|
absichern
{v}
[sicherte ab, hat abgesichert]
|
hamilik etmek
|
|
|
das
Antikonzeptionsmittel
{sub}
{n}
|
hamileliği önleyici hap
|
|
|
auf den Inhaber lautend
|
hamile muharrer
|
|
|
auf den Inhaber lautend
|
hamiline yazılı
|
|
|
auf den Inhaber lautende Aktie
|
hamiline yazılı hisse senedi
|
|
|
Baby empfangen
{v}
|
hamile kalmak
|
|
|
Bei ihr hat's geschnackelt
[ugs.: Sie ist schwanger.]
|
hamile kaldı
|
|
|
der
Besitzer
{sub}
{m}
|
hamil
|
|
|
der
Bringer
{sub}
{m}
|
hamil
|
|
|
ein Brot im Ofen haben
{v}
[ugs.: schwanger sein]
|
hamile olmak
[gebe olmak]
|
|
|
ein Kind empfangen
{v}
|
hamile kalmak
|
|
|
ein Kind konzipieren
{v}
|
hamile kalmak
|
|
|
eine Babypause einlegen
{v}
|
hamilelik molası vermek
|
|
|
die
Empfängnis
{sub}
{f}
|
hamile kalma
|
|
|
die
Empfängnisse
{sub}
{pl}
|
hamile kalmalar
|
|
|
gesegneten Leibes sein
{v}
|
hamile olmak
|
|
|
der
Girat
{sub}
{m}
|
hamil
|
|
|
gravid
{adj}
|
hamile
|
|
|
die
Gravidität
{sub}
{f}
|
hamilelik
|
|
|
die
Graviditätsasthma
{sub}
{f}
|
hamilelik astımı
|
|
|
guter Hoffnung sein
{v}
[schwanger]
|
hamile olmak
|
|
|
Hamiltonischer Graph
{sub}
{m}
[Graphentheorie]
|
Hamilton grafik teorisi
|
|
|
der
Hamit
{sub}
{m}
|
(Kuzey Afrika'da) Hami
|
|
|
die
Hamiten
{sub}
{pl}
|
Hamiler
|
|
|
hamitisch
{adj}
|
(Kuzey Afrika'da) Hami ırka mensup
|
|
|
hamitisch
{adj}
|
Hami dili
|
|
|
hamitisch
{adj}
|
Hami`liye özgü
|
|
|
hochschwanger
{adj}
|
hamileliği ileri aşamada olan
|
|
|
das
Hämin
{sub}
{n}
|
demirin oksidasyon ürünü
|
|
|
hämisch
{adj}
[auf eine hinterhältige Weise boshaft]
|
zarara gizli sevinç
|
|
|
hämisch
{adj}
[auf eine hinterhältige Weise boshaft]
|
riyakâr, sinsi
|
|
|
hämisch grinsen
{v}
|
sinsi sinsi sırıtmak
|
|
|
hämisch kritisieren
{v}
|
taş atmak
|
|
|
hämisch lachen
{v}
|
pis pis sırıtmak
|
|
|
hämischer
{adj}
|
daha sinsi
|
|
|
hämisches Gelächter
{sub}
{n}
|
sinsi sinsi gülümsemeler
|
|
|
hämisches Grinsen
{sub}
{n}
|
sinsi sinsi sırıtma
|
|
|
hämisches Lachen
{sub}
{n}
|
sinsi sinsi gülmek
|
|
|
hämisches Lächeln
{sub}
{n}
|
sinsi sinsi gülümseme
|
|
|
hämischste
{adj}
|
en sinsi
|
|
|
in anderen Umständen
[schwanger]
|
hamile
|
|
|
in anderen Umständen sein
{v}
|
hamile kalmak
|
|
|
in gesegneten Umständen sein
{v}
|
hamile olmak
|
|
|
der
Indossant
{sub}
{m}
|
hamil
|
|
|
der
Inhaber
{sub}
{m}
[einer Urkunde]
|
hamil
|
|
|
die
Inhaberaktie
{sub}
{f}
|
hamile yazılı hisse senedi
|
|
|
die
Inhaberaktie
{sub}
{f}
|
hamiline yazılı senet veya çek
|
|
|
die
Inhaberaktien
{sub}
{pl}
|
hamile yazılı hisse senetleri
|
|
|
die
Inhaberanleihe
{sub}
{f}
|
hamiline yazılı borçlanma senedi
|
|
|
Andrang der Leute
{sub}
{m}
|
insanların izdihamı
|
|
|
Eingebung der Natur
|
doğanın ilhamı
|
|
|
das
Mediengetümmel
{sub}
{n}
|
medya izdihamı
|
|
|
der
Menschenauflauf
{sub}
{m}
|
insan izidihamı
|
|
Türkisch