|
jemandem nicht das Wasser reichen
|
können birinin eline su bile dökememek
|
|
|
konnektieren
{v}
|
bağlamak
|
|
|
die
Konnektion
{sub}
{f}
|
irtibat
|
|
|
das
Konnektiv
{sub}
{n}
|
bağıntılayan
|
|
|
die
Konnektivität
{sub}
{f}
|
bağıntılılık
|
|
|
der
Konnektor
{sub}
{m}
|
bağlayıcı
|
|
|
der
Konnex
{sub}
{m}
|
bağlam
|
|
|
der
Konnex
{sub}
{m}
|
bağlantı
|
|
|
der
Konnex
{sub}
{m}
|
ilişki
|
|
|
der
Konnex
{sub}
{m}
|
irtibat
|
|
|
der
Konnex
{sub}
{m}
|
münasebet
|
|
|
der
Konnex
{sub}
{m}
|
tanışıklık
|
|
|
die
Konnexion
{sub}
{f}
|
iyi ilişki
|
|
|
die
Konnexion
{sub}
{f}
|
sürekli ilişki
|
|
|
die
Konnexion
{sub}
{f}
|
yakınlık
|
|
|
die
Konnexität
{sub}
{f}
|
bağıntılama
|
|
|
das
Können
{sub}
{n}
|
beceri
|
|
|
das
Können
{sub}
{n}
|
bilgi
|
|
|
das
Können
{sub}
{n}
|
bilim
|
|
|
das
Können
{sub}
{n}
|
kabiliyet
|
|
|
das
Können
{sub}
{n}
|
malûmat
|
|
|
das
Können
{sub}
{n}
|
yetenek
|
|
|
das
Können
{sub}
{n}
|
yetkinlik
|
|
|
können
{v}
|
...e\...a bilmek
|
|
|
können
{v}
[als Hilfsverb]
|
-abilmek
|
|
|
können
{v}
[kann, konnte, gekonnt: als Hilfsverb]
|
-ebilmek
|
|
|
können
{v}
[fähig, in der Lage sein, etwas auszuführen, zu leisten, etwas beherrschen]
|
başarmak
|
|
|
können
{v}
[fähig, in der Lage sein, etwas auszuführen, zu leisten, etwas beherrschen]
|
becermek
|
|
|
können
{v}
[als Vollverb]
|
yapabilmek
|
|
|
können
{v}
[imstande sein, etwas zu tun, etwas zu tun vermögen]
|
becerebilmek
|
|
|
können
{v}
[aufgrund bestimmter Umstände die Berechtigung zu einem Verhalten o. Ä. haben]
|
yapabilme hakkı olmak
|
|
|
können
{v}
[die Möglichkeit, Erlaubnis haben, etwas zu tun]
|
yapabilme izni olmak
|
|
|
können
{v}
[weiterhin Kraft zu etwas haben]
|
yapmaya muktedir olmak
|
|
|
können
[sie~]
|
onlar muktedirdir
|
|
|
können
[Sie~]
|
siz muktedirsiniz
|
|
|
Können als Spielmacher
{sub}
{n}
|
oyun kuruculuk becerisi
|
|
|
können benutzt werden
[es~]
|
kullanılabilir
|
|
|
können erheblich verringert werden
[es~]
|
oldukça azaltılabilir
|
|
|
können nicht
|
beceremiyorlar
|
|
|
können nicht ausgetauscht werden
[es~]
|
değiştirilemez
|
|
|
können sich später wieder anschließen
[sie~]
|
onlar sonradan katılabilir
|
|
|
können sicher sein
[sie]
|
emin olabilirler
|
|
|
können sicher sein
[Sie~]
|
emin olabilirsiniz
|
|
|
Können Sie bewegen?
|
Hareket ettirebiliyor musunuz?
|
|
|
Können Sie dafür sorgen, dass jemand etwas tut?
|
birinin bir şeyler yapmasını sağlayabilir misiniz?
|
|
|
Können Sie das beschwören?
|
Buna yemin edebilir misiniz?
|
|
|
Können Sie es präzisieren?
|
Daha net şekilde ifade edebilir misiniz?
|
|
|
Können Sie etwas für sich behalten?
|
ağzınız sıkımıdır?
|
|
|
können Sie etwas geheim halten?
|
gizli tutabilir misiniz?
|
|
|
Können Sie gut schlafen?
|
İyi uyuyabiliyor musunuz?
|
|
|
können Sie ihm meine Glückwünsche übermitteln!
|
ona benim tebriklerimi iletebilir misiniz?
|
|
Türkisch