das
Abdeckband
{sub}
{n}
|
örtme- veya muhafaza şeridi
|
|
der
Abdeckbogen
{sub}
{m}
|
örtme kâğıdı
|
|
abdecken
[Haus]
|
örtmek
|
|
abdecken
{v}
|
örtmek
|
|
die
Abdeckfolie
{sub}
{f}
|
örtme folyası
|
|
die
Abdeckfolie
{sub}
{f}
|
örtme naylonu
|
|
das
Abdeckgitter
{sub}
{n}
|
örtme ızgarası
|
|
die
Abdeckkappe
{sub}
{f}
|
örtme kapağı
|
|
die
Abdeckkapsel
{sub}
{f}
|
örtme kapsülü
|
|
die
Abdeckklappe
{sub}
{f}
|
örtme kapakçığı
|
|
das
Abdecklack
{sub}
{n}
|
örtme cilası
|
|
die
Abdeckmaske
{sub}
{f}
|
örtme maskesi
|
|
die
Abdeckmasse
{sub}
{f}
|
örtme kitlesi
|
|
das
Abdeckmittel
{sub}
{n}
|
örtme maddesi
|
|
die
Abdeckpaste
{sub}
{f}
|
örtme macunu
|
|
der
Abdeckplan
{sub}
{m}
|
örtme planı
|
|
die
Abdeckplane
{sub}
{f}
|
örtme tentesi
|
|
die
Abdeckplatte
{sub}
{f}
|
örtme plakası
|
|
die
Abdeckplatten
{sub}
{pl}
|
örtme kapakları
|
|
der
Abdeckrahmen
{sub}
{m}
|
örtme çerçevesi
|
|
die
Abdeckrosette
{sub}
{f}
[Rohrdurchführung]
|
örtme kasnağı
|
|
das
Abdecktuch
{sub}
{n}
|
örtme havlusu
|
|
abschirmen
{v}
[abdecken: schirmte ab, hat abgeschirmt]
|
örtmek
|
|
die
Absiegelungsschicht
{sub}
{f}
|
örtme tabakası
|
|
die
Abweishutze
{sub}
{f}
|
örtme sacı
|
|
ausschlagen
{v}
[verkleiden]
|
örtmek
|
|
die
Bedachungen
{sub}
{pl}
|
örtmeler
|
|
bedecken
{v}
[bedeckte, hat bedeckt]
|
örtmek
|
|
behängen
{v}
[behing, hat behangen]
|
örtmek
|
|
bekleiden
{v}
[bekleidete, hat bekleidet]
|
örtmek
|
|
belegen
{v}
[bedecken]
|
örtmek
|
|
das
Beschichtungsverfahten
{sub}
{n}
|
örtme veya kaplama metodu
|
|
beschleiern
{v}
|
örtmek
|
|
beziehen
{v}
[überziehen]
|
örtmek
|
|
die
Blendenabdeckung
{sub}
{f}
|
örtme kapağı
|
|
die
Blendenautomatik
{sub}
{f}
|
örtme otomatiği
|
|
das
Deckband
{sub}
{n}
|
örtme bandı
|
|
das
Deckblech
{sub}
{n}
|
örtme plakası
|
|
die
Deckelfolie
{sub}
{f}
|
örtme folyesi
|
|
decken
{v}
|
örtmek
|
|
die
Deckfalte
{sub}
{f}
|
örtme kıvrımı
|
|
die
Deckfläche
{sub}
{f}
|
örtme yüzeyi
|
|
die
Deckfähigkeit
{sub}
{f}
|
örtme gücü
|
|
das
Deckhaar
{sub}
{n}
|
örtme tüyü
|
|
der
Deckhelfer
{sub}
{m}
|
örtme yardımcısı
|
|
die
Deckkraft
{sub}
{f}
|
örtme gücü
|
|
die
Deckleiste
{sub}
{f}
|
örtme kasığı
|
|
der
Deckschieber
{sub}
{m}
|
örtme sürgüsü
|
|
die
Deckskante
{sub}
{f}
|
örtme kenarı
|
|
das
Deckungsmaterial
{sub}
{n}
|
örtme malzemesi
|
|
das
Deckungsverhältnis
{sub}
{n}
|
örtme ilişkisi
|
|
Abdeckung des Marktes
{sub}
{f}
|
pazarın üstünü örtme
|
|
die
Bedachung
{sub}
{f}
|
(evi) çatı ile örtme
|
|
die
Beschönerung
{sub}
{f}
|
ayıbını örtme
|
|
die
Beschönigung
{sub}
{f}
|
ayıbını örtme
|
|
das
Betonieren
{sub}
{n}
[Einbringen in Schalung]
|
betonla örtme
|
|
die
Dacheindeckung
{sub}
{f}
|
çatı örtme
|
|
Eindecken mit Metall
{sub}
{n}
|
madenî örtü ile örtme
|
|
Eindecken mit Schiefer
|
arduvaz cam ile örtme
|
|
Eindecken mit Zink
{sub}
{n}
|
çinko ile örtme
|
|
die
Einfachbedachung
{sub}
{f}
|
tek katlı örtme
|
|
die
Ereignisdeckung
{sub}
{f}
|
olayı örtme
|
|
die
Fehlerverdeckung
{sub}
{f}
|
hata örtme
|
|
die
Filzbildung
{sub}
{f}
|
keçe ile örtme
|
|
die
Kaminabdichtung
{sub}
{f}
|
baca örtme
|
|
die
Kartenabdeckung
{sub}
{f}
|
kart örtme
|
|
die
Mistbedeckung
{sub}
{f}
|
tezek örtme
|
|
das
Mulchen
{sub}
{n}
|
saman ile örtme
|
|
die
Patinierung
{sub}
{f}
|
pas rengi ile örtme
|
|
die
Schindeldachdeckung
{sub}
{f}
|
padavralı çatı örtme
|
|
der
schtumagriff
{sub}
{m}
|
yangında akan, yanıcı sıvıları örtme
|
|
das
Überdecken
{sub}
{n}
|
üzerini örtme
|
|
das
Übertünchen
{sub}
{n}
|
ayıbını örtme
|
|
die
Übertünchung
{sub}
{f}
|
ayıbını örtme
|
|
die
Überwerfung
{sub}
{f}
|
üstüne örtme
|
|
die
Verblendung
{sub}
{f}
|
üzerini örtme
|
|
die
Verfilzung
{sub}
{f}
|
keçe ile örtme
|
|