|
Ausführung anzeigen
{sub}
{f}
|
icrasını bildirmek
|
|
|
Ausführung beendet
|
işlem bitti
|
|
|
Ausführung der Arbeit
{sub}
{f}
|
işin yapılışı
|
|
|
Ausführung der Zahlungen
{sub}
{f}
|
ödemelerin icrası
|
|
|
Ausführung des Haushaltsplans
{sub}
{f}
|
bütçenin yapılması
|
|
|
Ausführung einer Aufgabe
{sub}
{f}
|
ödevin yapılması
|
|
|
Ausführung einer Aufgabe
{sub}
{f}
|
görevin yapılması
|
|
|
Ausführung eines Auftrags
{sub}
{f}
|
bir siparişi yerine getirme
|
|
|
Ausführung verlangen
{sub}
{f}
|
gerçekleştirme istemek
|
|
|
Ausführung von Dienstleistungen
{sub}
{f}
|
hizmetleri yerine getirme
|
|
|
Ausführung von Zahlungen
{sub}
{f}
|
ödemeleri yerine getirmek
|
|
|
Ausführung, konstruktive -
{sub}
{f}
|
mekanik inşa
|
|
|
Ausführung, konstruktive -
{sub}
{f}
|
mekanik tasarım
|
|
|
Ausführung, leichte -
{sub}
{f}
|
hafif inşa
|
|
|
Ausführung, mangelhafte -
{sub}
{f}
|
hatalı inşa
|
|
|
Ausführung, verstärkte -
{sub}
{f}
|
güçlendirilmiş inşa
|
|
|
die
Ausführungen
{sub}
{pl}
|
icralar
|
|
|
die
Ausführungen
{sub}
{pl}
|
ifalar
|
|
|
die
Ausführungen
{sub}
{pl}
|
işlemeler
|
|
|
der
Ausführungs-Nachweis
{sub}
{m}
|
ifa ispatı
|
|
|
die
Ausführungsanweisung
{sub}
{f}
|
ifa direktifi
|
|
|
der
Ausführungsauftrag
{sub}
{m}
|
gerçekleştirme işi
|
|
|
der
Ausführungsbefehl
{sub}
{m}
|
yürütme komutu
|
|
|
das
Ausführungsbeispiel
{sub}
{n}
|
tasarlama örneği
|
|
|
die
Ausführungsberechtigung
{sub}
{f}
|
işleme hakkı
|
|
|
die
Ausführungsbestimmung
{sub}
{f}
|
belirtme
|
|
|
die
Ausführungsbestimmung
{sub}
{f}
|
karakteristik
|
|
|
die
Ausführungsbestimmung
{sub}
{f}
|
yönetmelik
|
|
|
die
Ausführungsbestimmungen
{sub}
{pl}
|
belirtmeler
|
|
|
die
Ausführungsbestimmungen
{sub}
{pl}
|
yönetmelikler
|
|
|
die
Ausführungsbestätigung
{sub}
{f}
|
işleme onayı
|
|
|
das
Ausführungsdatum
{sub}
{n}
|
işleme tarihi
|
|
|
die
Ausführungsdauer
{sub}
{f}
|
işleme süresi
|
|
|
der
Ausführungsfehler
{sub}
{m}
|
işleme hatası
|
|
|
die
Ausführungsform
{sub}
{f}
|
yapılış şekli
|
|
|
der
Ausführungsfortschritt
{sub}
{m}
|
çalışma ilerlemesi
|
|
|
die
Ausführungsfrist
{sub}
{f}
|
icra süresi
|
|
|
die
Ausführungsfrist
{sub}
{f}
|
uygulama süresi
|
|
|
Ausführungsfrist einer Bestellung
{sub}
{f}
|
ısmarlanan malın işleme süresi
|
|
|
Ausführungsfrist eines Auftrags
{sub}
{f}
|
siparişi işleme süresi
|
|
|
die
Ausführungsfunktion
{sub}
{f}
|
işleme fonksiyonu
|
|
|
die
Ausführungsgarantie
{sub}
{f}
|
icra garantisi
|
|
|
die
Ausführungsgarantie
{sub}
{f}
|
icra teminatı
|
|
|
die
Ausführungsgenehmigung
{sub}
{f}
|
inşa müsaadesi
|
|
|
die
Ausführungsgeschwindigkeit
{sub}
{f}
|
icra hızı
|
|
|
das
Ausführungsgesetz
{sub}
{n}
|
icra hukuku
|
|
|
das
Ausführungsgesetz
{sub}
{n}
|
inşa kanunu
|
|
|
die
Ausführungsmängel
{sub}
{pl}
|
icra hataları
|
|
|
der
Ausführungsnachweis
{sub}
{m}
|
icra ispatı
|
|
|
das
Ausführungsorgan
{sub}
{n}
|
yürütme organı
|
|
|
der
Ausführungsort
{sub}
{m}
|
yürütme yeri
|
|
|
die
Abfrageausführung
{sub}
{f}
|
sorgulama uygulaması
|
|
|
die
Allglasausführung
{sub}
{f}
|
tamamı cam yapı
|
|
|
die
Anlagenausführung
{sub}
{f}
|
yatırım yapımı
|
|
|
die
Arbeitsausführung
{sub}
{f}
|
işi ifası
|
|
|
die
Arbeitsausführung
{sub}
{f}
|
işi tamamlama
|
|
|
die
Aufschlagausführung
{sub}
{f}
|
servis atış şekli
|
|
|
die
Auftragsausführung
{sub}
{f}
|
görevi ifa etmek
|
|
|
die
Auftragsausführung
{sub}
{f}
|
görevi yerine getirmek
|
|
|
die
Bauausführung
{sub}
{f}
|
inşaat gerçekleştirme
|
|
|
bedingte Ausführung
{sub}
{f}
|
koşullu ifa etme
|
|
|
die
Befehlsausführung
{sub}
{f}
|
komut yürütme
|
|
|
die
Befehlsausführung
{sub}
{f}
|
komut yürütümü
|
|
|
bescheidene Ausführung
{sub}
{f}
|
mütevazı yapılış
|
|
|
die
Beweisausführung
{sub}
{f}
|
delil sunumu
|
|
|
die
Bohrungsausführung
{sub}
{f}
|
delik açma
|
|
|
die
Dachausführung
{sub}
{f}
|
çatı oluşumu
|
|
|
die
de-luxe-Ausführung
{sub}
{f}
|
lüks versiyon
|
|
|
doppelte Ausführung
{sub}
{f}
|
ikinci kopya
|
|
|
doppelte Ausführung
{sub}
{f}
|
suret
|
|
|
die
Einkammerausführung
{sub}
{f}
|
tek oda modeli
|
|
|
erdbebensichere Ausführung
{sub}
{f}
|
depreme dayanaklı yapılış
|
|
|
die
Erstausführung
{sub}
{f}
|
birinci yapım
|
|
|
die
Erstausführung
{sub}
{f}
|
ilk yapılan
|
|
|
die
Etatsausführung
{sub}
{f}
|
bütçe yapma
|
|
|
fehlerhafte Ausführung
{sub}
{f}
|
hatalı yapılış
|
|
|
die
Felgenausführung
{sub}
{f}
|
jant tasarımı
|
|
Türkisch