|
Schlange für Stempelgeld
{sub}
{f}
|
İşsizlik parası kuyruğu
|
|
|
Schlange gestanden
[er, sie, es ist~]
|
kuyrukta durdu
|
|
|
Schlange im Gras
|
çimende yılan
|
|
|
Schlange stehen
{v}
|
kuyrukta beklemek
|
|
|
Schlange stehen
{v}
|
sırada beklemek
|
|
|
Schlange von Armen und Hungrigen
{sub}
{f}
|
fakir ve açlar kuyruğu
|
|
|
das
Schlange-Zeichen
{sub}
{n}
|
yılan işareti
|
|
|
die
Schlangebisse
{sub}
{pl}
|
yılan ısırıkları
|
|
|
die
Schlangen
{sub}
{pl}
|
yılanlar
|
|
|
Schlangen beschwören
{v}
|
yılan oynatmak
|
|
|
Schlangen-
|
yılanlar-
|
|
|
der
Schlangen-Kaktus
{sub}
{m}
[Selenicereus grandilflorus, Cereu g.., Cactus g..,]
|
Kaktüs, Kaynanadili, Tıbbi Kaktüs
|
|
|
die
Schlangenaale
{sub}
{pl}
[Ophichthidae]
|
Yılankurdu balıkları
|
|
|
der
Schlangenadler
{sub}
{m}
[Circaetus gallicus]
|
yılan kartalı
|
|
|
schlangenartig
{adj}
|
yılan türünden
|
|
|
die
Schlangenartigkeit
{sub}
{f}
|
yılan türünden olma
|
|
|
der
Schlangenbeschwörer
{sub}
{m}
|
yılan oynatan Hint fakiri
|
|
|
die
Schlangenbeschwörer
{sub}
{pl}
|
yılan oynatan Hint fakirleri
|
|
|
die
Schlangenbeschwörerin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
yılan oynatan Hint fakiri
|
|
|
die
Schlangenbeschwörung
{sub}
{f}
|
yılan oynatma
|
|
|
der
Schlangenbiss
{sub}
{m}
|
sokma
|
|
|
der
Schlangenbiss
{sub}
{m}
|
yılan sokması
|
|
|
die
Schlangenbisse
{sub}
{pl}
|
yılan sokmaları
|
|
|
der
Schlangenbohrer
{sub}
{m}
[für Holz]
|
el burgusu
|
|
|
die
Schlangenbrut
{sub}
{f}
|
yılan kuluçkası
|
|
|
der
Schlangenbussard
{sub}
{m}
|
yılan şahini
|
|
|
schlangend
{adj}
|
çarpan
|
|
|
schlangend
{adj}
|
pataklayan
|
|
|
schlangend
{adj}
|
döven
|
|
|
das
Schlangenei
{sub}
{n}
|
yılan yumurtası
|
|
|
die
Schlangenfigur
{sub}
{f}
|
yılan figürü
|
|
|
die
Schlangenfrau
{sub}
{f}
|
yılan kadın
|
|
|
der
Schlangenfraß
{sub}
{m}
{ugs.}
|
berbat yemek
|
|
|
der
Schlangenfraß
{sub}
{m}
{ugs.}
|
rezil yemek
|
|
|
schlangenförmig
{adj}
|
yılana benzer
|
|
|
die
Schlangengezucht
{sub}
{f}
|
yılan yetiştirme
|
|
|
das
Schlangengift
{sub}
{n}
|
yılan zehiri
|
|
|
die
Schlangengifte
{sub}
{pl}
|
yılan zehirleri
|
|
|
die
Schlangengifttherapie
{sub}
{f}
|
yılan zehiri terapisi
|
|
|
die
Schlangengrube
{sub}
{f}
|
yılan yuvası
|
|
|
die
Schlangengurke
{sub}
{f}
|
kita
|
|
|
schlangenhaft
{adj}
|
yılan gibi
|
|
|
schlangenhaft
{adj}
|
yılan kıvraklığında
|
|
|
der
Schlangenhai
{sub}
{m}
[Chlamydoselachus anguineus]
|
fırfırlı köpekbalığı
|
|
|
die
Schlangenhalsschildkröten
{sub}
{pl}
[Chelidae]
|
yılan boyunlu kaplumbağagiller
|
|
|
der
Schlangenhalsvogel
{sub}
{m}
|
yılan boyunlu kuş
|
|
|
die
Schlangenhalsvögel
{sub}
{pl}
|
yılan boyunlu kuşlar
|
|
|
die
Schlangenhaut
{sub}
{f}
[Leder]
|
yılan derisi
|
|
|
das
Schlangenholz
{sub}
{n}
[Brosimum guianense]
|
ağaç yılan
|
|
|
die
Schlangenhäute
{sub}
{pl}
|
yılan derileri
|
|
|
der
Schlangenkeilriemen
{sub}
{m}
|
kıvrımlı kayış
|
|
|
Aal sieht aus wie eine schwarze Schlange
{sub}
{m}
|
yılanbalığı siyah bir yılana benzer
|
|
|
Abbau einer Warteschlange
{sub}
{m}
|
bekleme kuyruğunu azaltma
|
|
|
die
Abgottschlange
{sub}
{f}
|
tanrılaştırılmış yılan
|
|
|
die
Anwärmschlange
{sub}
{f}
|
ısıtma serpentini
|
|
|
die
Arbeitslosenschlange
{sub}
{f}
|
işsizlik kuyruğu
|
|
|
Aufbau einer Warteschlange
{sub}
{m}
|
bekleme kuyruğunun oluşması
|
|
|
die
Aufgabenwarteschlange
{sub}
{f}
|
görev kuyruğu
|
|
|
die
Auftragswarteschlange
{sub}
{f}
|
sipariş bekleme kuyruğu
|
|
|
die
Ausgabewarteschlange
{sub}
{f}
|
dağıtımda bekleme kuyruğu
|
|
|
die
Autoschlange
{sub}
{f}
|
otomobil kuyruğu
|
|
|
die
Bearbeitungswarteschlange
{sub}
{f}
|
işlem bekleme kuyruğu
|
|
|
die
Befehlswarteschlange
{sub}
{f}
|
komut bekleme kuyruğu
|
|
|
Bilden einer Warteschlange
{sub}
{n}
|
bekleme kuyruğu oluşturma
|
|
|
die
Bleischlänge
{sub}
{f}
|
kurşun serpantin
|
|
|
die
Boaschlange
{sub}
{f}
|
boğa yılanı
|
|
|
die
Brillenschlange
{sub}
{f}
{ugs.}
|
gözlüklü kadın
|
|
|
die
Brillenschlange
{sub}
{f}
|
gözlüklü yılan
|
|
|
die
Brillenschlange
{sub}
{f}
|
kobra
|
|
|
die
Datagrammwarteschlange
{sub}
{f}
|
veri paketi bekleme sırası
|
|
|
die weiße Schlange
|
beyaz yılan
|
|
|
die
Druckerwarteschlange
{sub}
{f}
|
baskı bekleme kuyruğu
|
|
|
die
Eingabewarteschlange
{sub}
{f}
|
giriş bekelme kuyruğu
|
|
|
entfernen aus einer Warteschlange
{v}
|
bekleme sırasından almak
|
|
|
die
Erdschlange
{sub}
{f}
[Zoologie]
|
demir yılanı
|
|
|
falsch wie eine Schlange
|
hilekâr, yalancı
|
|
|
falsche Schlange
{sub}
{f}
|
sahtekâr
|
|
Türkisch