|
Abstellplatz für das Kerngerüst
{sub}
{m}
|
çekirdek iskelesi koyma yeri
|
|
|
der
Bohnenkaffee
{sub}
{m}
|
çekirdek kahveden yapılma kahve
|
|
|
entkernen
{v}
[Steinobst]
|
çekirdeklerini çıkarmak
|
|
|
entkernen
{v}
|
çekirdekten arındırmak
|
|
|
der
Entkerner
{sub}
{m}
|
çekirdek çıkarıcı
|
|
|
die
Entkerner
{sub}
{pl}
|
çekirdek çıkarıcılar
|
|
|
die
Entkernmaschinen
{sub}
{pl}
|
çekirdek çıkarma makineleri
|
|
|
der
Entsteiner
{sub}
{m}
|
çekirdek çıkarıcı
|
|
|
die
Entsteinmaschine
{sub}
{f}
|
çekirdek çıkarma makinesi
|
|
|
er hat es von der Pike auf gelernt
|
çekirdekten öğrendi
|
|
|
etwas von Pike auf gelernt haben
{v}
|
çekirdekten yetişmiş olmak
|
|
|
die
Gummose
{sub}
{f}
|
çekirdekli meyvelerde hastalıktan reçine akışı
|
|
|
die
Hauptindustrie
{sub}
{f}
|
çekirdek endüstri
|
|
|
die
Kaffeebohne
{sub}
{f}
|
çekirdek kahve
|
|
|
die
Kakaobohne
{sub}
{f}
|
çekirdek kakao
|
|
|
das
Karyoplasma
{sub}
{n}
|
çekirdek plazması
|
|
|
die
Kernabläufe
{sub}
{pl}
|
çekirdekte seyreden akışlar
|
|
|
die
Kernabschirmung
{sub}
{f}
|
çekirdek blendajı
|
|
|
die
Kernanalyse
{sub}
{f}
|
çekirdek analizi
|
|
|
die
Kernbildung
{sub}
{f}
|
çekirdek oluşumu
|
|
|
die
Kerne
{sub}
{pl}
|
çekirdekler
|
|
|
die
Kernenergie
{sub}
{f}
|
çekirdek enerjisi
|
|
|
die
Kernenergiegewinnung
{sub}
{f}
|
çekirdek enerji istihsali
|
|
|
die
Kernentstehung
{sub}
{f}
|
çekirdek oluşumu
|
|
|
die
Kernfamilie
{sub}
{f}
[Kleinfamilie]
|
çekirdek aile
|
|
|
die
Kernfamilien
{sub}
{pl}
[Kleinfamilien]
|
çekirdek aileler
|
|
|
kernfrei
{adj}
|
çekirdeksiz
|
|
|
die
Kernfrucht
{sub}
{f}
[Apfel, Birne]
|
çekirdekli meyve
|
|
|
kernförmig
{adj}
|
çekirdek şeklinde
|
|
|
das
Kerngehäuse
{sub}
{n}
|
çekirdek yatağı
|
|
|
die
Kerngehäuse
{sub}
{pl}
|
çekirdek yataklar
|
|
|
die
Kerngruppe
{sub}
{f}
|
çekirdek grup
|
|
|
die
Kerngröße
{sub}
{f}
|
çekirdek büyüklüğü
|
|
|
die
Kernhärte
{sub}
{f}
|
çekirdek sertliği
|
|
|
Kernhärten zur Verfeinerung des Kerngefüges
{sub}
{n}
|
çekirdek dokusunu fevkalade yapmak için sertleştirme
|
|
|
kernhaltig
{adj}
|
çekirdekli
|
|
|
kernhaltige Zellen
{sub}
{pl}
|
çekirdekli hücreler
|
|
|
die
Kernhülle
{sub}
{f}
|
çekirdek kabuğu
|
|
|
kernig
{adj}
|
çekirdekli
|
|
|
die
Kerninformatik
{sub}
{f}
|
çekirdek bilişim
|
|
|
der
Kernknacker
{sub}
{m}
|
çekirdek ısırıcı ispinoz
|
|
|
kernlos
{adj}
|
çekirdeksiz
|
|
|
kernlose Trauben
{sub}
{pl}
|
çekirdeksiz üzümler
|
|
|
kernlose Zelle
{sub}
{f}
|
çekirdeksiz hücre
|
|
|
die
Kernlosigkeit
{sub}
{f}
|
çekirdeksizlik
|
|
|
der
Kernobst
{sub}
{m}
|
çekirdekli meyve
|
|
|
das
Kernplasma
{sub}
{n}
|
çekirdek plasması
|
|
|
die
Kernpresse
{sub}
{f}
|
çekirdek presi
|
|
|
der
Kernsatz
{sub}
{m}
[Grammatik]
|
çekirdek cümle
|
|
|
der
Kernspalt
{sub}
{m}
|
çekirdek parçası
|
|
|
die
Kernspalte
{sub}
{f}
|
çekirdek yarığı
|
|
|
der
Grünkern
{sub}
{m}
|
yeşil çekirdek
|
|
|
der
Hartkern
{sub}
{m}
|
sert çekirdek
|
|
|
homogener Kern
{sub}
{m}
|
homojen çekirdek
|
|
|
das
Indikatornuklid
{sub}
{n}
|
indikatör çekirdek
|
|
|
der
Innenkern
{sub}
{m}
|
iç çekirdek
|
|
|
isomerer Kern
{sub}
{m}
|
izomer çekirdek
|
|
|
der
Kern
{sub}
{m}
|
sert çekirdek
|
|
|
Kern von der Spaltung
{sub}
{m}
|
parçalanmadan geri kalan çekirdek
|
|
|
Kern, instabiler-
{sub}
{m}
|
dengesiz çekirdek
|
|
|
der
Kupferkern
{sub}
{m}
|
bakır çekirdek
|
|
|
der
Magnetkern
{sub}
{m}
|
manyetik çekirdek
|
|
|
der
Mikronukleus
{sub}
{m}
[Kleinkern]
|
küçük çekirdek
|
|
|
das
Mutternuklid
{sub}
{n}
[beim radioaktivem Zerfall]
|
ana çekirdek
|
|
|
polymorpher Kern
{sub}
{m}
|
polimorf çekirdek
|
|
|
sehr gut angezogen
|
iki dirhem bir çekirdek
|
|
|
stabiler Kern
{sub}
{m}
[Atomkern]
|
kararlı çekirdek
|
|
Türkisch