|
ausdenken
{v}
[sich etw ~]
|
tasarlamak
|
|
|
das
Ausführungsbeispiel
{sub}
{n}
|
tasarlama örneği
|
|
|
aushecken
{v}
|
tasarlamak
|
|
|
die
Ausheckereien
{sub}
{pl}
|
tasarlamalar
|
|
|
ausklamüsern
{v}
|
tasarlamak
|
|
|
aussinnen
{v}
|
tasarlamak
|
|
|
beabsichtigen
{v}
|
tasarlamak
|
|
|
die
Berechnung
{sub}
{f}
|
tasarlamak
|
|
|
denken
{v}
|
tasarlamak
|
|
|
entwerfen
{v}
|
tasarlamak
|
|
|
erdenken
{v}
|
tasarlamak
|
|
|
erfinden
{v}
|
tasarlamak
|
|
|
frei nach Schnauze
|
tasarlamadan, anında, düşünüp taşınmadan
|
|
|
gedenken
{v}
|
tasarlamak
|
|
|
gestalten
{v}
|
tasarlamak
|
|
|
in Aussicht nehmen
{v}
|
tasarlamak
|
|
|
intendieren
{v}
[auf etwas hinzielen]
|
tasarlamak
|
|
|
konstruieren
{v}
|
tasarlamak
|
|
|
konzipieren
{v}
[ausdenken]
|
tasarlamak
|
|
|
ohne alle Überlegung
|
tasarlamadan
|
|
|
planen
{v}
[plante, hat geplant]
|
tasarlamak
|
|
|
die
Planungsrechnung
{sub}
{f}
|
tasarlama hesabı
|
|
|
die
Planungssprache
{sub}
{f}
|
tasarlama dili
|
|
|
das
Planungssystem
{sub}
{n}
|
tasarlama dizgesi
|
|
|
projektieren
{v}
[projektierte, hat projektiert]
|
tasarlamak
|
|
|
projizieren
{v}
[projizierte, hat projiziert]
|
tasarlamak
|
|
|
prompt
{adj}
|
tasarlamadan
|
|
|
schätzen
{v}
[schätzte, hat geschätzt]
|
tasarlamak
|
|
|
sich mit dem Gedanken tragen
|
tasarlamak
|
|
|
sich vorstellen
{v}
|
tasarlamak
|
|
|
sinnen
{v}
|
tasarlamak
|
|
|
überlegen
{v}
[überlegte, hat überlegt]
|
tasarlamak
|
|
|
ventilieren
{v}
|
tasarlamak
|
|
|
die
Vorhaben
{sub}
{pl}
|
tasarlamalar
|
|
|
vorhaben
{v}
[hatte vor, hat vorgehabt]
|
tasarlamak
|
|
|
vorschweben
{v}
[schwebte vor, hat vorgeschwebt]
|
tasarlamak
|
|
|
vorsehen
{v}
[Plan, Gesetz]
|
tasarlamak
|
|
|
vorstellbarer Unfall
{sub}
{m}
|
tasarlamalı kaza
|
|
|
weitergestalten
{v}
|
tasarlamaya devam etmek
|
|
|
zeichnen
{v}
[zeichnete, hat gezeichnet]
|
tasarlamak
|
|
|
zurechtbringen
{v}
[brachte zurecht, hat zurechtgebracht]
|
tasarlamak
|
|
|
Auslegung, festigkeitstechnische -
{sub}
{f}
|
mekanik tasarlama
|
|
|
ergonomisches Design
{sub}
{n}
|
ergonomik tasarlama
|
|
|
Innenarchitektur und Design
|
iç mimarlık ve tasarlama
|
|
|
die
Innenausführung
{sub}
{f}
|
iç tasarlama
|
|
|
konstruktive Gestaltung
{sub}
{f}
|
proje tasarlama
|
|
|
lamellieren
{v}
[lamellenartig formen, lamellenförmig gestalten]
|
bölmeler şeklinde tasarlama
|
|
|
das
Materialdesign
{sub}
{n}
|
malzeme tasarlama
|
|
|
die
Modegestaltung
{sub}
{f}
|
moda tasarlama
|
|
|
die
Produktionsplanung
{sub}
{f}
|
üretim tasarlama
|
|
|
die
Programmplanung
{sub}
{f}
|
izlence tasarlama
|
|
|
die
Projektplanung
{sub}
{f}
|
tasarı tasarlama
|
|
|
die
Rahmenkonstruktion
{sub}
{f}
|
çerçeve tasarlama
|
|
|
die
Systemplanung
{sub}
{f}
|
dizge tasarlama
|
|
|
textiles Gestalten
{sub}
{n}
|
tekstil tasarlama
|
|
|
der
Vorabengineering
{sub}
{m}
|
önceden tasarlama
|
|
|
der
Vorbedacht
{sub}
{m}
|
önceden tasarlama
|
|
|
die
Zeichnungsauslegung
{sub}
{f}
|
çizim tasarlama
|
|
|
zeitgemäßes Design
{sub}
{n}
|
çağcıl tasarlama
|
|
Türkisch