abklauben
{v}
[klaubte ab, hat abgeklaubt]
|
temizlemek
|
|
abklären
{v}
[klärte ab, hat abgeklärt]
|
temizlemek
|
|
Ablaufvorrichtung für waschlauge
{sub}
{f}
|
temizleme çözeltisi boşaltma tertibatı
|
|
abputzen
{v}
[putzte ab, hat abgeputzt]
|
temizlemek
|
|
die
Abraumlokomotive
{sub}
{f}
|
temizleme lokomotifi
|
|
abschwemmen
{v}
[schwemmte ab, hat abgeschwemmt]
|
temizlemek
|
|
die
Abtragungsurkunde
{sub}
{f}
|
temizleme vesikası
|
|
aufklaren
{v}
|
temizlemek
|
|
aufputzen
{v}
[putzte auf, hat aufgeputzt]
|
temizlemek
|
|
aufwaschen
{v}
[wusch ab, hat aufgewaschen]
|
temizlemek
|
|
aushülsen
{v}
[hülste aus, hat ausgehülst]
|
temizlemek
|
|
auskochen
{v}
[kochte aus, hat ausgekocht]
|
temizlemek amacıyla kaynatmak
|
|
auskratzen
{v}
[kratzte aus, hat ausgekratzt]
|
temizlemek
|
|
ausputzen
{v}
[putzte aus, hat ausgeputzt]
|
temizlemek
|
|
die
Ausputzmaschine
{sub}
{f}
|
temizleme makinesi
|
|
der
Ausräumapparat
{sub}
{m}
|
temizleme sunii
|
|
ausspülen
{v}
[spülte aus, hat ausgespült]
|
temizlemek
|
|
Ausspülungs-
|
temizleme-
|
|
auswaschen
{v}
|
temizlemek
|
|
die
Auswaschmethode
{sub}
{f}
|
temizleme metodu
|
|
die
Auswaschtinktur
{sub}
{f}
|
temizleme sıvısı
|
|
der
Äscher
{sub}
{m}
|
temizlemek için kullanılan kimyevi madde
|
|
die
Barte
{sub}
{f}
|
temizleme silindiri döküntüsü
|
|
befreien
{v}
[säubern]
|
temizlemek
|
|
bereinigen
{v}
[Angelegenheit]
|
temizlemek
|
|
die
Bereinigungen
{sub}
{pl}
|
temizlemeler
|
|
blänken
{v}
[blänkte, hat geblänkt]
|
temizlemek
|
|
die
Bürste
{sub}
{f}
|
temizleme fırçası
|
|
defäkieren
{v}
|
temizlemek
|
|
entschlacken
[Körper]
|
temizlemek
|
|
die
Entschlackungskuren
{sub}
{pl}
|
temizleme kürleri
|
|
entsorgen
{v}
|
temizlemek
|
|
fertigputzen
{v}
|
temizlemeği tamamlamak
|
|
frei präparieren
{v}
[Geologie]
|
temizlemek
|
|
frei präparieren (Geologie)
{v}
|
temizlemek (yerbilim)
|
|
freipräparieren
{v}
|
temizlemek
|
|
Gerät zur Reinigung
{sub}
{n}
|
temizleme aleti
|
|
klären
{v}
|
temizlemek
|
|
kutten
{v}
[Geologie]
|
temizlemek
|
|
leicht zu reinigen
|
temizlemesi kolay
|
|
läutern
{v}
|
temizlemek
|
|
löschen
{v}
|
temizlemek
|
|
Mindestfüllstand Spülflüssigkeit
{sub}
{m}
|
temizleme suyunun en az doluluk seviyesi
|
|
der
Pistonierkolben
{sub}
{m}
|
temizleme pistonu
|
|
purgieren
{v}
|
temizlemek
|
|
purifizieren
{v}
|
temizlemek
|
|
das
Purpurblatt
{sub}
{n}
|
temizleme fırçası
|
|
das
Purpurbrett
{sub}
{n}
|
temizleme levhası
|
|
das
Purpurbrett
{sub}
{n}
|
temizleme şapkası
|
|
die
Purpurbürste
{sub}
{f}
|
temizleme fırçası
|
|
die
Purpurgrube
{sub}
{f}
|
temizleme çukuru
|
|
die
Abfallreinigung
{sub}
{f}
|
atık temizleme
|
|
die
Abgasentgiftung
{sub}
{f}
|
atık gaz temizleme
|
|
die
Abgasreinigung
{sub}
{f}
|
kullanılmış gaz temizleme
|
|
die
Abschlammung
{sub}
{f}
[Kessel]
|
çamurunu temizleme
|
|
die
Abstrahlung
{sub}
{f}
[Sandstrahl]
|
kumlama ile temizleme
|
|
die
Abwasseraufbereitung
{sub}
{f}
|
atık su temizleme
|
|
die
Abwasserklärung
{sub}
{f}
|
atık su temizleme
|
|
Abwasserreinigung, chemische -
{sub}
{f}
|
kimyasal atık su temizleme
|
|
Abwasserreinigung, mechanische -
{sub}
{f}
|
mekanik atık su temizleme
|
|
die
Abwässerreinigung
{sub}
{f}
|
atık su temizleme
|
|
die
Altsandaufbereitung
{sub}
{f}
|
kullanılmış kum temizleme
|
|
die
Anodenreinigung
{sub}
{f}
|
anodik temizleme
|
|
die
Artikelbereinigung
{sub}
{f}
|
eşya temizleme
|
|
die
Ausbaggerung
{sub}
{f}
[im Wasser]
|
tarakla temizleme
|
|
ausgräten
{v}
|
balık kılçıklarını temizleme
|
|
die
Auskehrung
{sub}
{f}
|
süpürerek temizleme
|
|
Ausroden der Disteln
{sub}
{n}
|
dikenini temizleme
|
|
die
Ausschabung
{sub}
{f}
[Med.]
|
bir kürek ile hasta bölgeyi temizleme
|
|
Auswaschung vom Boden
{sub}
{f}
|
tabanı temizleme
|
|
die
Baumwollreinigung
{sub}
{f}
|
pamuk hurdası temizleme
|
|
die
Benzolreinigung
{sub}
{f}
|
benzol ile temizleme
|
|
die
Bestandreinigung
{sub}
{f}
|
envanter temizleme
|
|
die
Bilanzbereinigung
{sub}
{f}
|
bilanço temizleme
|
|
die
Bildreinigung
{sub}
{f}
|
resim temizleme
|
|
biologische Abgasreinigung
{sub}
{f}
|
biyolojik atık gaz temizleme
|
|
die
Blutreinigung
{sub}
{f}
|
kan temizleme
|
|