die
Strichappretur
{sub}
{f}
|
fırçalanmış tüylü apre
|
|
die
Strichbreite
{sub}
{f}
|
çizgi kalınlığı
|
|
der
Strichcode
{sub}
{m}
|
barkod
|
|
der
Strichcode
{sub}
{m}
|
çubuk kodu
|
|
das
Strichcode-Lesegerät
{sub}
{n}
|
barkod okuyucu
|
|
die
Striche
{sub}
{pl}
|
çizgiler
|
|
das
Strichelchen
{sub}
{n}
|
ince çizgi
|
|
das
Strichelchen
{sub}
{n}
|
küçük çizgi
|
|
die
Strichelektrode
{sub}
{f}
|
filâman elektrodu
|
|
stricheln
{v}
|
ince çizgilerle resim yapmak
|
|
stricheln
{v}
|
ince çizgilerle taramak
|
|
der
Stricher
{sub}
{m}
{ugs.}
|
erkek fahişe
|
|
die
Stricherin
{sub}
{f}
[weiblich: ugs.]
|
bayan fahişe
|
|
die
Stricherszene
{sub}
{f}
|
fahişe
|
|
das
Strichetikett
{sub}
{n}
|
çubuk etiketi
|
|
der
Strichfilm
{sub}
{m}
|
çizgi film
|
|
der
Strichfokus
{sub}
{m}
|
sıra odak
|
|
die
Strichfokusröhre
{sub}
{f}
|
düzlem odaklı X ışını lambası
|
|
der
Strichjunge
{sub}
{m}
|
fuhuş yapan erkek eşcinsel
|
|
der
Strichjunge
{sub}
{m}
|
puşt
|
|
der
Strichkode
{sub}
{m}
|
çizgi kod
|
|
das
Strichlein
{sub}
{n}
|
kısa çizgi
|
|
die
Strichlinie
{sub}
{f}
|
kesik çizgi
|
|
die
Strichlinie
{sub}
{f}
|
kesintili çizgi
|
|
die
Strichliste
{sub}
{f}
|
kontrol listesi
|
|
der
Strichlistenführer
{sub}
{m}
|
kontrol listesi düzenleyici
|
|
die
Strichlänge
{sub}
{f}
|
çizgi uzunluğu
|
|
das
Strichmaß
{sub}
{n}
|
çizgi ölçüsü
|
|
das
Strichmaß
{sub}
{n}
|
çözgü ölçüsü
|
|
der
Strichmaßstab
{sub}
{m}
|
taksimatlı ölçü
|
|
das
Strichmädchen
{sub}
{n}
|
fahişe
|
|
das
Strichmädchen
{sub}
{n}
|
kaldırım orospusu
|
|
das
Strichmädchen
{sub}
{n}
|
orospu
|
|
das
Strichmädchen
{sub}
{n}
|
sokak fahişesi
|
|
das
Strichmännchen
{sub}
{n}
|
basit çizgilerle çizilmiş insan figürü
|
|
der
Strichpunkt
{sub}
{m}
[Grammatik]
|
noktalı virgül
|
|
die
Strichpunkte
{sub}
{pl}
|
noktalı virgüller
|
|
strichpunktiert
{adj}
|
noktalı virgüllü
|
|
strichpunktierte Linie
{sub}
{f}
|
nokta ve hatlı çizgi
|
|
die
Strichpunktlinie
{sub}
{f}
|
nokta ve hatlı çizgi
|
|
die
Strichraupe
{sub}
{f}
|
çekme tırtıl
|
|
der
Strichregen
{sub}
{m}
|
kısmen yağan yağmur
|
|
der
Strichregen
{sub}
{m}
|
yer yer yağan yağmur
|
|
die
Strichskala
{sub}
{f}
|
çizgili masdar
|
|
die
Strichstärke
{sub}
{f}
|
çizgi kalınlığı
|
|
der
Strichvogel
{sub}
{m}
[Zoologie]
|
göçmen kuş
|
|
strichvoll
{adj}
|
çizgi dolu
|
|
strichweise
{adv}
|
bazı yerlerde
|
|
strichweise
{adv}
|
kısmen
|
|
strichweise
{adv}
|
sadece bazı bölgelerde
|
|
strichweise
{adv}
|
yer yer
|
|
der
Aalstrich
{sub}
{m}
|
yılanbalığı sırt yüzgeci
|
|
abdichtender Anstrich
{sub}
{m}
|
sızmayı önleyici boya
|
|
der
Absperranstrich
{sub}
{m}
|
kapatıcı boya
|
|
der
Abstrich
{sub}
{m}
[bei Forderungen]
|
azaltma
|
|
der
Abstrich
{sub}
{m}
[bei Forderungen]
|
imtiyaz
|
|
der
Abstrich
{sub}
{m}
[bei Forderungen]
|
kesinti
|
|
der
Abstrich
{sub}
{m}
[bei Leistungen]
|
indirim
|
|
der
Abstrich
{sub}
{m}
[bei Leistungen]
|
kesinti
|
|
der
Abstrich
{sub}
{m}
[bei Leistungen]
|
tenzilat
|
|
der
Abstrich
{sub}
{m}
[Budget]
|
kesinti
|
|
der
Abstrich
{sub}
{m}
[Med.]
|
çekerek çıkartılan parça veya ifrazat
|
|
der
Abstrich
{sub}
{m}
[Metalle]
|
döküm cürufu
|
|
der
Abstrich
{sub}
{m}
[zur medizinischer Untersuchung]
|
sürüntü örneği
|
|
der
Abstrich
{sub}
{m}
[Streichinstrument]
|
tire
|
|
der
Abstrich
{sub}
{m}
[Streichinstrument]
|
çekiş
|
|
der
Abstrich
{sub}
{m}
|
azaltma
|
|
der
Abteilungsstrich
{sub}
{m}
|
bölüm çizgisi
|
|
abwaschbarer Anstrich
{sub}
{m}
|
yıkanabilir boya
|
|
der
Alkydharzvorstrich
{sub}
{m}
|
alkid reçinesi ön boyası
|
|
der
Anführungsstrich
{sub}
{m}
|
apostrof
|
|
der
Anführungsstrich
{sub}
{m}
|
tırnak işareti
|
|
anschwellender Anstrich
{sub}
{m}
|
kabaran boya
|
|
der
Anstrich
{sub}
{m}
|
badana
|
|
der
Anstrich
{sub}
{m}
|
boya
|
|
der
Anstrich
{sub}
{m}
|
boya tabakası
|
|
der
Anstrich
{sub}
{m}
|
boyama
|
|