|
Band oder Platte
|
bant veya plak
|
|
|
Band wird jetzt formatiert
{sub}
{n}
|
bant şimdi formatlanacak
|
|
|
das
Band-Betriebssystem
{sub}
{n}
|
bantlı işlem sistemi
|
|
|
Band-interne Signalgebung
{sub}
{f}
|
bant içinde sinyal verişi
|
|
|
der
Bandabgleich
{sub}
{m}
|
bant muvazenesi
|
|
|
die
Bandablage
{sub}
{f}
|
bant koyma yeri
|
|
|
das
Bandablegen
{sub}
{n}
|
bant koyma
|
|
|
die
Bandantenne
{sub}
{f}
|
bant anten
|
|
|
der
Bandarbeiter
{sub}
{m}
|
bant işçisi
|
|
|
die
Bandauflageplatte
{sub}
{f}
|
bant koyma levhası
|
|
|
die
Bandaufnahme
{sub}
{f}
|
bant kaydı
|
|
|
die
Bandaufnahmen
{sub}
{pl}
|
bant kayıtları
|
|
|
der
Bandaufzeichner
{sub}
{m}
|
bant kaydedici
|
|
|
die
Bandaufzeichnung
{sub}
{f}
|
bant kaydetme
|
|
|
die
Bandaufzeichnungsdichte
{sub}
{f}
|
bant kaydetme yoğunluğu
|
|
|
der
Bandaustausch
{sub}
{m}
|
bant değiştirme
|
|
|
die
Bandbeschleunigung
{sub}
{f}
|
bant hızı
|
|
|
das
Bandblech
{sub}
{n}
|
bant plakası
|
|
|
die
Bandblockierung
{sub}
{f}
|
bant stopajı
|
|
|
die
Bandbreite
{sub}
{f}
[Internet]
|
bant genişliği
|
|
|
die
Bandbreite
{sub}
{f}
|
bant kapsamı
|
|
|
die
Bandbreitenerweiterung
{sub}
{f}
|
bant genişliğini büyütme
|
|
|
die
Bandbreitenreduzierung
{sub}
{f}
|
bant genişliğini küçültme
|
|
|
die
Bandbürstmaschine
{sub}
{f}
|
bant fırça makinesi
|
|
|
die
Banddicke
{sub}
{f}
|
bant kalınlığı
|
|
|
der
Banddurchziehofen
{sub}
{m}
|
bant çekme fırını
|
|
|
das
Bandende
{sub}
{n}
|
bant sonu
|
|
|
Bandende wurde erreicht
{sub}
{n}
|
bant sonuna ulaşıldı
|
|
|
das
Bandendeetikett
{sub}
{n}
|
bant sonu etiketi
|
|
|
das
Bandenspektrum
{sub}
{n}
|
bant spektrumu
|
|
|
das
Bandetikett
{sub}
{n}
|
bant etiketi
|
|
|
die
Bandfertigung
{sub}
{f}
|
bant imali
|
|
|
das
Bandfilter
{sub}
{n}
|
bant geçiren süzgeç
|
|
|
die
Bandgeschwindigkeit
{sub}
{f}
|
bant hızı
|
|
|
bandgesteuert
{adj}
|
bant hızı
|
|
|
der
Bandhalter
{sub}
{m}
|
bant asakısı
|
|
|
der
Bandlocher
{sub}
{m}
|
bant delici
|
|
|
das
Bandlöschgerät
{sub}
{n}
|
bant silme aleti
|
|
|
Bantam
|
Java`da bir bölge
|
|
|
das
Bantu
{sub}
{n}
|
Afrika`da bir halk grubu
|
|
|
die
Bantuneger
{sub}
{pl}
|
Bantu zencileri
|
|
|
die
Bantusprachen
{sub}
{pl}
|
Bantu dilleri
|
|
|
Bearbeitungssystem mit Band
{sub}
{n}
|
bantlı işleme sistemi
|
|
|
die
Bildstreifen
{sub}
{pl}
|
bantlar
|
|
|
die
Bände
{sub}
{pl}
|
bantlar
|
|
|
das Band wird gelöscht
{sub}
{n}
|
bant silinecek
|
|
|
durch das Klebeband zusammengehalten werden
{v}
|
bant ile birbirine yapışık tutulmak
|
|
|
Einstellung Bandgeschwindigkeit
{sub}
{f}
|
bant hızını ayarlama
|
|
|
Einstellung Bandgeschwindigkeit
{sub}
{f}
|
bant hızı ayarı
|
|
|
entlang von Bandkanten
|
bant kenarları boyunca
|
|
|
die
Fließarbeit
{sub}
{f}
|
bant işi
|
|
|
das
Achtspurband
{sub}
{n}
|
sekiz hatlı bant
|
|
|
das
Aufgabeband
{sub}
{n}
|
besleyici bant
|
|
|
aufgerolltes Band
{sub}
{n}
|
dolanmış bant
|
|
|
das
Außenband
{sub}
{n}
|
dış bant
|
|
|
äußeres Band
{sub}
{n}
|
dış bant
|
|
|
Band ohne Materialfehler
{sub}
{n}
|
malzeme hatasız bant
|
|
|
der
Beschlagschmied
{sub}
{m}
|
nalbant
|
|
|
das
Beschleunigungsband
{sub}
{n}
|
hızlanan bant
|
|
|
die
Binde
{sub}
{f}
|
pazubant
|
|
|
blaues Band
{sub}
{n}
|
mavi bant
|
|
|
Brabant
|
Belçika`da bir bölge
|
|
|
die
Brassband
{sub}
{f}
|
cazbant
|
|
|
das
Breitband
{sub}
{n}
|
geniş bant
|
|
|
breiter Band
{sub}
{n}
|
geniş bant
|
|
|
das
Dehnungsband
{sub}
{n}
|
gerilen bant
|
|
|
Doppelquart
{adj}
[Sport]
|
(bilardo) beş bant
|
|
|
doppelseitiges Klebeband
{sub}
{n}
|
çift taraflı yapışan bant
|
|
|
das
Einseitenband
{sub}
{n}
|
tek taraflı bant
|
|
|
der
Einzelband
{sub}
{m}
|
tek bant
|
|
|
das
Endlosband
{sub}
{n}
|
sonsuz bant
|
|
|
endloses Band
{sub}
{n}
|
sonsuz bant
|
|
|
farbiges Band
{sub}
{n}
|
renkli bant
|
|
|
das
Filamentband
{sub}
{n}
|
kesiksiz lifli bant
|
|
|
das
Fließband
{sub}
{n}
|
fabrikada bant
|
|
|
das
Fließband
{sub}
{n}
|
hareketli bant
|
|
|
das
Fließband
{sub}
{n}
|
yürüyen bant
|
|
Türkisch