|
als Partner annehmen
{v}
|
partner olarak almak
|
|
|
die
Anhängerschaft
{sub}
{f}
|
partizanlık
|
|
|
Anlieferungen Zug um Zug
{sub}
{m}
|
parti parti teslim
|
|
|
das
Atomteilchen
{sub}
{n}
|
partikül
|
|
|
auf der Party
|
partide
|
|
|
Auf der Party ging es hoch her
{ugs.}
|
parti bayağı hareketliydi
|
|
|
auf der Party hat er viele Witze erzählt
|
partide çok güldürücü şeyler anlattı
|
|
|
Basis der Partei
{sub}
{f}
|
parti tabanı
|
|
|
Beziehungen zwischen Partnern
{sub}
{pl}
|
partnerler arasındaki ilişkiler
|
|
|
die
Blockpolitik
{sub}
{f}
|
partilerin birleşmesinden yana olan politika
|
|
|
der
Burgfrieden
{sub}
{m}
|
partiler arasındaki sürtüşmenin geçici olarak durdurulması
|
|
|
die
Charge
{sub}
{f}
|
parti
|
|
|
der
Chargenbetrieb
{sub}
{m}
|
parti produksiyonu
|
|
|
chargenpflichtiges Material
{sub}
{n}
|
partilere ayırma zorunluluğu olan malzeme
|
|
|
die
Chargenummer
{sub}
{f}
|
parti numarası
|
|
|
chargenweise
{adj}
|
parti parti
|
|
|
der
Deviationist
{sub}
{m}
|
parti çizgisinden sapan kişi
|
|
|
die
Deviationistin
{sub}
{f}
|
parti çizgisinden sapan bayan
|
|
|
die Partei spalten
|
partiyi bölmek
|
|
|
eine ratierliche Ansammlung
{sub}
{f}
|
parti parti toplanma
|
|
|
er erklärte seinen Beitritt zur Partei
|
partiye katıldığını açıklamıştı
|
|
|
erprobt
[im praktischen Einsatz]
|
partikde denenmiş
|
|
|
das
Fest
{sub}
{n}
[Party]
|
parti
|
|
|
das
Festzelt
{sub}
{n}
|
parti çadırı
|
|
|
der
Flügel
{sub}
{m}
[einer Partei]
|
partide ayrı görüşlü kanat
|
|
|
der
Franktireur
{sub}
{m}
|
partizan
|
|
|
der
Freiheitskämpfer
{sub}
{m}
|
partizan
|
|
|
der
Freischärler
{sub}
{m}
|
partizan
|
|
|
der
Funktionär
{sub}
{m}
[Politik]
|
parti yetkilisi
|
|
|
die
Geschäftsbeteiligung
{sub}
{f}
|
partisipasyon
|
|
|
Geschäftsführer der Regierungspartei
{sub}
{m}
|
parti yöneticisi
|
|
|
die
Gesellschaft
{sub}
{f}
|
parti
|
|
|
gruppenweise
{adv}
|
parti parti
|
|
|
die
Halbtagsarbeit
{sub}
{f}
|
part time iş
|
|
|
die
Halbtagsbeschäftigung
{sub}
{f}
|
part time çalışma
|
|
|
die
Halbtagskraft
{sub}
{f}
|
part time çalışan
|
|
|
innerparteilich
{adj}
|
parti içi
|
|
|
innerparteiliche Querelen
{sub}
{pl}
|
parti içi ufak tefek kavgalar
|
|
|
innerparteiliche Querelen
{sub}
{pl}
|
parti içi sürtüşmeler
|
|
|
innerparteiliche Vorwahl
{sub}
{f}
[US-Wahlen]
|
parti içi ön seçim
|
|
|
kann es im Interesse der Parteien sein
[es~]
|
partileri ilgilendirebilir
|
|
|
der
Lager
{sub}
{m}
|
parti
|
|
|
der
Leitantrag
{sub}
{m}
|
parti buluşmalarında yöneticilerin önerisi
|
|
|
linientreu
{adj}
|
parti merkezi fikirlerine bağlı kişi
|
|
|
Marschroute der Partei
{sub}
{f}
|
partinin izlediği yol
|
|
|
Mitglied des linken Parteiflügels
{sub}
{n}
|
partinin sol kanadı üyesi
|
|
|
Mitglied des rechten Parteiflügels
{sub}
{n}
|
parti sağ kanadı üyesi
|
|
|
Mitglied einer Partei
|
parti üyesi
|
|
|
der
Mitspieler
{sub}
{m}
|
partner
|
|
|
das
Mittelwort
{sub}
{n}
[Grammatik]
|
partisip
|
|
|
der
Monohandschuh
{sub}
{m}
|
partneri bağlamak için kullanılan seks oyunu aleti
|
|
|
apart
{adj}
[interessant]
|
enteresan
|
|
|
apart
{adj}
[interessant]
|
orijinal
|
|
|
apart
{adj}
[Buchhandel]
|
ayrı
|
|
|
apart
{adj}
[Buchhandel]
|
değişik
|
|
|
apart
{adj}
|
hususi
|
|
|
apart
{adj}
|
mahsus
|
|
|
apart
{adj}
|
çekici
|
|
|
aufgespart
|
biriktirilmiş
|
|
|
eingespart
|
birikmiş
|
|
|
eingespart
|
biriktirilmiş
|
|
|
eingespart
|
kısıtlı
|
|
|
er hat gezielt auf ein Auto gespart
|
otomobil almak amacıyla biriktirdi
|
|
|
erspart
[er, sie, es~]
|
tasarruf ediyor
|
|
|
gespart
[er, sie, es hat~]
|
biriktirdi
|
|
|
halbpart
{adj}
|
yarı yarıya
|
|
|
der
Widerpart
{sub}
{m}
[Widersacher; Gegner]
|
rakip
|
|
Türkisch