|
einen Reaktor abschalten
|
reaktörü kapatmak
|
|
|
einen Reaktor stilllegen
|
reaktörün faaliyetini durdurmak
|
|
|
Fundament des Reaktors
{sub}
{n}
|
reaktörün temeli
|
|
|
Inbetriebnahme eines Reaktors
{sub}
{f}
|
reaktörü işletmeğe sokma
|
|
|
Kinetik der Reaktoren
{sub}
{f}
|
reaktörlerin kintiği
|
|
|
die
Kritikalität
{sub}
{f}
[das Kritischwerden eines Reaktors, bei dem eine eingetretene Kettenreaktion nicht abreißt]
|
reaktörün zincirleme reaksiyona maruz kalmaması için kritik noktaya gelmesi
|
|
|
Modellierung von Unfällen in einem Reaktorkern
{sub}
{f}
|
reaktör çekirdeğindeki kazayı modelleme
|
|
|
physikalische Chemie der Reaktoren
{sub}
{f}
|
reaktörlerin fiziksel kimyası
|
|
|
Reaktor für Forschunsarbeit
{sub}
{m}
|
araştırma reaktörü
|
|
|
Reaktor für Hochdruck
{sub}
{m}
|
yüksek basınç reaktörü
|
|
|
Reaktor für Kernkranftanlage
{sub}
{f}
|
çekirdek enerji tesisleri reaktörü
|
|
|
Reaktor, ideal gemischter-
{sub}
{m}
|
ideal karışımlı reaktör
|
|
|
die
Reaktor-Schnellabschaltung
{sub}
{f}
|
reaktörü hızlı kapama
|
|
|
die
Reaktorabschaltung
{sub}
{f}
|
reaktör kapatma
|
|
|
die
Reaktorabschirmung
{sub}
{f}
[Kernreaktor]
|
reaktör için koruyucu kaplama
|
|
|
die
Reaktoranlage
{sub}
{f}
[Kern-]
|
nükleer reaktör tesisi
|
|
|
der
Reaktorbehälter
{sub}
{m}
[Kerntechnik]
|
reaktör kazanı
|
|
|
die
Reaktorbeschaffenheit
{sub}
{f}
|
reaktör yapısı
|
|
|
der
Reaktorbeton
{sub}
{m}
|
reaktör betonu
|
|
|
der
Reaktorbetrieb
{sub}
{m}
|
reaktör işletmesi
|
|
|
das
Reaktorbrennelement
{sub}
{n}
|
reaktör yakıt elementi
|
|
|
der
Reaktordruckbehälter
{sub}
{m}
[Kernreaktor]
|
reaktör basınç kazanı
|
|
|
das
Reaktorelement
{sub}
{n}
[Kerntechnik]
|
reaktör elementi
|
|
|
die
Reaktoren
{sub}
{pl}
|
reaktörler
|
|
|
das
Reaktorenzentrum
{sub}
{n}
|
reaktör merkezi
|
|
|
der
Reaktorfahrer
{sub}
{m}
|
reaktör şoförü
|
|
|
das
Reaktorgebäude
{sub}
{n}
|
reaktör binası
|
|
|
das
Reaktorgift
{sub}
{n}
|
reaktör zehiri
|
|
|
die
Reaktorgleichung
{sub}
{f}
|
atom pili gücü
|
|
|
die
Reaktorkatastrophe
{sub}
{f}
[Kernreaktor]
|
reaktör faciası
|
|
|
die
Reaktorkatastrophe
{sub}
{f}
|
reaktör felaketi
|
|
|
der
Reaktorkern
{sub}
{m}
[Kerntechnik]
|
reaktör çekirdeği
|
|
|
der
Reaktorkern
{sub}
{m}
|
reaktör çekirdeği
|
|
|
das
Reaktorkernschmelzen
{sub}
{n}
[Kernreaktor]
|
reaktör çekirdek erimesi
|
|
|
der
Reaktorkessel
{sub}
{m}
|
reaktör kazanı
|
|
|
die
Reaktorkomponenten
{sub}
{pl}
|
reaktör bilesenleri
