|
nass arbeitender Abscheider
{sub}
{m}
|
ıslak ışan ayırıcı
|
|
|
nass bis auf die Haut
|
tenine kadar ıslak
|
|
|
nass bis aufs Hemd
|
iliklerine kadar ıslanmış
|
|
|
nass bis aufs Hemd
|
sırıl sıklam
|
|
|
nass geschwitzt
{adj}
|
terden sırılsıklam
|
|
|
nass geschwitzt
{adj}
|
terli
|
|
|
nass machen
{v}
|
ıslatmak
|
|
|
nass und schmutzig machen
{v}
|
ıslatmak ve kirlemek
|
|
|
nass und weich
|
ıslak ve yumuşak
|
|
|
nass werden
{v}
|
yağmur yemek
|
|
|
nass werden
{v}
|
ıslanmak
|
|
|
nass werden
{v}
[Augen]
|
yaşlanmak
|
|
|
nass wie eine Katze werden
|
sıçan gibi ıslanmak
|
|
|
nass wischen
{v}
|
ıslak silmek
|
|
|
der
Nass-Gasometer
{sub}
{m}
|
gaz deposu
|
|
|
der
nass-trocken-Rasierer
{sub}
{m}
|
ıslak-kuru traş makinesi
|
|
|
der
Nass-Trocken-Sauger
{sub}
{m}
|
ıslak-kuru elektrik süpürgesi
|
|
|
die
Nassabriebfestigkeit
{sub}
{f}
|
ıslak aşınma dayanıklılığı
|
|
|
der
Nassabscheider
{sub}
{m}
|
gaz yıkama
|
|
|
die
Nassalarmventilsystemn
{sub}
{f}
|
ıslak tip alarm vana tertibatı
|
|
|
die
Nassalarmventilstation
{sub}
{f}
|
ıslak tip alarm vana istasyonu
|
|
|
die
Nassanalyse
{sub}
{f}
|
ıslak analiz
|
|
|
die
Nassansaat
{sub}
{f}
|
sulu tohumlama
|
|
|
die
Nassansaat
{sub}
{f}
|
ıslak çimlendirme
|
|
|
die
Nassappretur
{sub}
{f}
|
yaş bitim işlemi
|
|
|
die
Nassappretur
{sub}
{f}
|
yaş hazırlama
|
|
|
die
Nassappretur
{sub}
{f}
|
yaş terbiye
|
|
|
die
Nassappreturmaschine
{sub}
{f}
|
yaş bitim işlemi makinesi
|
|
|
die
Nassappreturmaschine
{sub}
{f}
|
yaş terbiye makinesi
|
|
|
die
Nassarbeiten
{sub}
{pl}
|
ıslak işler
|
|
|
der
Nassarbeitsplatz
{sub}
{m}
|
ıslak iş yeri
|
|
|
der
Nassauer
{sub}
{m}
{ugs.}
|
bedavacı
|
|
|
der
Nassauer
{sub}
{m}
{ugs.}
|
hampacı
|
|
|
der
Nassauer
{sub}
{m}
{ugs.}
|
narsist
|
|
|
der
Nassauer
{sub}
{m}
{ugs.}
|
otlakçı
|
|
|
die
Nassauerin
{sub}
{f}
[weiblich: ugs.]
|
narsist
|
|
|
das
Nassauern
{sub}
{n}
|
otlakçılık
|
|
|
nassauern
{v}
[nassauerte, hat nassauert]
|
bedavacılık etmek
|
|
|
nassauern
{v}
[nassauerte, hat nassauert]
|
belesçilik etmek
|
|
|
nassauern
{v}
[nassauerte, hat nassauert]
|
otlakçılık yapmak
|
|
|
nassauern
{v}
[nassauerte, hat nassauert]
|
otlanmak
|
|
|
die
Nassaufbereitung
{sub}
{f}
|
nemli hazırlama
|
|
|
die
Nassaufbereitung
{sub}
{f}
|
yaş tekasüf
|
|
|
die
Nassaufbereitung
{sub}
{f}
|
yaş temizleme
|
|
|
die
Nassaufbereitungsanlage
{sub}
{f}
|
ıslak hazırlama tesisi
|
|
|
die
Nassaufbereitungsanlage
{sub}
{f}
|
ıslak prosedür tesisi
|
|
|
der
Nassaufschluss
{sub}
{m}
|
ıslak hazım
|
|
|
die
Nassauskiesung
{sub}
{f}
|
ıslak çakıldan arıtım
|
|
|
der
Nassbagger
{sub}
{m}
|
sud dibinde çalışan kepçe
|
|
|
die
Nassbahn
{sub}
{f}
|
ıslak pist
|
|
|
die
Nassbasis
{sub}
{f}
|
ıslak baz
|
|
|
alles nass
|
her şey ıslak
|
|
|
bis auf die Haut nass
|
sırsıklam
|
|
|
du bist ja ganz nass
|
ama sırılsıklamsın
|
|
|
durch und durch nass
|
büsbütün ıslak
|
|
|
er ist pudelnass
|
sırılsıklam
|
|
|
ganz nass
{adj}
|
sırılsıklam
|
|
|
ich wurde bis auf die Haut nass
|
tenime kadar ıslandım
|
|
|
klatschnass
{adj}
|
sırsıklam
|
|
|
klatschnass
{adj}
|
sırılsıklam
|
|
|
klatschnass
[reformierte Schreibung: Adj.]
|
yamyaş
|
|
|
klatschnass
{ugs.}
|
tam ıslak
|
|
|
klatschnass
{adj}
|
sırılsıklam ıslak
|
|
|
klitschenass
{adj}
[ugs.: Rechtschreibvariante]
|
sırılsıklam ıslak
|
|
|
klitschnass
{adj}
{ugs.}
|
sırılsıklam ıslak
|
|
|
machte nass
[er, sie, es~]
|
ıslatmıştı
|
|
|
der
Parnass
{sub}
{m}
|
edebiyat sembolü olan parnas
|
|
|
der
Parnass
{sub}
{m}
|
Parnas dağı
|
|
|
patschnass
{adj}
|
sırılsıklam
|
|
|
patschnass
{adj}
|
yamyaş
|
|
|
patschnass
{adj}
|
ıpıslak
|
|
|
patschnass
{ugs.}
|
sırsıklam
|
|
|
pitsche patsche nass
{adj}
|
sırılsıklam
|
|
|
pitschenass
{adj}
|
sırılsıklam
|
|
|
pitschenass
{adj}
|
ıpıslak
|
|
|
pitschepatschenass
{adj}
|
sırılsıklam
|
|
|
pitschepatschenass
{adj}
|
ıpıslak
|
|
Türkisch