|
abdringen
{v}
|
zorla kabul ettirmek
|
|
|
Abfallszeit nach Belastung
{sub}
{f}
|
zorlama sonucu düşme zamanı
|
|
|
abgenötigt
|
zorlanmış
|
|
|
die
abgenötigte
{sub}
{f}
|
zorlanan
|
|
|
abnötigen
{v}
[nötigte ab, hat abgenötigt]
|
zorla almak
|
|
|
abnötigend
{adj}
|
zorlayan
|
|
|
abnötigend
{adj}
|
zorlayarak
|
|
|
die
abnötigende
{sub}
{pl}
|
zorlayanlar
|
|
|
die
Abnötigung
{sub}
{f}
|
zorla alma
|
|
|
das
Abringen
{sub}
{n}
|
zorla elde etme
|
|
|
das
Abschleppen
{sub}
{n}
{ugs.}
[mit sexuellen Absichten]
|
zorla alıp götürme
|
|
|
abzwingen
{v}
[zwang ab, hat abgezwungen]
|
zorla elde etmek
|
|
|
abzwingen
{v}
[zwang ab, hat abgezwungen]
|
zorla kabul ettirmek
|
|
|
die
Aggravatio
{sub}
{f}
|
zorlaştırma
|
|
|
an sich reißen
{v}
[figürlich]
|
zorla almak
|
|
|
an sich reißend
[figürlich]
|
zorla alan
|
|
|
anakastisch
{adj}
[zwanghaft]
|
zorlantılı
|
|
|
der
Anankasmus
{sub}
{m}
|
zorlantı
|
|
|
die
Anmaßung
{sub}
{f}
|
zorla elde etme
|
|
|
anstrengen
{v}
|
zorlamak
|
|
|
Anstrengen, sich-
{v}
|
zorlanmak
|
|
|
die
Anstrengung
{sub}
{f}
|
zorlama
|
|
|
der
Anstrengungsgrad
{sub}
{m}
|
zorlama derecesi
|
|
|
anzwängen
{v}
|
zorlamak
|
|
|
Art der Belastung
{sub}
{f}
|
zorlama türü
|
|
|
Atemnot bei Belastung
{sub}
{f}
|
zorlama anında nefes tıkanması
|
|
|
das
Aufdrängen
{sub}
{n}
|
zorla kabul ettirme
|
|
|
aufdrängen
{v}
[drängte auf, hat aufgedrängt]
|
zorla kabul ettirmek
|
|
|
aufdrängen
{v}
[drängte auf, hat aufgedrängt]
|
zorlayarak sunmak
|
|
|
aufdrängend
{adj}
|
zorlayarak sunan
|
|
|
aufdrücken
{v}
[drückte auf, hat aufgedrückt]
|
zorla açmak
|
|
|
aufdrücken
{v}
[Tür]
|
zorla açmak
|
|
|
die
Auferlegung
{sub}
{f}
[Rechtswissenschaft]
|
zorla kabul ettirme
|
|
|
aufgezwungen
|
zorlanmış
|
|
|
aufknacken
{v}
[knackte auf, hat aufgeknackt]
|
zorlayarak açmak
|
|
|
aufoktroyieren
{v}
|
zorlamak
|
|
|
aufoktroyierend
{adj}
|
zorlayan
|
|
|
aufoktroyiert
|
zorla kabul ettirilmiş
|
|
|
aufsprengen
{v}
[sprengte auf, hat aufgesprengt]
|
zorla açmak
|
|
|
aufsprengen
{v}
[sprengte auf, hat aufgesprengt]
|
zorlamak
|
|
|
die
Aufsprengung
{sub}
{f}
|
zorla açma
|
|
|
das
Aufzwingen
{sub}
{n}
|
zorlama
|
|
|
aufzwingen
{v}
|
zorla kabul ettirmek
|
|
|
aufzwingen
{v}
|
zorlamak
|
|
|
aufzwingend
{adj}
|
zorlayan
|
|
|
die
Aufzwingung
{sub}
{f}
|
zorlama
|
|
|
aufzwängen
{v}
|
zorla açmak
|
|
|
aus den Ärmel schütteln
{v}
|
zorlanmadan yapmak
|
|
|
auseinander jagen
{v}
[alte Schreibweise]
|
zorla birbirinden ayırmak
|
|
|
auseinander treiben
{v}
[alte Schreibweise]
|
zorla birbirinden ayırmak
|
|
|
auseinanderjagen
{v}
|
zorla birbirinden ayırmak
|
|
Türkisch