|
kleines Zahnrad des Planetengetriebes
{sub}
{n}
|
planet dişli için çark
|
|
|
plane Windschutzscheibe
{sub}
{f}
|
düz ön cam
|
|
|
die
Planebene
{sub}
{f}
|
düzgün yüzey
|
|
|
der
Planecktermin
{sub}
{m}
|
planlanan randevu
|
|
|
die
Planeigenschaft
{sub}
{f}
|
plan özelliği
|
|
|
der
Planeinsenker
{sub}
{m}
|
düzey alçaltıcı
|
|
|
das
Planen
{sub}
{n}
|
planlama
|
|
|
planen
{v}
[plante, hat geplant]
|
düşünmek
|
|
|
planen
{v}
[plante, hat geplant]
|
hedef koymak
|
|
|
planen
{v}
[plante, hat geplant]
|
hedeflemek
|
|
|
planen
{v}
[plante, hat geplant]
|
kastetmek
|
|
|
planen
{v}
[plante, hat geplant]
|
niyet etmek
|
|
|
planen
{v}
[plante, hat geplant]
|
planlamak
|
|
|
planen
{v}
[plante, hat geplant]
|
tasarlamak
|
|
|
planen von Aktionen
{v}
|
aksiynlar planlamak
|
|
|
planen, etwas zu tun
{v}
|
bir şey yapmayı planlamak
|
|
|
die
Planenabdeckung
{sub}
{f}
|
örtü
|
|
|
der
Planenaufbau
{sub}
{m}
|
plan geliştirme
|
|
|
planend
{adj}
|
planlayan
|
|
|
planend
{adj}
|
tasarlayan
|
|
|
planend
{adj}
|
projelendiren
|
|
|
planend ausgestalten
{v}
|
planlayarak şekil verme
|
|
|
der
Planendtermin
{sub}
{m}
|
son plan termini
|
|
|
der
Planenstoff
{sub}
{m}
|
branda bezi
|
|
|
der
Planenstoff
{sub}
{m}
|
kanaviçe garnitür
|
|
|
der
Planenstoff
{sub}
{m}
|
tente malzemesi
|
|
|
das
Planentengetriebe
{sub}
{n}
|
dişli hareket çarkı
|
|
|
die
Planentlastung
{sub}
{f}
|
plan aklama
|
|
|
der
Planentwurf
{sub}
{m}
|
plan taslağı
|
|
|
der
Planer
{sub}
{m}
|
plancı
|
|
|
der
Planer
{sub}
{m}
|
planlamacı
|
|
|
der
Planer
{sub}
{m}
|
tasarımcı
|
|
|
die
Planer
{sub}
{pl}
|
plancılar
|
|
|
planerfüllende Einkünfte
{sub}
{pl}
|
plana uygun gelirler
|
|
|
die
Planerfüllung
{sub}
{f}
|
planı gerçekleştirme
|
|
|
Planerfüllungs-
|
plan gerçekleştirme-
|
|
|
das
Planergebnis
{sub}
{n}
|
plan sonucu
|
|
|
die
Planergruppe
{sub}
{f}
|
plan grubu
|
|
|
die
Planerin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
planlamacı
|
|
|
die
Planerin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
tasarımcı
|
|
|
planerisch
{adj}
|
planlama ile ilgili
|
|
|
planerisch
{adj}
|
projelendirme ile ilgili
|
|
|
planerische Fähigkeiten
{sub}
{pl}
|
planlama yetenekleri
|
|
|
planerisches Ziel
{sub}
{n}
|
planlama hedefi
|
|
|
die
Planerstellung
{sub}
{f}
|
plan yapma
|
|
|
der
Planet
{sub}
{m}
[Astrologie]
|
gezegen
|
|
|
der
Planet
{sub}
{m}
[Astrologie]
|
planet
|
|
|
planetar
{adj}
|
gezegenlere ait
|
|
|
planetar
{adj}
|
gezegensel
|
|
|
planetar
{adj}
|
dünyasal
|
|
|
planetar
{adj}
|
dünyevi
|
|
|
die
Abdeckplane
{sub}
{f}
[Lastwagen]
|
kamyon örtme çadırı
|
|
|
die
Abdeckplane
{sub}
{f}
|
naylon örtü
|
|
|
die
Abdeckplane
{sub}
{f}
|
örtme tentesi
|
|
|
die
Aktienerwerbspläne
{sub}
{pl}
|
hisse senetleri satın alma planları
|
|
|
die
Ausbaupläne
{sub}
{pl}
|
genişletme planları
|
|
|
die
Backplane
{sub}
{f}
|
kızartma örtüsü
|
|
|
die
Belegpläne
{sub}
{pl}
|
rezervasyon planları
|
|
|
die
Bildungspläne
{sub}
{pl}
|
eğitim planları
|
|
|
die
Bodenplane
{sub}
{f}
|
taban brandası
|
|
|
die
Bootsplane
{sub}
{f}
|
gemi örtüsü
|
|
|
die
Dachplane
{sub}
{f}
|
çatı brandası
|
|
|
die
Dachplane
{sub}
{f}
|
çatı tentesi
|
|
|
die
Deckplane
{sub}
{f}
|
örtü brandası
|
|
|
dunkle Pläne
{sub}
{pl}
|
karanlık planlar
|
|
|
eingefrorene Projektpläne
{sub}
{pl}
|
dondurulmuş proje planları
|
|
|
die
Einstellpläne
{sub}
{pl}
|
ayarlama planları
|
|
|
elektrische Schaltpläne
{sub}
{pl}
|
elektrik devre planları
|
|
|
die
Fahrpläne
{sub}
{pl}
|
hareket cetvelleri
|
|
|
die
Feuerwehrpläne
{sub}
{pl}
|
yangınla mücadele planları
|
|
|
die
Flugpläne
{sub}
{pl}
|
uçuş planları
|
|
|
die
Geschäftspläne
{sub}
{f}
|
iş planları
|
|
|
hochfliegende Pläne
{sub}
{pl}
|
hayali planlar
|
|
|
hochstrebende Pläne
{sub}
{pl}
|
yüksekleği hedefleyen planlar
|
|
|
die
Hochzeitspläne
{sub}
{pl}
|
evlenme planları
|
|
|
die
Jugendpläne
{sub}
{f}
|
gençlik planları
|
|
|
die
Kapläne
{sub}
{pl}
[Katolisch]
|
papaz yardımcıları
|
|
Türkisch