|
aus Erfahrung
|
deneyimden
|
|
|
aus Erfahrung
|
deneyimle
|
|
|
aus Erfahrung lernen
|
deneyimle öğrenmek
|
|
|
die
Bestrebungen
{sub}
{pl}
|
deneyimler
|
|
|
der
Empirismus
{sub}
{m}
|
deneyimcilik
|
|
|
erfahren
{adj}
[reich an Erfahrungen]
|
deneyimli
|
|
|
die
Erfahrungen
{sub}
{pl}
|
deneyimler
|
|
|
der
Erfahrungsaustausch
{sub}
{m}
|
deneyim alışverişi
|
|
|
erfahrungsgemäß
|
deneyimlerin de gösterdiği gibi
|
|
|
der
Erfahrungshorizont
{sub}
{m}
|
deneyim ufku
|
|
|
gestanden
[Mann usw.]
|
deneyimli
|
|
|
ein gestandener Mann
{sub}
{m}
|
deneyimli adam
|
|
|
gewiegt
{adj}
|
deneyimli
|
|
|
geübtes Auge
{sub}
{n}
|
deneyimli kişi
|
|
|
die
Geübtheit
{sub}
{f}
|
deneyimlilik
|
|
|
das
Greenhorn
{sub}
{n}
|
deneyimsiz
|
|
|
das
Grünhorn
{sub}
{n}
|
deneyimsiz
|
|
|
der
Haudegen
{sub}
{m}
[figürlich]
|
deneyimli ihtiyar
|
|
|
der
Kader
{sub}
{m}
|
deneyimli kadro
|
|
|
kundig
{adj}
|
deneyimli
|
|
|
Kältemonteur mit Berufserfahrung
{sub}
{m}
|
deneyimli soğutucu montajcısı
|
|
|
der
Laie
{sub}
{m}
|
deneyimsiz
|
|
|
laienhaft
{adj}
|
deneyimsiz
|
|
|
der
Laie
{sub}
{m}
|
deneyimsiz
|
|
|
die
Laierin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
deneyimsiz
|
|
|
lebenserfahren
{adj}
|
deneyimli
|
|
|
mit geübtem Auge
|
deneyimli
|
|
|
der
Neuling
{sub}
{m}
|
deneyimsiz
|
|
|
der
Praktiker
{sub}
{m}
|
deneyim kazanmış kimse
|
|
|
der
Praktikus
{sub}
{m}
|
deneyim kazanmış kimse
|
|
|
der
Routinier
{sub}
{m}
|
deneyimli kişi
|
|
|
routiniert
{adj}
|
deneyimli
|
|
|
sachkundig
{adj}
|
deneyimli
|
|
|
sachverständig
{adj}
|
deneyimli
|
|
|
sicher
{adj}
|
deneyimli
|
|
|
sichere Hand
{sub}
{f}
|
deneyimli el
|
|
|
unbedarft
[unerfahren]
|
deneyimsiz
|
|
|
unerfahren
{adj}
|
deneyimsiz
|
|
|
unerfahrener Anwender
{sub}
{m}
|
deneyimsiz kullanıcı
|
|
|
unerfahrener Mitarbeiter
{sub}
{m}
|
deneyimsiz işçi
|
|
|
unerfahrene Mitarbeiter
{sub}
{pl}
|
deneyimsiz işçiler
|
|
|
die
Unerfahrenheit
{sub}
{f}
|
deneyimsizlik
|
|
|
die
Unerfahrenheiten
{sub}
{pl}
|
deneyimsizlikler
|
|
|
unwissend
{adj}
|
deneyimsiz
|
|
|
die
Unwissenheit
{sub}
{f}
|
deneyimsizlik
|
|
|
versiert
{adj}
|
deneyimli
|
|
|
versierter Anwalt
{sub}
{m}
|
deneyimli avukat
|
|
|
die
Versiertheit
{sub}
{f}
|
deneyimlilik
|
|
|
-weise
{adj}
|
deneyimli
|
|
|
der
Weiser
{sub}
{m}
|
deneyimli kişi
|
|
|
Weisheit mit Gold vergleichen
{v}
|
deneyimi altınla karşılaştırmak
|
|
|
das
Aha-Erlebnis
{sub}
{n}
|
yeni bir anlayışa yol açan deneyim
|
|
|
allgemeine Praxis
{sub}
{f}
|
genel deneyim
|
|
|
die
Auslandserfahrung
{sub}
{f}
|
dış deneyim
|
|
|
die
Auslandserfahrung
{sub}
{f}
|
yurtdışında deneyim
|
|
|
bittere Erfahrung
{sub}
{f}
|
acı deneyim
|
|
|
böse Erfahrung
|
kötü deneyim
|
|
|
eine heilsame Erfahrung
|
aklını başına getiren bir deneyim
|
|
|
erste Erfahrung im Arbeitsleben
{sub}
{f}
|
iş hayatında ilk deneyim
|
|
|
der
Fundus
{sub}
{m}
{ugs.}
|
(sahip olunan) tüm deneyim
|
|
|
grauenhafte Erfahrung
{sub}
{f}
|
dehşet verici deneyim
|
|
|
herkömmliche Weisheit
{sub}
{f}
|
eski deneyim
|
|
|
höhere Weisheit
{sub}
{f}
|
yüksek deneyim
|
|
|
die
Industrieerfahrung
{sub}
{f}
|
endüstriyel deneyim
|
|
|
die
Lebensklugheit
{sub}
{f}
|
yaşamsal deneyim
|
|
|
nachweisliche Erfahrung
{sub}
{f}
|
kanıtlanabilir deneyim
|
|
|
praktische Erfahrung
{sub}
{f}
|
pratik deneyim
|
|
|
die
Praxis
{sub}
{f}
|
mesleki deneyim
|
|
Türkisch