abfiltern
{v}
[filterte ab, hat abgefiltert]
|
süzmek
|
|
abfiltrieren
{v}
[filtierte ab, hat abfiltriert]
|
süzmek
|
|
die
Abflachdrossel
{sub}
{f}
|
süzme bobini
|
|
der
Abflachkondensator
{sub}
{m}
|
süzme kondansatörü
|
|
die
Abflachschaltung
{sub}
{f}
|
süzme devresi
|
|
das
Abflachungsinstrument
{sub}
{n}
|
süzme enstrümanı
|
|
die
Absaugflasche
{sub}
{f}
|
süzme şişesi
|
|
die
Abseihkelle
{sub}
{f}
|
süzme kepçesi
|
|
die
Absiebanlage
{sub}
{f}
|
süzme tesisatı
|
|
der
Absiebbeutel
{sub}
{m}
|
süzme torbası
|
|
absieben
{v}
[siebte ab, hat abgesiebt]
|
süzmek
|
|
der
Absorptionskreis
{sub}
{m}
|
süzme devresi
|
|
ausscheiden
{v}
[scheidete aus, ist ausgeschieden]
|
süzmek
|
|
der
Berggur
{sub}
{m}
|
süzme toprağı
|
|
das
Bergmehl
{sub}
{n}
|
süzme toprağı
|
|
beseitigen
{v}
|
süzmek
|
|
der
Dekantierapparat
{sub}
{m}
|
süzme cihazı
|
|
das
Dekantiergefäß
{sub}
{n}
|
süzme kabı
|
|
der
Dekantilerapparat
{sub}
{m}
|
süzme aleti
|
|
das
Dekantilergefäß
{sub}
{n}
|
süzme kabı
|
|
die
Diatomeerde
{sub}
{f}
|
süzme toprağı
|
|
durchgießen
{v}
|
süzmek
|
|
durchseihen
{v}
|
süzmek
|
|
durchsieben
{v}
[ich siebte durch, ich habe durchgesiebt]
|
süzmek
|
|
eliminieren
{v}
|
süzmek
|
|
der
Entwässerungshahn
{sub}
{m}
|
süzme musluğu
|
|
die
Filteranlage
{sub}
{f}
|
süzme cihazı
|
|
der
Filterapparat
{sub}
{m}
|
süzme cihazı
|
|
die
Filterdauer
{sub}
{f}
|
süzme müddeti
|
|
das
Filterfass
{sub}
{n}
|
süzme kabı
|
|
die
Filterflasche
{sub}
{f}
|
süzme şişesi
|
|
die
Filterfläche
{sub}
{f}
|
süzme sathı
|
|
die
Filterfolie
{sub}
{f}
|
süzme folyası
|
|
die
Filterfähigkeit
{sub}
{f}
|
süzme kabiliyeti
|
|
das
Filtergefäß
{sub}
{n}
|
süzme kabı
|
|
das
Filtergehäuse
{sub}
{n}
|
süzme kutusu
|
|
das
Filtergerät
{sub}
{n}
|
süzme cihazı
|
|
das
Filterglied
{sub}
{n}
[Telefon]
|
süzme bölmesi
|
|
der
Filtergrad
{sub}
{m}
|
süzme derecesi
|
|
die
Filtergur
{sub}
{f}
|
süzme toprak
|
|
die
Filterhilfe
{sub}
{f}
|
süzme yardımcısı
|
|
die
Filterkapazität
{sub}
{f}
|
süzme kapasitesi
|
|
die
Filterklasse
{sub}
{f}
|
süzme sınıfı
|
|
die
Filterkolonne
{sub}
{f}
|
süzme kolonu
|
|
die
Filtermaschine
{sub}
{f}
|
süzme makinesi
|
|
das
Filtermittel
{sub}
{n}
|
süzme vasıtası
|
|
filtern
{v}
|
süzmek
|
|
der
Filterrückstand
{sub}
{m}
|
süzme artığı
|
|
die
Filterschale
{sub}
{f}
|
süzme kapsülü
|
|
der
Filtertorf
{sub}
{m}
|
süzme turbası
|
|
der
Filtertrichter
{sub}
{m}
|
süzme hunisi
|
|
die
Abtastfilterung
{sub}
{f}
|
tarama süzme
|
|
die
Abwasserfiltration
{sub}
{f}
|
atık su süzme
|
|
die
Ausfilterung
{sub}
{f}
|
tamamile süzme
|
|
beschleunigte Filtrierung
{sub}
{f}
|
hızlanan süzme
|
|
die
Datenfilterung
{sub}
{f}
|
veri süzme
|
|
die
Dust
{sub}
{f}
|
en ince çay süzme
|
|
die
Entkeimungsfiltration
{sub}
{f}
|
dezenfekte etmek için süzme
|
|
die
Filterrückspülung
{sub}
{f}
|
geri süzme
|
|
die
Grundwasserinfiltration
{sub}
{f}
|
yeraltı suyunu süzme
|
|
die
Luftfilterung
{sub}
{f}
|
hava süzme
|
|
mechanische Filtration
{sub}
{f}
|
mekanik süzme
|
|
die
Mikrosiebung
{sub}
{f}
|
mikrosüzme
|
|
das
Nachfiltern
{sub}
{n}
|
tekrar süzme
|
|
die
Nasssiebung
{sub}
{f}
|
ıslak süzme
|
|
optische Filterung
{sub}
{f}
|
optik süzme
|
|
die
Ölfilterung
{sub}
{f}
|
yağ süzme
|
|
die
Saftabsiebung
{sub}
{f}
|
şerbet süzme
|
|
die
Saugfiltration
{sub}
{f}
|
emerek süzme
|
|
die
Schichtenfiltration
{sub}
{f}
|
tabakalarla süzme
|
|
die
Schlammfiltration
{sub}
{f}
|
çamur süzme
|
|
die
Siebfiltration
{sub}
{f}
|
süzgeçle süzme
|
|
die
Solefiltration
{sub}
{f}
|
tuzlu su süzme
|
|
Staubfang mit Sackfilter
{sub}
{n}
|
torbadan süzme
|
|
die
Staubfilterung
{sub}
{f}
|
toz süzme
|
|
die
Sterilfiltration
{sub}
{f}
|
steril süzme
|
|
die
Stufenfiltration
{sub}
{f}
|
kademeli süzme
|
|