|
die
Abschwenkung
{sub}
{f}
|
çark etme
|
|
|
angeheitert
|
çarkıkeyf
|
|
|
angesäuselt
{ugs.}
|
çarkıkeyf
|
|
|
angetrunken
{adj}
|
çarkıkeyif
|
|
|
angetrunken sein
{v}
|
çarkıkeyif olmak
|
|
|
anheitern
{v}
[heiterte sich an, hat sich angeheitert]
|
çarkıkeyif
|
|
|
der
Armleuchter
{sub}
{m}
|
çarkıfelek
|
|
|
die
Auslöserklinke
{sub}
{f}
|
çark mandalı
|
|
|
besäuselt
|
çarkıkeyf
|
|
|
das
Blatt
{sub}
{n}
[Turbinenschaufel]
|
çark kanadı
|
|
|
Frucht der Passionsblume
{sub}
{f}
[Passiflora edulis]
|
Çarkıfelekotu (Meyveli), Marakuya
|
|
|
der
Getriebekasten
{sub}
{m}
|
çark kutusu
|
|
|
das
Glücksrad
{sub}
{n}
|
çarkıfelek
|
|
|
höchster Punkt des Radkastens
{sub}
{m}
|
çark kutusunun en yüksek noktası
|
|
|
der
Kamm
{sub}
{m}
[Zahnrad]
|
çark dişi
|
|
|
kehrtmachen
{v}
|
çark etmek
|
|
|
die
Kronenbreite
{sub}
{f}
|
çark genişliği
|
|
|
der
Kronenbrenner
{sub}
{m}
|
çarklı bek
|
|
|
die
Laufradschaufel
{sub}
{f}
|
çark kanadı
|
|
|
die
Passiflora
{sub}
{f}
[Passiflora incarnata]
|
Çarkıfelek
|
|
|
die
Passionsblume
{sub}
{f}
[Naturwissenschaft]
|
çarkıfelek
|
|
|
Passionsblume (Himmel~)
{sub}
{f}
[Passiflora caerulea]
|
Çarkıfelekotu (Mavi)
|
|
|
die
Passionsfrucht
{sub}
{f}
|
çarkıfelek
|
|
|
der
Radantrieb
{sub}
{m}
|
çark ile tahrik
|
|
|
die
Radantriebe
{sub}
{pl}
|
çark ile tahrikler
|
|
|
der
Radarm
{sub}
{m}
|
çark kolu
|
|
|
der
Raddampfer
{sub}
{m}
|
çarklı vapur
|
|
|
die
Radform
{sub}
{f}
|
çark şekli
|
|
|
der
Radkasten
{sub}
{m}
|
çark kutusu
|
|
|
der
Radkasten
{sub}
{m}
|
çark mahfazası
|
|
|
der
Radkranz
{sub}
{m}
|
çark çevresi
|
|
|
die
Radkränze
{sub}
{pl}
|
çark çevreleri
|
|
|
der
Radkörper
{sub}
{m}
|
çark gövdesi
|
|
|
die
Radschaufel
{sub}
{f}
|
çark kanadı
|
|
|
der
Radschleppdampfer
{sub}
{m}
|
çarklı vapur
|
|
|
die
Radschrämmaschine
{sub}
{f}
|
çarklı havöz
|
|
|
die
Radwelle
{sub}
{f}
|
çark mili
|
|
|
die
Radwelle
{sub}
{f}
|
çark şaftı
|
|
|
der
Radzahn
{sub}
{m}
|
çark dişi
|
|
|
die
Radzähne
{sub}
{pl}
|
çark dişleri
|
|
|
das
Rädergehäuse
{sub}
{n}
|
çark mahfazası
|
|
|
rädern
{v}
|
çark işkence aletiyle idam etmek
|
|
|
das
Räderwerk
{sub}
{n}
|
çark dişlisi
|
|
|
das
Räderwerk
{sub}
{n}
|
çark mekanizması
|
|
|
die
Schaufelnabe
{sub}
{f}
|
çark göbeği
|
|
|
die
Schaufelradnabe
{sub}
{f}
|
çark göbeği
|
|
|
die
Scherenschleiferin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
çarkçı (bayan)
|
|
|
der
Schiffsmaschinist
{sub}
{m}
|
çarkçı
|
|
|
schwenken
{v}
[schwenkte, hat geschwenkt]
|
çark etmek
|
|
|
der
Seemaschinist
{sub}
{m}
[Verkehr]
|
çarkçı
|
|
|
Stärke eines Radzahnes
{sub}
{f}
|
çark dişinin kalınlığı
|
|
|
das
Antriebszahnrad
{sub}
{n}
|
işletici çark
|
|
|
der
Armstern
{sub}
{m}
[Läufer]
|
kollu çark
|
|
|
das
Aussichtsriesenrad
{sub}
{n}
|
manzaralı büyük cark
|
|
|
der
Doppelkegelkreiselrührer
{sub}
{m}
|
çift konik çark
|
|
|
Elliptische Stirnräder
{sub}
{pl}
|
eliptik düz dişli çark
|
|
|
die
Evolventenverzahnung
{sub}
{f}
[Zahnrad]
|
involüt dişli çark
|
|
|
das
Flügelrad
{sub}
{n}
|
kanatlı çark
|
|
|
das
Fräsmaschinenantriebrad
{sub}
{n}
|
freze çalıştırma çark
|
|
|
das
Gegenrad
{sub}
{n}
|
karşı çark
|
|
|
gegossenes Rad
{sub}
{m}
|
dökme çark
|
|
|
das
Geradstirnrad
{sub}
{n}
|
düz dişli çark
|
|
|
gezahntes Rad
{sub}
{n}
|
dişli çark
|
|
|
das
Gezahntesrad
{sub}
{n}
|
dişli çark
|
|
|
das
Hauptrad
{sub}
{n}
|
ana çark
|
|
|
das
Heckrad
{sub}
{n}
|
arka çark
|
|
|
das
Heckschaufelrad
{sub}
{n}
|
arka döner çark
|
|
|
das
Hochrad
{sub}
{n}
|
yüksek çark
|
|
|
das
Innenverzahnungsgetriebe
{sub}
{n}
|
iç dişli çark
|
|
|
das
Kammrad
{sub}
{n}
|
dişli çark
|
|
|
das
Kegelrad
{sub}
{n}
|
konik dişli çark
|
|
|
das
Kegelstirnrad
{sub}
{n}
|
konik düz dişli çark
|
|
|
das
Kettenrad
{sub}
{n}
|
dişli çark
|
|
|
Kettenrad, treibendes-
{sub}
{n}
|
tahrik edici dişli çark
|
|
|
der
Kettenzahnkranz
{sub}
{m}
|
dişli çark
|
|
|
kleines Zahnrad des Planetengetriebes
{sub}
{n}
|
planet dişli için çark
|
|
|
das
Kronrad
{sub}
{n}
|
kenarlı çark
|
|
Türkisch