26 direkte Treffer gefunden für: Durchdringen

Deutsch Türkisch
durchdringen {v} [ich drang durch, ich habe durchdrungen] arasından geçmek
durchdringen {v} [ich drang durch, ich habe durchdrungen] başa çıkmak
durchdringen {v} [ich drang durch, ich habe durchgedrungen] birbirine sürmelemek
das Durchdringen {sub} {n} delme
durchdringen {v} [ich drang durch, ich habe durchdrungen] delmek
durchdringen {v} [ich drang durch, ich habe durchdrungen] fikrini kabul ettirmek
das Durchdringen {sub} {n} geçme
durchdringen {v} [ich drang durch, ich habe durchdrungen] girmek
durchdringen {v} [ich drang durch, ich habe durchdrungen] haber duymak
durchdringen {v} [ich drang durch, ich habe durchdrungen] iliğine işlemek
durchdringen {v} [ich drang durch, ich habe durchdrungen] iyi işitmek
durchdringen {v} [ich drang durch, ich habe durchgedrungen] içine geçmek
durchdringen {v} [ich drang durch, ich habe durchdrungen] içine işlemek
das Durchdringen {sub} {n} işleme
durchdringen {v} [ich drang durch, ich habe durchdrungen] kulağına çalınmak
durchdringen {v} [ich drang durch, ich habe durchgedrungen] nüfuz etmek
durchdringen {v} [ich drang durch, ich habe durchdrungen] sonradan takdir edilmek
durchdringen {v} [ich drang durch, ich habe durchdrungen] söz geçirmek
durchdringen {v} [ich drang durch, ich habe durchdrungen] sızmak
durchdringen {v} [ich drang durch, ich habe durchdrungen] yarmak
durchdringen {v} [ich drang durch, ich habe durchdrungen] yavaş yavaş dışarı akmak
durchdringen {v} [ich drang durch, ich habe durchdrungen] yayılmak
durchdringen {v} [ich drang durch, ich habe durchdrungen] zorla kendine yol açmak
durchdringen {v} [ich drang durch, ich habe durchdrungen] öte yana geçmek
durchdringen {v} [ich drang durch, ich habe durchdrungen] övülmek
durchdringen {v} [Militär] gedik açmak

33 indirekte Treffer gefunden für: Durchdringen

Deutsch Türkisch
durchdringend {adj} [Schmerz] şiddetli
durchdringend {adj} delip geçen
durchdringend {adj} dondurucu
durchdringend {adj} [aufgrund seiner Stärke, Intensität o. Ä. in alle Teile eines Körpers oder Raumes dringend] etkileyici
durchdringend {adj} [aufgrund seiner Stärke, Intensität o. Ä. in alle Teile eines Körpers oder Raumes dringend] kafa ütüleyici
durchdringend {adj} keskin
durchdringend {adj} kötü
durchdringend {adj} nüfuz eden
durchdringend {adj} sürekli
durchdringende {adj} nüfuz eden
durchdringende Art {sub} {f} nüfuz eden tür
durchdringende Kälte {sub} {f} dondurucu soğuk
durchdringende Lustschreie {sub} {f} nüfuz eden şevk haykırışları
durchdringende Stimme {sub} {f} etkileyici ses
durchdringende Strahlung {sub} {f} nüfuz edici radyasyon
durchdringender {adj} nüfuz eden
durchdringender Blick {sub} {m} keskin bakış
durchdringender Charakter {sub} {m} keskin karakter
durchdringender Einfluss {sub} {m} keskin nüfuz
durchdringender Gestank {sub} {m} keskin koku
durchdringender Lustschrei {sub} {m} şiddetli haz sesi
durchdringender Lärm {sub} {m} şiddetli gürültü
durchdringender Schauer {sub} {m} keskin sağanak
durchdringender Schmerz {sub} {m} keskin ağrı
durchdringender Schrei {sub} {m} şiddetli bağırma
durchdringender Ton {sub} {m} keskin ses
durchdringendes {adj} nüfuz eden
durchdringendes Auge {sub} {n} keskin göz
die Luft durchdringen {v} havayı delip geçmek
hindurchdringen {v} (ses) arasından sızmak
hindurchdringen {v} sızmak
langsam durchdringen {v} yavaş yavaş delip geçmek
völlig durchdringen {v} tamamen delip geçmek
0.003s