768.284 Einträge, 126.191 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
1 direkte Treffer gefunden für: sözler

Deutsch Türkisch
die Wortlaute {sub} {pl} [mündlich] sözler

45 indirekte Treffer gefunden für: sözler

Deutsch Türkisch
abwägen {v} [Worte] sözlerini tartıp biçmek
auf Worte Taten folgen lassen {v} sözleri pratiğe dökmek
beachte meine Worte! sözlerime dikkat et!
Beachte meine Worte! Sözlerimi nişan al!
ein gern zitierter Autor sözleri severek kullanılan yazar
ein Sturm von Worten sözlerin fırtınası
eingestandenermaßen {adv} sözlerine göre
die Fingeraphasie {sub} {f} sözleri parmaklarla ifade etme
in Worte fassen {v} sözlerle ifade etmek
in Worte gefasst sözlerle ifade edilmiş
seine Versprechungen einlösen {v} sözlerini yerine getirmek
seinen Worten Taten folgen lassen {v} sözlerini gerçeğe dönüştürmek
seinen Worten trauen {v} sözlerine güvenmek
sich benehmen wie ein Elefant im Porzellanladen sözleriyle çam deviren olmak
Verdrehung von Worten {sub} {f} sözleri saptırmak
von Worten zu Schlägen sözlerden kavgaya
widersprach [sich] sözleri birbirne uymamıştı
widerspricht [~sich] sözleri birbirne uymuyor
nach Ihren Worten sözleriniz üzerine
abgerissene Worte {sub} {pl} kesik kesik sözler
die Anspielungen {sub} {pl} imalı sözler
die Anspielungen {sub} {pl} kinayeli sözler
aufrührerische Worte {sub} {pl} başkaldırıcı sözler
ausfallende Worte {sub} {pl} acı sözler
ausfallende Worte {sub} {pl} kırıcı sözler
die Ausfälligkeit {sub} {f} kırıcı sözler
beamtenchinesisch {adj} anlaması zor sözler
bedrohende Worte {sub} {pl} tehditli sözler
die Begleitworte {sub} {pl} bir eser hakkında açıklayıcı sözler
beleidigende Ausdrücke {sub} {pl} dokunaklı sözler
beleidigende Bemerkungen {sub} {pl} incitici sözler
beleidigende Worte {sub} {pl} incitici sözler
besondere Anmerkungen {sub} {pl} hususi sözler
besänftigende Worte {sub} {pl} yatıştırıcı sözler
bildhafte Ausdrücke {sub} {pl} betimsel sözler
bindende Aussagen {sub} {pl} bağlayıcı sözler
bittere Worte {sub} {pl} acı sözler
blanke Worte {sub} {pl} boş sözler
bloße Worte {sub} {pl} lâfta kalmış sözler
blumenreich {adj} cafcaflı sözler
die Dikta {sub} {pl} ulusözler
eindringliche Worte etkileyici sözler
die Einleitungen {sub} {pl} [Buch] önsözler
einschmeichelnde Worte {sub} {pl} hoş sözler
die Epiloge {sub} {pl} son sözler
0.002s