37 direkte Treffer gefunden für: anziehen

Deutsch Türkisch
das Anziehen {sub} {n} [Schraube] sıkıştırma
das Anziehen {sub} {n} yükselme
anziehen {v} [auch figürlich] çekmek
anziehen {v} [fest, Bolzen, Mutter] sıkmak
anziehen {v} [Kleid] giymek
anziehen {v} [Kleidung, Schuhe] giydirmek
anziehen {v} [Kleidung, Schuhe] giymek
anziehen {v} [Magnet] çekmek
anziehen {v} [sich ~] giyinmek
anziehen {v} [sich] giyinmek
anziehen {v} [Textil] giymek
anziehen {v} [zog an, hat angezogen] alınmak
anziehen {v} [zog an, hat angezogen] başlamak
anziehen {v} [zog an, hat angezogen] birine bir şey giydirmek
anziehen {v} [zog an, hat angezogen] birini kendine cezbetmek
anziehen {v} [zog an, hat angezogen] birini kendine çekmek
anziehen {v} [zog an, hat angezogen] cezbetmek
anziehen {v} [zog an, hat angezogen] fiyatı yükselmek
anziehen {v} [zog an, hat angezogen] fırlamak
anziehen {v} [zog an, hat angezogen] gererek çekmek
anziehen {v} [zog an, hat angezogen] giydirmek
anziehen {v} [zog an, hat angezogen] güçlenmek
anziehen {v} [zog an, hat angezogen] hareket etmek
anziehen {v} [zog an, hat angezogen] iktibas etmek
anziehen {v} [zog an, hat angezogen] kendine dert edinmek
anziehen {v} [zog an, hat angezogen] kokusunu almak
anziehen {v} [zog an, hat angezogen] koyulaşmak
anziehen {v} [zog an, hat angezogen] kıyafet giydirmek
anziehen {v} [zog an, hat angezogen] salmastra kutusunu sıkıştırmak
anziehen {v} [zog an, hat angezogen] sertleşmek
anziehen {v} [zog an, hat angezogen] sıkmak
anziehen {v} [zog an, hat angezogen] sıkıştırmak
anziehen {v} [zog an, hat angezogen] vida sıkıştırmak
anziehen {v} [zog an, hat angezogen] yaklaşmak
anziehen {v} [zog an, hat angezogen] yükselmek
anziehen {v} [zog an, hat angezogen] çekimlemek
anziehen {v} [zog an, hat angezogen] çoğalmak

52 indirekte Treffer gefunden für: anziehen

Deutsch Türkisch
Anziehen der Kette {sub} {n} zincirin gerilmesi
Anziehen der Preise {sub} {n} fiyatların yükselmesi
Anziehen der Steuerschraube {sub} {n} vergi tahsilinin hızlandınlması
Anziehen Kreditschraube {sub} {n} kredi musluklarının sıkılması
Anziehen Kreditschraube {sub} {n} kredilerin kısıtlanması
Anziehen Steuerschraube vergi tahsilinin hızlandınlması
Anziehen, übertrieben~ {v} haddinden fazla çekmek
anziehend {adj} büyülü
anziehend {adj} cazip
anziehend {adj} cezbedici
anziehend {adj} enteresan
anziehend {adj} ilginç
anziehend {adj} sempatik
anziehend {adj} sevimli
anziehend {adj} çekici
anziehend [Sturm, ...] çeken
anziehend wirkend {adj} çekici görünen
die Anziehende {sub} {f} çekici (bayan)
anziehende Hindernis {sub} {n} çekici engel
anziehende Kraft {sub} {f} çekici kuvvet
anziehende Kurs {sub} {m} yükselen değer
anziehende Kurse {sub} {pl} yükselen değerler
anziehende Preise {sub} {pl} yükselen fiyatlar
anziehende Tragemöglichkeiten {sub} {pl} [z.B. Kleidung] cezbedici taşıma olanakları
anziehende Werbestrategie {sub} {f} çekici reklam stratejisi
anziehendes Produkt {sub} {n} cazip ürün
an etwas anziehen {v} bir şeyi sıkıştırınak
an etwas anziehen {v} çekmek
andere Kleider anziehen {v} başka giysiler giymek
andere Schuhe anziehen {v} başka ayakkabi giymek
Beine anziehen {sub} {f} bacakları çekmek
die Daumenschrauben anziehen {v} [strenger sein] daha katı davranmak
die Jacke nicht anziehen ceketi giymemek
die Zügel anziehen {v} [auch fig.] disiplini ele almak
die Zügel anziehen {v} ipleri germek
ein frisches Hemd anziehen temiz bir mintan giymek
ein Kleid anziehen {v} bir kostüm giymek
einen Experten heranziehen {v} bilirkişi devreye sokmak
einen Mantel anziehen bir manto giymek
einen neuen Anzug anziehen {v} yeni bir elbise giymek
etwas anderes anziehen {v} başka bir şey giymek
etwas handfest anziehen {v} bir şeyi el ile sıktırmak
etwas Ordentliches zum Anziehen {v} giyinmek için düzgün eşya
etwas zu stark anziehen {v} biraz fazla sıktırmak
fein anziehen {v} zarif giyinmek
Gurt anziehen {v} kemer takmak
das Heranziehen {sub} {n} büyütme
heranziehen {v} (örnek) istinat etmek
heranziehen {v} [Militär] yaklaşmak
heranziehen {v} [Tiere, Pflanzen] büyütmek
heranziehen {v} [Tiere, Pflanzen] yetiştirmek
heranziehen {v} [um Rat fragen] baş vurmak
0.005s