|
abstehendes Ohr
{sub}
{n}
|
kepçe kulak
|
|
|
der
Baggerfahrer
{sub}
{m}
|
kepçe operatörü
|
|
|
das
Becherwerk
{sub}
{n}
|
kepçeli elevatör
|
|
|
die
Eimerkette
{sub}
{f}
|
kepçe zinciri
|
|
|
der
Eimerkettenbagger
{sub}
{m}
|
kepçeli ekskavatör
|
|
|
der
Eimerkettenschwimmbagger
{sub}
{m}
|
kepçeli yüzen ekskavatör
|
|
|
die
Eimerlademaschine
{sub}
{f}
|
kepçeli yükleyici
|
|
|
einschöpfen
{v}
[Jemandem Essen]
|
kepçe ile koymak
|
|
|
die
Ente
{sub}
{f}
|
kepçel
|
|
|
Excavation
[Fachsprache]
|
kepçe ile kazmak
|
|
|
das
Gesichtchen
{sub}
{n}
|
kepçe surat
|
|
|
der
Gießwagen
{sub}
{m}
|
kepçeii kamyon
|
|
|
der
Greifbagger
{sub}
{m}
|
kepçeli dozer
|
|
|
der
Greifbagger
{sub}
{m}
|
kepçeli tarak
|
|
|
der
Greifbagger
{sub}
{m}
|
kepçeli tarak makinesi
|
|
|
Greifer absenken
{v}
|
kepçeyi alçaltmak
|
|
|
Greifer abwärts
|
kepçe aşağı
|
|
|
Greifer anheben
{v}
|
kepçeyi kaldırmak
|
|
|
Greifer aufwärts
|
kepçe yükseğe
|
|
|
Greifer offen
|
kepçe açık
|
|
|
Greifer schließen
{v}
|
kepçeyi kapatmak
|
|
|
das
Greiferrad
{sub}
{n}
|
kepçe tekerleğı
|
|
|
der
Greiferwagen
{sub}
{m}
|
kepçe arabası
|
|
|
die
Greiferwinde
{sub}
{f}
|
kepçeli vinç
|
|
|
die
Kellen
{sub}
{pl}
[Schöpflöffel]
|
kepçeler
|
|
|
die
Kochlöffel
{sub}
{pl}
|
kepçeler
|
|
|
der
Löffelbagger
{sub}
{m}
|
kepçeli ekskavatör
|
|
|
der
Löffelbagger
{sub}
{m}
|
kepçeli tarak
|
|
|
die
Löffelbreite
{sub}
{f}
|
kepçe genişliği
|
|
|
der
Löffeldrehpunkt
{sub}
{m}
[an Baumaschinen]
|
kepçe dönme noktası
|
|
|
die
Löffelegge
{sub}
{f}
|
kepçeli tırmık
|
|
|
die
Löffelentleerung
{sub}
{f}
|
kepçe bosaltma
|
|
|
die
Löffelform
{sub}
{f}
|
kepçe şekli
|
|
|
löffelförmig
{adj}
|
kepçe seklinde
|
|
|
der
Löffelhalter
{sub}
{m}
|
kepçe tutacağı
|
|
|
der
Löffelinhalt
{sub}
{m}
|
kepçe kapasitesi
|
|
|
die
Löffellagerung
{sub}
{f}
|
kepçe tutturucusu
|
|
|
das
Löffelrad
{sub}
{n}
|
kepçeli tekerlek
|
|
|
der
Löffelstiel
{sub}
{m}
|
kepçe kolu
|
|
|
die
Löffelwalze
{sub}
{f}
|
kepçeli hadde
|
|
|
der
Löffelzahn
{sub}
{m}
|
kepçe dişlisi
|
|
|
die
Löffelzange
{sub}
{f}
|
kepçeli kıskaç
|
|
|
der
Löffelzylinder
{sub}
{m}
|
kepçe silindiri
|
|
|
der
Muldenkipper
{sub}
{m}
|
kepçe devirici
|
|
|
der
Pfannenführer
{sub}
{m}
|
kepçeyle dökücü
|
|
|
der
Schaufelbagger
{sub}
{m}
|
kepçeli ekskavatör
|
|
|
Schaufelbagger mit Greifer
{sub}
{m}
|
kepçeli ekskavatör
|
|
|
der
Schaufelradbagger
{sub}
{m}
|
kepçeli çarklı tarak
|
|
|
die
Schaufelung
{sub}
{f}
|
kepçeler
|
|
|
der
Schaufler
{sub}
{m}
|
kepçel
|
|
|
der
Schlag
{sub}
{m}
|
kepçe dolusu yemek
|
|
|
der
Doppelgreifer
{sub}
{m}
|
çift kepçe
|
|
|
der
Drehschaufelbagger
{sub}
{m}
|
döner kepçe
|
|
|
der
Eisenkettenbagger
{sub}
{m}
|
demir zincirli kepçe
|
|
|
der
Elektrobagger
{sub}
{m}
|
elektrikli kepçe
|
|
|
der
Flachbagger
{sub}
{m}
|
düz kepçe
|
|
|
der
Flachlöffelbagger
{sub}
{m}
|
düz kefeli kepçe
|
|
|
der
Goldlöffel
{sub}
{m}
|
altın kepçe
|
|
|
der
Greifer
{sub}
{m}
|
kıskaçlı kepçe
|
|
|
Greifer der ersten Generation
{sub}
{m}
|
ilk nesil kepçe
|
|
|
Greifer der zweiten Generation
{sub}
{m}
|
ikinci nesil kepçe
|
|
|
der
Großschaufelradbagger
{sub}
{m}
|
palet tekerlekli kepçe
|
|
|
der
Hochlöffel
{sub}
{m}
|
yüksek kepçe
|
|
|
der
Holzlöffel
{sub}
{m}
|
tahta kepçe
|
|
|
der
Hydraulikbagger
{sub}
{m}
|
hidrolik kepçe
|
|
|
der
Kescher
{sub}
{m}
|
ağ kepçe
|
|
|
der
Kettenbagger
{sub}
{m}
|
zincirli kepçe
|
|
|
die
Kipppfanne
{sub}
{f}
|
devirme kepçe
|
|
|
die
Kippschaufel
{sub}
{f}
[Bagger]
|
devirmeli kepçe
|
|
|
der
Kleinbagger
{sub}
{m}
|
küçük kepçe
|
|
|
der
Kohlengreifer
{sub}
{m}
|
kömür kıskaçlı kepçe
|
|
|
das
Krabbennetz
{sub}
{n}
|
ağ kepçe
|
|
|
der
Kratzbagger
{sub}
{m}
|
kazıyıcı kepçe
|
|
|
der
Medizinlöffel
{sub}
{m}
|
tıbbi kepçe
|
|
|
der
Minibagger
{sub}
{m}
|
küçük kepçe
|
|
|
der
Mobilbagger
{sub}
{m}
|
tekerlekli kepçe
|
|
|
motorisierter Bagger
{sub}
{m}
|
motorlu kepçe
|
|
Türkisch