europäische Aaskäfer
{sub}
{m}
[Corvus corone corone]
|
Avrupa leş böceği
|
|
Europa aus den alten Zeiten
{sub}
{m}
|
eski zamanlarda Avrupa
|
|
Europa aus den alten Zeiten
{sub}
{m}
|
eski çağlar Avrupası
|
|
Europa befindet sich auf der Schwelle einer neuen Ära
{v}
|
Avrupa yeni bir çağın eşiğinde bulunuyor
|
|
Europa bietet mehr
{v}
|
Avrupa daha çok şey sunuyor
|
|
Europa der Bürger
{sub}
{m}
|
halkların Avrupası
|
|
Europa der zwei Geschwindigkeiten
{sub}
{m}
|
iki değişik hızda Avrupa
|
|
Europa des Mittelalters
{sub}
{m}
|
eski çağın Avrupa`sı
|
|
Europa im Mittelalter
|
eski çağda Avrupa
|
|
der
Europa-Abgastest
{sub}
{m}
|
Avrupa atık gaz testi
|
|
das
Europa-Abkommen
{sub}
{n}
|
Avrupa anlaşması
|
|
das
Europa-Parlament
{sub}
{n}
|
Avrupa parlamentosu
|
|
die
Europa-Sekretärin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
Avrupa sekreteri
|
|
Europa-Sekretärinnen-Akademie ESA
{sub}
{f}
|
Avrupa sekreterlik akademisi
|
|
die
Europaabgeordnete
{sub}
{f}
|
Avrupa milletvekili bayan
|
|
die
Europaabgeordneten
{sub}
{pl}
|
Avrupa milletvekilleri
|
|
der
Europaabgeordneter
{sub}
{m}
|
Avrupa milletvekili
|
|
der
Europacup
{sub}
{m}
|
Avrupa Kupası
|
|
europafreundlich
{adj}
|
Avrupa`ya dost
|
|
der
Europagegner
{sub}
{m}
|
Avrupa karşıtı
|
|
die
Europakarte
{sub}
{f}
|
Avrupa kartı
|
|
die
Europaklausel
{sub}
{f}
|
Avrupa ilkesi
|
|
die
Europalette
{sub}
{f}
|
Avrupa normlu palet
|
|
die
Europaliga
{sub}
{f}
[(offizielle Bezeichnung: European League) ist ein europäischer Wettbewerb für Nationalmannschaften]
|
Milli takımların Avrupa müsabakası
|
|
der
Europameister
{sub}
{m}
|
Avrupa şampiyonu
|
|
die
Europameisterschaft
{sub}
{f}
|
Avrupa şampiyonası
|
|
europamüde
{adj}
|
Avrupa bıkkını
|
|
das
Europaparlament
{sub}
{n}
|
Avrupa Parlamentosu
|
|
der
Europapass
{sub}
{m}
|
Avrupa pasaportu
|
|
der
Europapokal
{sub}
{m}
|
Avrupa pokalı
|
|
Europapokal der Pokalsieger
{sub}
{m}
|
pokal galiplerinin Avrupa pokalı
|
|
die
Europapolitik
{sub}
{f}
|
Avrupa politikası
|
|
die
Europapremiere
{sub}
{f}
|
Avrupa prömiyeri
|
|
die
Europarangliste
{sub}
{f}
|
Avrupa sıralaması
|
|
der
Europarat
{sub}
{m}
|
Avrupa Konseyi
|
|
das
Europarecht
{sub}
{n}
|
Avrupa hukuku
|
|
europarechtswidrig
{adj}
|
Avrupa hukukuna aykırı
|
|
die
Europareise
{sub}
{f}
|
Avrupa seyahati
|
|
europarelevant
{adj}
|
Avrupa`yı ilgilendirir
|
|
Europas
[Gen.]
|
Avrupa`nın
|
|
Europas best gehütetes Geheimnis
{sub}
{n}
|
Avrupa`nın en iyi saklanan sırrı
|
|
Europas Freiheit
{sub}
{f}
|
Avrupa`nın hürriyeti
|
|
Europas Königsklasse
{sub}
{f}
|
UEFA Sampiyonlar ligi
|
|
die
Europaschule
{sub}
{f}
|
Avrupa okulu
|
|
die
Europasekretärin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
Avrupa sekreteri
|
|
das
Europasportgebiet
{sub}
{n}
|
Avrupa spor bölgesi
|
|
die
Europastraße
{sub}
{f}
|
Avrupa karayolu
|
|
der
Europatag
{sub}
{m}
|
Avrupa günü
|
|
die
Europatournee
{sub}
{f}
|
Avrupa turnesi
|
|
die
Europawahl
{sub}
{f}
|
avrupa seçimi
|
|
die
Europawahlen
{sub}
{pl}
|
avrupa seçimleri
|
|
Abkommen zur Erhaltung der Fledermäuse in Europa
{sub}
{n}
|
Avrupa‚da yarasa kuşlarının türünü koruma anlaşması
|
|
Abstand zu Europa
{sub}
{m}
|
Avrupa`ya olan mesafe
|
|
Alliierte Landstreitkräfte Europa
{sub}
{pl}
|
müttefik Avrupa kara kuvvetleri
|
|
das
Alteuropa
{sub}
{n}
|
eski Avrupa
|
|
aus Europa
|
Avrupa`dan
|
|
autorisierte Vertretung in Europa
{sub}
{f}
|
Avrupa yetkili temsilcisi
|
|
Börse in Europa
{sub}
{f}
|
Avrupa`da borsa
|
|
Eine Seele für Europa
|
Avrupa nın ruhu
|
|
erster Aktionsplan für Innovation in Europa
{sub}
{m}
|
Avrupa`da ilk yenilik planı aksiyonu
|
|
Festung Europa
{sub}
{f}
|
Avrupa kalesi
|
|
ganz Europa
|
tüm Avrupa
|
|
geeintes Europa
{sub}
{n}
|
birleşmiş Avrupa
|
|
in Europa
|
Avrupa‚da
|
|
in ganz Europa
|
tüm AVRUPA‚DA
|
|
in Osteuropa
|
Doğu Avrupa‚da
|
|
das
Kontinentaleuropa
{sub}
{n}
|
Avrupa kıtası
|
|
Ministerkonferenz zum Schutz der Wälder in Europa
{sub}
{f}
|
Avru`da ormanları korumal için Bakanlar konferansı
|
|
Mittel- und Osteuropa
{sub}
{n}
|
orta ve doğu Avrupa
|
|
mittelalterliche Europa
{sub}
{n}
|
Ortaçağ Avrupası
|
|
das
Mitteleuropa
{sub}
{n}
|
Orta Avrupa
|
|
nach Europa
|
Avrupa`ya
|
|
das
Nachkriegseuropa
{sub}
{n}
|
savaş sonrası Avrupa
|
|
NATO-Verantwortungsbereich Europa
|
NATO`nun Avrupa sorumluluk bölgesi
|
|
das
Nordeuropa
{sub}
{n}
|
Kuzey Avrupa
|
|
Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa
{sub}
{f}
|
Avrupa Güvenlik ve İşbirliği Örgütü
|
|
das
Osteuropa
{sub}
{n}
|
Doğu Avrupa
|
|