|
binden an
{v}
[festmachen]
|
tespit etmek
|
|
|
Binden des leitungsdrahtes
{sub}
{n}
|
tel hattı bağlantısı
|
|
|
Binden des mörtels
{sub}
{n}
|
harcın donması
|
|
|
die
Bindenahtfestigkeit
{sub}
{f}
|
bağlayıcı dikiş sağlamlığı
|
|
|
bindender Beschluss
{sub}
{m}
|
bağlayıcı karar
|
|
|
bindend
{adj}
[figürlich]
|
bağlayıcı
|
|
|
bindend
{adj}
|
gayri kabili itiraz
|
|
|
bindend
{adj}
|
gayri kabili rücu
|
|
|
bindend
[moralisch, rechtlich]
|
bağlayıcı
|
|
|
bindend
[Zusage]
|
verilen söz
|
|
|
bindend bis
|
...tarihine kadar bağlayıcı
|
|
|
bindende-
|
bağlayan-
|
|
|
der
Bindende
{sub}
{m}
|
bağlayıcı
|
|
|
Bindende Abmachung
{sub}
{f}
|
bağlayıcı anlaşma
|
|
|
bindende Aussagen
{sub}
{pl}
|
bağlayıcı sözler
|
|
|
bindende Entscheidung
{sub}
{f}
|
bağlayıcı karar
|
|
|
bindende Kraft
{sub}
{f}
|
bağlayıcı güç
|
|
|
bindende Regel
{sub}
{f}
|
bağlayıcı kural
|
|
|
bindende Verpflichtung
{sub}
{f}
|
bağlayıcı görev
|
|
|
bindende Wirkung
{sub}
{f}
|
bağlayıcı etki
|
|
|
bindende Wirkung haben
{v}
|
bağlayıcı etkisi olmak
|
|
|
bindende Zusage
{sub}
{f}
|
bağlayıcı söz
|
|
|
bindender Verkaufsvertrag
{sub}
{m}
|
bağlayıcı satış sözleşmesi
|
|
|
bindender Vertrag
{sub}
{m}
[Politik]
|
bağlayıcı sözleşme
|
|
|
bindendes Angebot
{sub}
{n}
|
bağlayıcı teklif
|
|
|
bindendes Recht
{sub}
{n}
|
bağlayıcı hukuk
|
|
|
das
Bindenglied
{sub}
{n}
|
ara parçası
|
|
|
das
Bindenglied
{sub}
{n}
|
halka
|
|
|
bindenVertrag
|
bağlayıcı sözleşme
|
|
|
über Tausend
|
binden fazla
|
|
|
abbinden
[Kabel]
|
çözmek
|
|
|
abbinden
[Leim, Zement]
|
katılaştırmak
|
|
|
das
Abbinden
{sub}
{n}
[Mörtel]
|
sertleştirmek
|
|
|
das
Abbinden
{sub}
{n}
[von Beton]
|
sertleşmek
|
|
|
abbinden
{v}
[band ab, hat abgebunden]
|
ayırmak
|
|
|
abbinden
{v}
[band ab, hat abgebunden]
|
sökmek
|
|
|
abbinden
{v}
[Krawatte]
|
çözmek
|
|
|
abbinden
{v}
[Med.]
|
bağlamak
|
|
|
abbinden
{v}
[Med.]
|
tampon yapmak
|
|
|
an einen Baum binden
{v}
|
bir ağaca bağlamak
|
|
|
an einen Pflock binden
{v}
|
bir kazığa bağlamak
|
|
|
an etwas binden
{v}
|
bir şeye bağlamak
|
|
|
anbinden
{v}
[band an, hat angebuden]
|
birleştirmek
|
|
|
anbinden
{v}
[band an, hat angebuden]
|
sarmak
|
|
|
anbinden
{v}
[band an, hat angebuden]
|
sarmalamak
|
|
|
anbinden
{v}
[ugs.]
|
hır çıkarmaya konu aramak
|
|
|
anbinden
{v}
|
bağlamak
|
|
|
Angenehmes mit Nützlichem verbinden
{v}
|
güzellikleri avantajlarla birleştirmek
|
|
|
Arbeit mit Vergnügen verbinden
|
işi zevkle birleştirmek
|
|
|
die
Armbinden
{sub}
{pl}
|
kolçakler
|
|
|
auf Gehrung verbinden
|
gönyeli bitiştirmek
|
|
|
aufbinden
{v}
[band auf, hat aufgebunden]
|
aldatmak
|
|
|
aufbinden
{v}
[band auf, hat aufgebunden]
|
bağı çözmek
|
|
|
aufbinden
{v}
[band auf, hat aufgebunden]
|
demet yapmak
|
|
|
aufbinden
{v}
[band auf, hat aufgebunden]
|
düğüm çözmek
|
|
|
aufbinden
{v}
[band auf, hat aufgebunden]
|
kandırmak
|
|
Türkisch