|
Bewertung der Ergebnisse
{sub}
{f}
|
sonuçları değerlendirme
|
|
|
die Ergebnisse bestätigen
|
sonuçları tasdiklemek
|
|
|
die Ergebnisse darstellen
|
sonuçları sunmak
|
|
|
die Konsequenzen akzeptieren
{v}
|
sonuçları kabullenmek
|
|
|
die Konsequenzen tragen
{v}
|
sonuçlarına katlanmak
|
|
|
ein Resümee ziehen
{v}
|
sonuçlarına bakmak
|
|
|
Ergebnisse abwarten
{v}
|
sonuçları beklemek
|
|
|
Ergebnisse auswerten
|
sonuçları değerlendirmek
|
|
|
Ergebnisse erhalten
|
sonuçları almak
|
|
|
Ergebnisse prüfen
|
sonuçları incelemek
|
|
|
Folgen in Kauf nehmen
{sub}
{f}
|
sonuçlarına katlanmak
|
|
|
Folgen sind nicht absehbar
{sub}
{pl}
|
sonuçları belli değil
|
|
|
Folgen sind nicht absehbar
{sub}
{pl}
|
sonuçları önceden bilmek mümkün değil
|
|
|
Folgen sind nicht abzusehen
{sub}
{f}
|
sonuçları belli değil
|
|
|
die
Folgenabschätzung
{sub}
{f}
|
sonuçları tahmin etme
|
|
|
das
Folgenabschätzungssystem
{sub}
{n}
|
sonuçları tahmin etme sistemi
|
|
|
der
Folgenbeseitigungsanspruch
{sub}
{m}
|
sonuçları bertaraf etme talebi
|
|
|
konsequenzen haben
{v}
|
sonuçları olmak
|
|
|
nach sich ziehen
|
sonuçları olmak
|
|
|
Rechnung zahlen
{sub}
{f}
|
sonuçlarına katlanmak
|
|
|
Richtigkeit der Resultate
{sub}
{f}
|
sonuçların doğruluğu
|
|
|
sich auf die Ergebnisse auswirken
|
sonuçları etkilemek
|
|
|
Vergleich der Ergebnisse
{sub}
{m}
|
sonuçları karşılaştırma
|
|
|
vergleichende Untersuchung der Ergebnisse
{sub}
{f}
|
sonuçların karşılaştırılarak incelemesi
|
|
|
vergleichende Untersuchungen der Ergebnisse
{sub}
{pl}
|
sonuçların karşılaştırılarak incelemeleri
|
|
|
die
Abstimmungsergebnisse
{sub}
{pl}
|
seçim sonuçları
|
|
|
die
Analysenergebnisse
{sub}
{pl}
|
analiz sonuçları
|
|
|
das
Arbeitsergebnis
{sub}
{n}
|
iş sonuçları
|
|
|
die
Arbeitsergebnisse
{sub}
{pl}
|
çalışma sonuçları
|
|
|
die
Befragungsergebnisse
{sub}
{pl}
|
anket sonuçları
|
|
|
die
Befragungsergebnisse
{sub}
{pl}
|
sorgulama sonuçları
|
|
|
die
Berichtsresultate
{sub}
{pl}
|
rapor sonuçları
|
|
|
die
Besamungsergebnisse
{sub}
{pl}
|
dölleme sonuçları
|
|
|
die
Blutwerte
{sub}
{pl}
|
kan tahlili sonuçları
|
|
|
die
Buchungsergebnisse
{sub}
{pl}
|
muhasebe sonuçları
|
|
|
der Krieg und dessen Folgen
|
harp ve sonuçları
|
|
|
ein Krieg und alle seine Folgen
|
bir savaş ve bunun sonuçları
|
|
|
die
Einspielergebnisse
{sub}
{pl}
|
denkleştirme sonuçları
|
|
|
Ergebnisse der Parlamentswahl
|
parlamento seçimi sonuçları
|
|
|
Ergebnisse der Präsidentschaftswahlen
|
reisicumhur seçim sonuçları
|
|
|
Ergebnisse des Geschäftsjahres
|
mali yıl sonuçları
|
|
|
Ergebnisse des Untersuchungsausschusses
|
inceleme kurulu sonuçları
|
|
|
Ergebnisse eines Experiments
|
bir deney sonuçları
|
|
|
Ergebnisse von Verbraucherbefragungen
{sub}
{pl}
|
tüketici anketi sonuçları
|
|
|
Ergebnisse von Verbraucherumfragen
{sub}
{pl}
|
tüketici anketi sonuçları
|
|
|
die
Ermittlungsergebnisse
{sub}
{pl}
|
soruşturma sonuçları
|
|
|
Fehler und seine Folgen
{sub}
{pl}
|
hata ve sonuçları
|
|
|
Folgen der Zivilisation für die Umwelt
{sub}
{pl}
|
sivilleşmenin sonuçları
|
|
|
Folgen der Überalterung
{sub}
{pl}
|
yaşlanmanın sonuçları
|
|
|
Folgen des Krieges
{sub}
{pl}
|
savaşın sonuçları
|
|
|
Folgen für, von etwas
|
bir şeyin sonuçları
|
|
Türkisch