der
Abzugskanal
{sub}
{m}
|
çekiş kanalı
|
|
die
Abzugskontrolle
{sub}
{f}
|
çekiş kontrolu
|
|
die
Abzugsmenge
{sub}
{f}
|
Cekiş miktarı
|
|
der
Abzugsregler
{sub}
{m}
|
çekiş ayar
|
|
das
Abzugsrohr
{sub}
{n}
|
çekiş borusu
|
|
die
Abzugsröhre
{sub}
{f}
|
çekiş hunisi
|
|
der
Abzugsschrank
{sub}
{m}
[Chemielabor]
|
çekiş dolabı
|
|
das
Abzugssystem
{sub}
{n}
|
çekiş sistemi
|
|
aufeinander hetzen
{v}
[alt]
|
çekiştirmek
|
|
aufeinander hetzen
{v}
|
çekiştirmek
|
|
aufeinanderhetzen
{v}
|
çekiştirmek
|
|
der
Auftritt
{sub}
{m}
[Streit]
|
çekişme
|
|
die
Auseinandersetzung
{sub}
{f}
|
çekişme
|
|
auskegeln
{v}
|
çekişmek
|
|
debattieren
{v}
[heftig]
|
çekişmek
|
|
der
Dran
{sub}
{m}
|
çekiş kanalı
|
|
Durchhecheln
{v}
|
çekiştirmek
|
|
durchzugskräftig
{adj}
|
çekiş güçlü
|
|
der
Flutmesser
{sub}
{m}
|
çekiş ölçeği
|
|
das
Flutoameter
{sub}
{n}
|
çekiş ölçeği
|
|
freiwillige Gerichtsbarkeit
{sub}
{f}
[Juristisch]
|
çekişmesiz yargı
|
|
freiwillige Gerichtsbarkeit
{sub}
{f}
|
çekişmesiz yargı
|
|
das
Gezerre
{sub}
{n}
|
çekişme
|
|
hadern
{v}
[unzufrieden sein]
|
çekişmek
|
|
herumzanken, sich
{v}
|
çekişmek
|
|
herumziehen
{v}
|
çekiştirmek
|
|
klatschen
{v}
|
çekiştirmek
|
|
der
Konflikt
{sub}
{m}
[Streit]
|
çekişme
|
|
die
Kontroverse
{sub}
{f}
|
çekişme
|
|
kontroverse Streitfrage
{sub}
{f}
|
çekişme konusu olan tartışmalı soru
|
|
lästern
{v}
|
çekiştirmek
|
|
die
Lästerung
{sub}
{f}
|
çekiştirme
|
|
die
Nachrede
{sub}
{f}
|
çekiştirme
|
|
nichtstreitig
{adj}
|
çekişmesiz
|
|
rivalisieren
{v}
[rivalisierte, hat rivalisiert]
|
çekişmek
|
|
die
Rivalität
{sub}
{f}
|
çekişme
|
|
die
Rivalitäten
{sub}
{pl}
|
çekişmeler
|
|
die
Saughöhe
{sub}
{f}
|
çekiş yüksekliği
|
|
schlecht machen
{v}
|
çekiştirmek
|
|
die
Schlepperhilfe
{sub}
{f}
|
çekiş desteği
|
|
sich krachen
{v}
|
çekişmek
|
|
spannend
{adj}
|
çekişmeli
|
|
straffen
{v}
[straffte, hat gestrafft]
|
çekiştirmek
|
|
die
Streckfestigkeit
{sub}
{f}
|
çekiş mukavemeti
|
|
der
Streit
{sub}
{m}
|
çekişme
|
|
streiten
{v}
[stritt, gestritten]
|
çekişmek
|
|
der
Streitfall
{sub}
{m}
[allgemein]
|
çekişme
|
|
die
Streitfrage
{sub}
{f}
|
çekişmeye neden olan konu
|
|
streitig
{adj}
|
çekişmeli
|
|
Streitige Gerichtsbarkeit
{sub}
{f}
|
çekişmeli yargı
|
|
die
Streitigkeit
{sub}
{f}
|
çekişme
|
|
abduktiv
|
geri çekiş
|
|
einspännig
{adj}
|
tek atla çekiş
|
|
der
Hinterachsantrieb
{sub}
{m}
|
arkadan çekiş
|
|
der
Hinterlauf
{sub}
{m}
|
arka çekiş
|
|
der
Hinterradantrieb
{sub}
{m}
|
arkadan çekiş
|
|
der
Naturzug
{sub}
{m}
|
tabii çekiş
|
|
der
Schwimmzug
{sub}
{m}
|
yüzmede çekiş
|
|
totaler Verzug
{sub}
{m}
|
toplam çekiş
|
|
vertikaler Zug
{sub}
{m}
|
dikey çekiş
|
|
der
Vorderradantrieb
{sub}
{m}
[Verkehr]
|
önden çekiş
|
|
der
Vorderradantrieb
{sub}
{m}
|
önden çekiş
|
|