|
|
|
die
Reaktorkonstruktion
{sub}
{f}
|
reaktör tasarımı
|
|
|
die
Reaktorkuppel
{sub}
{f}
[Kernreaktor]
|
reaktör kubbesi
|
|
|
das
Reaktorkühlmittel
{sub}
{n}
[Kernreaktor]
|
reaktör soğutucu madde
|
|
|
das
Reaktorkühlsystem
{sub}
{n}
[Kernreaktor]
|
reaktör soğutucu sistem
|
|
|
die
Reaktorleistung
{sub}
{f}
|
reaktör gücü
|
|
|
Reaktormantel
[Kernreaktor]
|
reaktör kabuğu
|
|
|
der
Reaktormantel
{sub}
{m}
|
reaktör kabuğu
|
|
|
der
Reaktormüll
{sub}
{m}
[Kernreaktor]
|
reaktör çöpü
|
|
|
die
Reaktorphysik
{sub}
{f}
|
reaktör fiziği
|
|
|
die
Reaktorpumpe
{sub}
{f}
|
reaktör pompasi
|
|
|
das
Reaktorrauschen
{sub}
{n}
|
reaktör haşırtısı
|
|
|
die
Reaktorschale
{sub}
{f}
[Kernreaktor]
|
reaktör dış koruma kabı
|
|
|
das
Reaktorschild
{sub}
{n}
[Krernreaktor]
|
reaktör tabelası
|
|
|
die
Reaktorschnellabschaltung
{sub}
{f}
[Kernreaktor]
|
reaktörü hızlı kapama
|
|
|
angereicherter Reaktor
{sub}
{m}
|
zenginleştirilmiş reaktör
|
|
|
das
Atomkraftwerk
{sub}
{n}
|
nükleer reaktör
|
|
|
der
Atommeiler
{sub}
{m}
|
nükleer reaktör
|
|
|
der
Atomreaktor
{sub}
{m}
|
atom enerjisi santralı
|
|
|
der
Atomreaktor
{sub}
{m}
|
atom reaktörü
|
|
|
der
Atomreaktor
{sub}
{m}
|
nükleer enerji santralı
|
|
|
der
Atomreaktor
{sub}
{m}
|
nükleer reaktör
|
|
|
der
Aufstromreaktor
{sub}
{m}
|
atık su temizleme reaktörü
|
|
|
der
Bioreaktor
{sub}
{m}
|
biyo reaktörü
|
|
|
Bioreaktor der zweiten Generation
{sub}
{m}
|
ikinci nesil biyo reaktör
|
|
|
der
Brutreaktor
{sub}
{m}
[Kernreaktor]
|
üretme reaktörü
|
|
|
der
Brutreaktor
{sub}
{m}
|
sürjeneratör reaktör
|
|
|
der
Brüter
{sub}
{m}
|
nükleer reaktör
|
|
|
der
Brüterreaktor
{sub}
{m}
|
nükleer reaktör
|
|
|
der
Brütreaktor
{sub}
{m}
[Kernreaktor]
|
üretme reaktörü
|
|
|
der
Dampferzeugungsreaktor
{sub}
{m}
|
buhar elde etme reaktörü
|
|
|
der
Deltareaktor
{sub}
{m}
|
delta pili
|
|
|
der
Demonstrationsreaktor
{sub}
{m}
|
deneme reaktörü
|
|
|
der
Demonstrationsreaktor
{sub}
{m}
|
teşhir reaktörü
|
|
|
der
Diffusionsflammenreaktor
{sub}
{m}
|
yayılma alevi reaktörü
|
|
|
der
Druckröhrenreaktor
{sub}
{m}
|
basınç barusu reaktörü
|
|
|
druckwassergekühlter Reaktor
{sub}
{m}
|
hidrolik soğutucu reaktör
|
|
|
der
Druckwasserreaktor
{sub}
{m}
|
basınçlı su reaktörü
|
|
|
der
Druckwasserreaktor
{sub}
{m}
|
tazyikli su reaktörü
|
|
|
der
Durchlaufreaktor
{sub}
{m}
|
devamlı akış reaktörü
|
|
|
der
Durchmischungsreaktor
{sub}
{m}
|
karıştırma reaktörü
|
|
Türkisch