|
das
Abkühlmittel
{sub}
{n}
|
soğutucu madde
|
|
|
die
Eismaschine
{sub}
{f}
|
soğutucu makine
|
|
|
der
Gegenstromkühler
{sub}
{m}
|
soğutucu boru
|
|
|
gekühlte Einspritzdüse
{sub}
{f}
|
soğutucu enjeksiyon memesi
|
|
|
Kaltgeräteanschluss für Netzkabel
{sub}
{m}
|
soğutucu aletleri için şebeke kablosu
|
|
|
der
Kaltgerätestecker
{sub}
{m}
|
soğutucu aletler pirizi
|
|
|
der
Kälteautomat
{sub}
{m}
|
soğutucu otomatiği
|
|
|
die
Kälteeinheit
{sub}
{f}
|
soğutucu ünite
|
|
|
die
Kältemaschine
{sub}
{f}
|
soğutucu makine
|
|
|
die
Kältemischung
{sub}
{f}
|
soğutucu terkip
|
|
|
der
Kältemittelansaugdruck
{sub}
{m}
|
soğutucu emme basıncı
|
|
|
die
Kältemittelbeständigkeit
{sub}
{f}
|
soğutucu madde dayanıklılığı
|
|
|
der
Kältemittelhochdruck
{sub}
{m}
|
soğutucu madde yüksek basıncı
|
|
|
der
Kältemittelkreis
{sub}
{m}
|
soğutucu madde devresi
|
|
|
die
Kältemittelpumpe
{sub}
{f}
|
soğutucu pompası
|
|
|
der
Kältemittelstromregler
{sub}
{m}
|
soğutucu akım ayarı
|
|
|
der
Kältemittelverdichter
{sub}
{m}
|
soğutucu yoğunlaştırıcı
|
|
|
die
Kältermittelleitung
{sub}
{f}
|
soğutucu hattı
|
|
|
das
Kühlaggregat
{sub}
{n}
|
soğutucu motor
|
|
|
die
Kühlanlage
{sub}
{f}
|
soğutucu tesisat
|
|
|
der
Kühlanlagebauer
{sub}
{m}
|
soğutucu tesisat yapımcısı
|
|
|
die
Kühlanlagen
{sub}
{pl}
|
soğutucu tesisatlar
|
|
|
der
Kühlapparat
{sub}
{m}
|
soğutucu cihaz
|
|
|
der
Kühlbehälter
{sub}
{m}
[Kofferformat oder kleiner]
|
soğutucu kab
|
|
|
der
Kühlcontainer
{sub}
{m}
|
soğutucu konteyner
|
|
|
das
Kühlcontainerschiff
{sub}
{n}
|
soğutucu konteynerli gemi
|
|
|
die
Kühldecke
{sub}
{f}
|
soğutucu örtü
|
|
|
das
Kühlelement
{sub}
{n}
[z. B. in Kühlturm]
|
soğutucu elaman
|
|
|
der
Kühler
{sub}
{m}
|
soğutucu cihaz
|
|
|
die
Kühlerabdeckung
{sub}
{f}
|
soğutucu kapağı
|
|
|
der
Kühlerlüfter
{sub}
{m}
|
soğutucu havalandırma aleti
|
|
|
die
Kühlerturbine
{sub}
{f}
|
soğutucu türbin
|
|
|
der
Kühlfrachter
{sub}
{m}
[Schiff]
|
soğutuculu yük gemisi
|
|
|
das
Kühlfrachtschiff
{sub}
{n}
|
soğutuculu yük gemisi
|
|
|
das
Kühlgebläse
{sub}
{n}
|
soğutucu hamlaç
|
|
|
das
Kühlgebläse
{sub}
{n}
|
soğutucu üfleç
|
|
|
das
Kühlgefriergerät
{sub}
{n}
|
soğutucu, derin donrurucu alet
|
|
|
die
