|
als richtig bescheinigen
{v}
|
doğruluğunu belgelemek
|
|
|
als richtig bescheinigt
|
doğruluğunu belgelenmiş
|
|
|
als wahr anerkennen
{v}
|
doğruluğunu tanımak
|
|
|
als wahr anerkennen
{v}
|
doğruluğunu kabul etmek
|
|
|
altbewährter Rat
{sub}
{m}
|
doğruluğunu ispat etmiş tavsiye
|
|
|
an etwas ist nicht zu rütteln
{v}
|
doğruluğu tartışılamaz
|
|
|
auf Richtigkeit überprüfen
{v}
|
doğruluğunu kontrol etmek
|
|
|
bescholten
{adj}
|
doğruluğundan şüphe duyulan
|
|
|
bestreiten
{v}
[bestritt, habe bestritten]
|
doğruluğunu kabul etmemek
|
|
|
die
Bestreitung
{sub}
{f}
|
doğruluğunu kabul etmeme
|
|
|
beteuern
{v}
[beteuerte, habe beteuert]
|
doğruluğunu ispatlayabilmek için yemin etmek
|
|
|
bewähren
{v}
[bewährte, hat bewährt]
|
doğruluğunu göstermek
|
|
|
bewährend
{adj}
|
doğruluğunu gösteren
|
|
|
die
Bewährtheit
{sub}
{f}
|
doğruluğu kanıtlanmıs olma
|
|
|
die
Bewährung
{sub}
{f}
|
doğruluğunu gösterme
|
|
|
es steht fest
|
doğruluğu tartışılmaz
|
|
|
etwas unter Beweis stellen
{v}
|
doğruluğunu sınamak
|
|
|
Feststellung der Richtigkeit
{sub}
{f}
|
doğruluğunu soruşturma
|
|
|
für die Richtigkeit
|
doğruluğu için
|
|
|
der
Genauigkeitsgewinn
{sub}
{m}
[Genauigkeitsverbesserung]
|
doğruluğu artırma
|
|
|
hieb- und stichfest sein
|
doğruluğu tartışılamaz
|
|
|
die
Justifikation
{sub}
{f}
|
doğruluğunu onaylama
|
|
|
justifizieren
{v}
|
doğruluğunu onaylamak
|
|
|
justitiabel
{adv}
|
doğruluğu ispat edilebilir
|
|
|
Konsultation nach Treu und Glauben
{sub}
{f}
|
doğruluğuna ve kanuna uygunluğuna güvenerek danışma
|
|
|
nicht revidiert
|
doğruluğu kontrol edilmemiş
|
|
|
die Richtigkeit nachweisen
{v}
|
doğruluğunu ispat etmek
|
|
|
unverbürgt
{adj}
|
doğruluğu ispatlanmamış
|
|
|
versichern
{v}
[versicherte, hat versichert]
|
doğruluğunu onamak
|
|
|
die
Versicherung
{sub}
{f}
|
doğruluğunu onama
|
|
|
die
Warhheitsliebende
{sub}
{pl}
|
doğruluğu sevenler
|
|
|
die
Ablesegenauigkeit
{sub}
{f}
[Messinstrument]
|
okuma doğruluğu
|
|
|
die
Arbeitsgenauigkeit
{sub}
{f}
|
çalışma doğruluğu
|
|
|
die
Aufzeichnungsgenauigkeit
{sub}
{f}
|
kayıt doğruluğu
|
|
|
die
Bahngenauigkeit
{sub}
{f}
|
hat doğruluğu
|
|
|
die
Bearbeitungsgenauigkeit
{sub}
{f}
|
işlem doğruluğu
|
|
|
die
Datenrichtigkeit
{sub}
{f}
|
veri doğruluğu
|
|
|
die
Detailgenauigkeit
{sub}
{f}
|
detay doğruluğu
|
|
|
Echtheit einer Unterschrift
{sub}
{f}
|
bir imzanın doğruluğu
|
|
|
Echtheit eines Dokuments
{sub}
{f}
|
bir dokümanın doğruluğu
|
|
|
die
Einstellgenauigkeit
{sub}
{f}
|
ayar doğruluğu
|
|
|
Exaktheit der Bezugnahme
{sub}
{f}
|
referans doğruluğu
|
|
|
die
Fertigungsgenauigkeit
{sub}
{f}
|
işleme doğruluğu
|
|
|
die
Formgenauigkeit
{sub}
{f}
|
form doğruluğu
|
|
|
Genauigkeit der Messung
{sub}
{f}
|
ölçmenin doğruluğu
|
|
|
Genauigkeit der Schätzung
{sub}
{f}
|
tahminin doğruluğu
|
|
|
Genauigkeit der Vorhersage
{sub}
{f}
|
tahminin doğruluğu
|
|
|
Genauigkeit eines Dokuments
{sub}
{f}
|
dokümanın doğruluğu
|
|
|
geradheit einer Linie
{sub}
{f}
|
hattın doğruluğu
|
|
|
die
Gerätegenauigkeit
{sub}
{f}
|
suni doğruluğu
|
|
|
die
Gewindegenauigkeit
{sub}
{f}
|
diş doğruluğu
|
|
|
die
Indexierungsgenauigkeit
{sub}
{f}
|
indeksleme doğruluğu
|
|
|
die
Justiergenauigkeit
{sub}
{f}
|
ayarlama doğruluğu
|
|
|
die
Kostengenauigkeit
{sub}
{f}
|
maliyet doğruluğu
|
|
|
die
Lenkpräzision
{sub}
{f}
|
dümen doğruluğu
|
|
|
die
Lesegenauigkeit
{sub}
{f}
|
okuma doğruluğu
|
|
|
die
Logizität
{sub}
{f}
[logische Beschaffenheit, Denkrichtigkeit, Gegensatz ist Faktizität]
|
mantıksal düşünce doğruluğu
|
|
Türkisch