|
staatlich geförderte Körperschaft
|
devletçe teşvik edilen kurum
|
|
|
staatliche Altersversorgung
|
devlet emekliliği
|
|
|
staatliche Ausfuhrversicherung
|
devlet dışsatım sigortası
|
|
|
staatliche Ausschreibung
|
devlet ihalesi
|
|
|
Staatliche Bankenaufsicht
{sub}
{f}
|
devlet banka denetimi
|
|
|
staatliche Förderung
|
devlet teşviki
|
|
|
staatliche Fürsorge
|
devlet yardımı
|
|
|
staatliche Fürsorge
|
kamu yardımı
|
|
|
staatliche Gesellschaft
|
devlet ortaklığı
|
|
|
staatliche Gesellschaft
|
kamu ortaklığı
|
|
|
staatliche Handelsgesellschaft
|
devlet iktisadi teşekkülü
|
|
|
staatliche Handelskammer
{sub}
{f}
|
devlet odalar birliği
|
|
|
staatliche Hilfe
{sub}
{f}
|
devlet yardımı
|
|
|
staatliche Industrie
{sub}
{f}
|
devlet sanayii
|
|
|
staatliche Institution
{sub}
{f}
|
devlet kurumu
|
|
|
staatliche Investition
{sub}
{f}
|
devlet yatırımı
|
|
|
staatliche Investition
{sub}
{f}
|
kamu yatırımları
|
|
|
staatliche Kasse
{sub}
{f}
|
devlet hazinesi
|
|
|
staatliche Kreditmittel
|
devlet borçları
|
|
|
staatliche Leistung
{sub}
{f}
|
devlet yardımı
|
|
|
staatliche Leistung
{sub}
{f}
|
devlet ödemesi
|
|
|
staatliche Maßnahme
{sub}
{f}
|
resmi önlem
|
|
|
staatliche Maßnahmen
{sub}
{pl}
|
resmi önlemler
|
|
|
staatliche Mittel
{sub}
{pl}
|
resmi kaynaklar
|
|
|
staatliche Rente
{sub}
{f}
|
devletden emeklilik
|
|
|
Staatliche Schulaufsicht
{sub}
{f}
|
devlet okul denetimi
|
|
|
staatliche Schulbehörde
{sub}
{f}
|
devlet eğitim öğretim dairesi
|
|
|
staatliche Schuldner
{sub}
{m}
|
resmi borçlu
|
|
|
staatliche Schuldtitel
{sub}
{pl}
|
devlet icra senetleri
|
|
|
staatliche Schule
{sub}
{f}
|
devlet okulu
|
|
|
staatliche Umweltpolitik
{sub}
{f}
|
devlet çevre koruma politikası
|
|
|
staatliche Universität
{sub}
{f}
|
devlet Üniversitesi
|
|
|
staatliche Unternehmen
{sub}
{pl}
|
devlet işletmeleri
|
|
|
staatliche Unterstützung
{sub}
{f}
|
devlet desteği
|
|
|
staatliche Versicherung
{sub}
{f}
|
devlet sigortası
|
|
|
staatliche Waffenfabrik
{sub}
{f}
|
devlet silah fabrikası
|
|
|
staatlicher Bereich
{sub}
{m}
|
devlet kesimi
|
|
|
staatlicher Bereich
{sub}
{m}
|
devlet sektörü
|
|
|
staatlicher Betrieb
{sub}
{m}
|
resmi işletme
|
|
|
staatlicher Feiertag
{sub}
{m}
|
resmi tatil
|
|
|
staatlicher Forst
{sub}
{m}
|
devlet ormanı
|
|
|
staatlicher Gesundheitsdienst
|
devlet sağlık hizmeti
|
|
|
staatlicher Sektor
{sub}
{m}
|
devlet sektörü
|
|
|
staatlicher Werkstatt
{sub}
{f}
|
devlet atölyesi
|
|
|
staatliches Finanzinstitut
{sub}
{n}
|
devlet finans enstitüsü
|
|
|
staatliches Umweltamt
{sub}
{n}
|
devlet çevre koruma makamı
|
|
|
staatliches Geld
{sub}
{f}
|
devlet parası
|
|
|
staatliches Geld beziehen
{v}
|
devlet parası almak
|
|
|
staatliches Geld beziehen
{v}
|
devlet yardımı almak
|
|
|
bundesstaatlich
{adj}
|
Federal
|
|
|
eidesstaatlich
{adj}
|
yemin yerine geçen
|
|
|
eigenstaatlich
{adj}
|
bağımsız
|
|
|
eigenstaatlich
{adj}
|
egemenlik haklarına sahip
|
|
|
eigenstaatlich
{adj}
|
özgür
|
|
|
fremdstaatlich
{adj}
|
yabancı ülkeye ait
|
|
|
innerstaatlich
{adv}
|
eyalet dahilinde
|
|
|
nicht staatlich
|
resmi olmayan
|
|
|
nichtstaatlich
{adj}
|
özel
|
|
|
rechtsstaatlich
{adj}
[Rechtswissenschaft]
|
hukuk devleti ilkesine uygun
|
|
|
überstaatlich
{adj}
|
devletlerüstü
|
|
|
zwischenstaatlich
{adj}
|
beynelmilel
|
|
|
zwischenstaatlich
{adj}
|
devletlerarası
|
|
|
zwischenstaatlich
{adj}
|
milletlerarası
|
|
|
zwischenstaatlich
{adj}
|
uluslararası
|
|
Türkisch