Kühlgefrierkombination
{sub}
{f}
|
soğutucu, derin donrurucu kombine alet
|
|
|
das
Kühlgefäß
{sub}
{n}
|
soğutucu kap
|
|
|
der
Kühlgerät
{sub}
{m}
|
soğutucu suni
|
|
|
das
Kühlgerät
{sub}
{n}
|
soğutucu alet
|
|
|
der
Kühlkasten
{sub}
{m}
|
soğutucu kutu
|
|
|
der
Kühlkoffer
{sub}
{m}
[LkW-Aufbau]
|
soğutucu sandık
|
|
|
der
Kühlkoffer
{sub}
{m}
[ugs.: Lkw-Aufbau]
|
soğutucu kamyon kaportası
|
|
|
der
Kühlkompressor
{sub}
{m}
|
soğutucu kompresör
|
|
|
die
Kühlkost
{sub}
{f}
|
soğutucu yiyeceği
|
|
|
der
Kühlkreis
{sub}
{m}
|
soğutucu devre
|
|
|
der
Kühlkreislauf
{sub}
{m}
[Vorgang]
|
soğutucu devre
|
|
|
der
Kühllaster
{sub}
{m}
{ugs.}
|
soğutuculu kamyon
|
|
|
das
Kühlmedium
{sub}
{n}
|
soğutucu medyum
|
|
|
das
Kühlmittel
{sub}
{n}
|
soğutucu madde
|
|
|
der
Abblasebehälterkühler
{sub}
{m}
|
püskürtme kabı soğutucu
|
|
|
der
Abflusskühler
{sub}
{m}
|
akış soğutucu
|
|
|
der
Abgaskühler
{sub}
{m}
|
atık gaz soğutucu
|
|
|
der
Batteriekühler
{sub}
{m}
|
borulu soğutucu
|
|
|
der
CPU-Kühler
{sub}
{m}
|
merkezi işlem birimi soğutucu
|
|
|
der
Dampfkühler
{sub}
{m}
|
buhar soğutucu
|
|
|
der
Doppelkühler
{sub}
{m}
|
çift borulu soğutucu
|
|
|
eingegossener Kühlkörper
{sub}
{m}
|
dahili soğutucu
|
|
|
der
Einspritzkühler
{sub}
{m}
|
püskürterek soğutucu
|
|
|
der
Eiskühler
{sub}
{m}
|
buzlu soğutucu
|
|
|
der
Flaschenkühler
{sub}
{m}
|
şişe soğutucu
|
|
|
der
Fließbettkühler
{sub}
{m}
|
akışkan yatak soğutucu
|
|
|
der
Flügelluftkühler
{sub}
{m}
|
hava kanatlı soğutucu
|
|
|
der
Flüssigkeitskühler
{sub}
{m}
|
sıvı soğutucu
|
|
|
der
Frischmilchkühler
{sub}
{m}
|
taze süt soğutucu
|
|
|
der
Gaskühler
{sub}
{m}
|
gaz soğutucu
|
|
|
die
Gaskühlung
{sub}
{f}
|
gazlı soğutucu
|
|
|
der
Gegenstromkühler
{sub}
{m}
|
ters akımlı soğutucu
|
|
|
der
Glaskühler
{sub}
{m}
|
cam soğutucu
|
|
|
der
Heißdampfkühler
{sub}
{m}
|
kızgın buhar soğutucu
|
|
|
der
Kaminkühler
{sub}
{m}
|
baca soğutucu
|
|
|
der
Kaskadenkühler
{sub}
{m}
|
kaskadlı soğutucu
|
|
|
der
Klinkenkühler
{sub}
{m}
|
cüruf soğutucu
|
|
|
der
Klärekühler
{sub}
{m}
|
klere soğutucu
|
|
|
der
Kompressorkühler
{sub}
{m}
|
kompresörle soğutucu
|
|
|
der
Konvektionskühler
{sub}
{m}
|
devridaimli soğutucu
|
|
Türkisch