768.284 Einträge, 108.439 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
Keine direkten Treffer gefunden für: zamanda

Deutsch Türkisch

35 indirekte Treffer gefunden für: zamanda

Deutsch Türkisch
Einsparung von Zeit {sub} {f} zamandan tasarruf
die Gleichzeitigkeit {sub} {f} zamandaşlık
simultan {adj} zamandaş
die Simultanität {sub} {f} zamandaşlık
Zeit nützen zamandan istifade etmek
Zeit sparend zamandan istifade eden
der Zeitgewinn {sub} {m} zamandan tasarruf
zeitsparend {adj} zamandan tasarruf eden
zeitunabhängig {adj} zamandan bağımsız
abzusehen yakın zamanda
an einem fernen zukünftigen Zeitpunkt çok ileriki bir zamanda
auf kurze Sicht kısa zamanda
außer der Zeit kötü bir zamanda
außer der Zeit uygunsuz bir zamanda
außerhalb [Präposition: nicht in einem bestimmten Zeitraum] belirsiz zamanda
baldmöglichst {adv} en erken zamanda
baldmöglichst {adv} en kısa zamanda
baldmöglichst {adv} mümkün olan en kısa zamanda
daneben {adv} aynı zamanda
derzeit [dz. dzt.: österr.] şu zamanda
dieselbe Zeit aynı zamanda
ebendann işte bu zamanda
ehestens {adv} en kısa zamanda
einstens [veralt.] yakın zamanda
einstmals {adv} yakın zamanda
fast die ganze Zeit hemen hemen tüm zamanda
fast zur gleichen Zeit hemen hemen aynı zamanda
frühestmöglich {adj} mümkün olan en erken zamanda
frühestmöglichst {adj} mümkün olan en erken zamanda
ganz bald {adv} oldukça yakın zamanda
ganze Zeit {sub} {f} tüm zamanda
genau im Zeitplan tam planlanan zamanda
gleichwohl [Konjunktion] aynı zamanda
gleichzeitig {adj} aynı zamanda
gleichzeitig {adv} aynı zamanda
0.003s