
Zeilengießmaschine
{sub}
{f}
|
satır döküm makinesi
|
|
|
das
Zeilenhonorar
{sub}
{n}
|
satır başına alınan ücret
|
|
|
die
Zeilenhöhe
{sub}
{f}
|
satır yüksekliği
|
|
|
die
Zeilenlänge
{sub}
{f}
|
satır boyu
|
|
|
die
Zeilenlänge
{sub}
{f}
|
satır uzunluğu
|
|
|
die
Zeilenlöschung
{sub}
{f}
|
satır silme
|
|
|
das
Zeilenmaß
{sub}
{n}
|
satır ölçüsü
|
|
|
der
Zeilenmodus
{sub}
{m}
|
satır modu
|
|
|
die
Zeilennorm
{sub}
{f}
|
bir görüntüyü oluşturan çizgi sayısı
|
|
|
die
Zeilennummer
{sub}
{f}
|
satır numarası
|
|
|
Zeilennummer wählen
{v}
|
satır numarasını saçmek
|
|
|
die
Zeilennummerierung
{sub}
{f}
|
satır numaralama
|
|
|
die
Zeilenpaarung
{sub}
{f}
|
çift satırlar
|
|
|
die
Zeilenpreis
{sub}
{f}
|
satır başına fiyat
|
|
|
das
Zeilenraster
{sub}
{n}
|
sıra ızgara
|
|
|
der
Zeilenschalthebel
{sub}
{m}
|
hat değiştirme levyesi
|
|
|
die
Zeilensetzmaschine
{sub}
{f}
|
satır dizgi makinesi
|
|
|
die
Zeilensetzmaschinen
{sub}
{pl}
|
satır dizgi makineleri
|
|
|
die
Zeilensichtbarkeit
{sub}
{f}
|
satır görünebilirliği
|
|
|
der
Zeilensprung
{sub}
{m}
|
satır atlama
|
|
|
der
Zeilensprungfaktor
{sub}
{m}
|
satır atlama faktörü
|
|
|
die
Zeilensprungfolge
{sub}
{f}
|
satır atlama dizisi
|
|
|
das
Zeilensprungverfahren
{sub}
{n}
|
satır atlama metodu
|
|
|
die
Zeilensteuereinheit
{sub}
{f}
|
satır denetleyicisi
|
|
|
die
Zeilensäge
{sub}
{f}
|
sıra blok testere
|
|
|
der
Zeilentabulator
{sub}
{m}
|
satır tabülatörü
|
|
|
die
Anfangszeilen
{sub}
{pl}
|
ilk satırlar
|
|
|
die
Befehlszeilen
{sub}
{pl}
|
komut satırları
|
|
|
die
Datumszeilen
{sub}
{pl}
|
tarih satırları
|
|
|
die
Fußzeilen
{sub}
{pl}
[Textverarbeitung]
|
dip sıralar
|
|
|
große Schlagzeilen
{sub}
{pl}
|
büyük manşetler
|
|
|
die
Kopfzeilen
{sub}
{pl}
[Textverarbeitung]
|
baş satırlar
|
|
|
die
Negativschlagzeilen
{sub}
{pl}
|
negatif manşetler
|
|
|
neue Kopfzeilen
{sub}
{pl}
|
yeni başlıklar
|
|
|
Neusatz der Zeilen
{sub}
{m}
|
satırların yeni cümlesi
|
|
|
paar Zeilen
{sub}
{n}
|
çift satır
|
|
|
die
Riesenschlagzeilen
{sub}
{pl}
|
çok büyük manşetler
|
|
|
die
Schlagzeilen
{sub}
{pl}
|
manşetler
|
|
|
die
Textzeilen
{sub}
{pl}
|
metin satırları
|
|
|
die
Verkaufszeilen
{sub}
{pl}
|
satıcı sıraları
|
|
|
die
Zeichenzeilen
{sub}
{pl}
|
karakter satırları
|
|
|
Zusammenfassung der Schlagzeilen
{sub}
{f}
|
manşetlerin özeti
|
|
|
zwischen den Zeilen
|
satırlar arası
|
|
|
die
Zwischenzeilen
{sub}
{pl}
|
ara satırlar
|
|
Türkisch