|
Abtasten mit Ultraschall
{sub}
{n}
|
ultrasonik tarama
|
|
|
die
Aktinotherapie
{sub}
{f}
|
ultraviyole terapisi
|
|
|
beschallen
{v}
|
ultrasesle işleme tabi tutmak
|
|
|
beschallen
{v}
|
ultrason ışınlarıyla tedavi etmek
|
|
|
die
Beschallung
{sub}
{f}
|
ultrasesle işleme tabi tutma
|
|
|
die
Beschallungsanlage
{sub}
{f}
|
ultrasesle işleme tabi tutma tesisi
|
|
|
die
Beschallungsanlagen
{sub}
{pl}
|
ultrasesle işleme tabi tutma tesisleri
|
|
|
das
Beschallungssystem
{sub}
{n}
|
ultrasesle işleme tabi tutma sistemi
|
|
|
der
Beschallungsverstärker
{sub}
{m}
|
ultrasesle işleme tabi tutma güçlendirici
|
|
|
hochmodern
{adj}
|
ultramodern
|
|
|
die
Hyperfiltration
{sub}
{f}
|
ultrafiltrasyon
|
|
|
hypermodern
{adj}
|
ultra modern
|
|
|
die
Höhensonnenlampe
{sub}
{f}
|
ultraviyole lambası
|
|
|
im Ultraschallbad gereinigt
|
ultrason banyosunda temizlenmiş
|
|
|
der
Infragrill
{sub}
{m}
|
ultra kırmızı mangal
|
|
|
infrarot
{adj}
|
ultra kırmızı
|
|
|
Lehre vom Ultraschall
{sub}
{f}
|
ultrason bilimi
|
|
|
mit Ultraschall
|
ultrasonlu
|
|
|
mit Ultraschall dispergiert
|
ultrasonla dağıtılmış
|
|
|
mit Ultraschall geprüft
|
ultrasonla incelenmiş
|
|
|
mit Ultraschall reinigen
{v}
|
ultrasonla temizlemek
|
|
|
mit Ultraschall zerstäubt
|
ultrasonla toz haline getirmek
|
|
|
das
Solarium
{sub}
{n}
|
ültraviyole ışınlarla vücudun yapay olarak bronzlaştırıldığı yer
|
|
|
das
Sonnenvisier
{sub}
{n}
[schützt Sie vor 99 % aller UV-Strahlen]
|
ultraviyole ışınlarından koruyan göz güneşliği
|
|
|
die
Sonografie
{sub}
{f}
|
ultrasonografi
|
|
|
die
Sonographie
{sub}
{f}
|
ultrasonografi
|
|
|
supermodern
{adj}
|
ultramodern
|
|
|
Ultra-
[Präfix: rechtsradikaler Hooligan, besonders in Spanien und Italien]
|
müfrit
|
|
|
die
Ultra-vires-Lehre
{sub}
{f}
|
tüzel kişiliği sınırlama öğretisi
|
|
|
die
Ultra-vires-Lehre
{sub}
{f}
|
ultra vires öğretisi
|
|
|
ultrabasisch
{adj}
|
aşırı bazik
|
|
|
ultrabasisches Gestein
{sub}
{n}
|
aşırı bazik kaya
|
|
|
ultrabasisches magmatisches Gestein
{sub}
{n}
|
aşırı bazik magmalı kaya
|
|
|
ultrabescheiden
{adj}
|
çok gözü tok
|
|
|
das
Ultrabreitband
{sub}
{n}
|
son derece geniş bant
|
|
|
die
Ultrabreitbandsensoren
{sub}
{pl}
|
son derece geniş bant sensörleri
|
|
|
ultradünn
{adj}
|
çok ince
|
|
|
ultrafein
{adj}
|
çok narin
|
|
|
ultrafeines Material
{sub}
{n}
[<0,02 mm]
|
çok ince malzeme
|
|
|
ultrafett
|
aşırı yağ
|
|
|
das
Ultrafilter
{sub}
{n}
[Naturwissenschaft]
|
çok küçük delikli süzgeç
|
|
|
das
Ultrafilter
{sub}
{n}
|
ultra filtre
|
|
|
das
Ultrafiltrat
{sub}
{n}
|
ince süzücü
|
|
|
die
Ultrafiltration
{sub}
{f}
|
ince süzme
|
|
|
die
Ultrafiltration
{sub}
{f}
|
ultra filtrasyon
|
|
|
ultraflach
{adj}
|
son derece basık
|
|
|
ultraflach
{adj}
|
son derece alçak
|
|
|
ultrahart
{adj}
|
çok sert
|
|
|
Ultrahoch
{adj}
|
çok yüksek
|
|
|
ultrahocherhitzt
{adj}
|
çok yüksek ısıda ısıtılmış
|
|
|
ultrahocherhitzte Milch
{sub}
{f}
|
çok yüksek ısıda ısıtılmış
|
|
|
das
Nonplusultra
{sub}
{n}
|
emsalsiz şey
|
|
|
das
Nonplusultra
{sub}
{n}
|
eşi benzeri olmayan şey
|
|
|
das
Nonplusultra
{sub}
{n}
[Die beste Lösung]
|
en iyi çözüm
|
|
Türkisch