abgerüstet
|
teçhizatı kaldırılmış
|
|
abrüsten
{v}
[rüstete ab, hat abgerüstet]
|
teçhizatı kaldırmak
|
|
abrüstend
{adj}
|
teçhizatı kaldıran
|
|
die
Abrüstzeit
{sub}
{f}
|
teçhizatı sökme zamanı
|
|
Anzeige im Armaturenbrett
{sub}
{f}
|
teçhizat tablosunun göstergesi
|
|
das
Apparategerüst
{sub}
{n}
|
teçhizat yapısı
|
|
die
Apparateteile
{sub}
{pl}
|
teçhizat parçaları
|
|
der
Armaturenbalken
{sub}
{m}
|
teçhizat kalası
|
|
das
Armaturenbrett
{sub}
{n}
|
teçhizat tablası
|
|
das
Armaturenbrett
{sub}
{n}
|
teçhizat tablosu
|
|
die
Armaturenbrettbeleuchtung
{sub}
{f}
|
teçhizat tablosu ışıklandırması
|
|
die
Armaturenbretter
{sub}
{pl}
|
teçhizat tablolari
|
|
die
Armaturenbrettlampe
{sub}
{f}
|
teçhizat tablosu lambası
|
|
der
Armaturenschrank
{sub}
{m}
|
teçhizat dolabı
|
|
die
Armaturenstation
{sub}
{f}
|
teçhizat istasyonu
|
|
die
Ausrüstungsgegenstände
{sub}
{pl}
|
teçhizat eşyaları
|
|
die
Ausrüstungsinvestition
{sub}
{f}
|
teçhizat yatırımı
|
|
der
Bestückungsautomat
{sub}
{m}
|
teçhizat otomatiği
|
|
die
Bestückungsliste
{sub}
{f}
|
teçhizat listesi
|
|
die
Bestückungslisten
{sub}
{pl}
|
teçhizat listeleri
|
|
die
Bestückungstechnik
{sub}
{f}
|
teçhizat tekniği
|
|
der
Equipmentstatus
{sub}
{m}
|
teçhizat statüsü
|
|
der
Equipmenttyp
{sub}
{m}
|
teçhizat tipi
|
|
die
Hardware-Zuverlässigkeit
{sub}
{f}
|
teçhizat güvenirliği
|
|
der
Materiallager
{sub}
{m}
|
teçhizat deposu
|
|
das
Adapterkit
{sub}
{n}
|
uyudurucu teçhizat
|
|
Armatur defekt
{sub}
{f}
|
bozuk teçhizat
|
|
die
Datenverarbeitungsanlage
{sub}
{f}
|
bilgi işlem teçhizat
|
|
die
Ersatzausstattung
{sub}
{f}
|
yedek teçhizat
|
|
die
Erstausrüstung
{sub}
{f}
|
ilk teçhizat
|
|
die
Evakuierungseinrichtung
{sub}
{f}
|
boşaltıcı teçhizat
|
|
die
Festhaltevorrichtung
{sub}
{f}
|
tutucu teçhizat
|
|
die
Feuerlöschausrüstung
{sub}
{f}
|
yangına karşı teçhizat
|
|
die
Heeresausrüstung
{sub}
{f}
|
askerî teçhizat
|
|
die
Hilfsausstattung
{sub}
{f}
|
yardımcı teçhizat
|
|
der
Kupferbeschlag
{sub}
{m}
|
bakır teçhizat
|
|
mechanische Ausrüstung
{sub}
{f}
|
mekanik teçhizat
|
|
die
Nachspannvorrichtung
{sub}
{f}
|
gerici teçhizat
|
|
Nachspannvorrichtung mit Stellgewichten
{sub}
{f}
|
yüklerle geren teçhizat
|
|
die
Nebenausrüstung
{sub}
{f}
|
yardımcı teçhizat
|
|
rohrförmiges Zubehör
{sub}
{n}
|
boru şeklinde teçhizat
|
|
die
Sanitätsausrüstung
{sub}
{f}
|
sıhhi teçhizat
|
|
die
Ultraschallausrüstung
{sub}
{f}
|
ultrason teçhizat
|
|