768.284 Einträge, 255.176 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
24 direkte Treffer gefunden für: verbinden

Deutsch Türkisch
das Verbinden {sub} {n} bağlama
das Verbinden {sub} {n} birleştirme
verbinden {v} [Augen] bağlamak
verbinden {v} [chemisch] bileşmek
verbinden {v} [sich ~] birleşmek
verbinden {v} [telefonisch] bağlamak
verbinden {v} [verband, hat verbunden] bağ kurmak
verbinden {v} [verband, hat verbunden] bağ yapmak
verbinden {v} [verband, hat verbunden] bağlantıyı kurmak
verbinden {v} [verband, hat verbunden] birbirine bağlamak
verbinden {v} [verband, hat verbunden] irtibat kurmak
verbinden {v} [verband, hat verbunden] kavramak
verbinden {v} [verband, hat verbunden] kilitlemek
verbinden {v} [verband, hat verbunden] kombine etmek
verbinden {v} [verband, hat verbunden] pansuman yapmak
verbinden {v} [verband, hat verbunden] pansumanlamak
verbinden {v} [verband, hat verbunden] sargı bezi sarmak
verbinden {v} [verband, hat verbunden] sargılamak
verbinden {v} [verband, hat verbunden] telefon bağlamak
verbinden {v} [verband, hat verbunden] tevhid etmek
verbinden {v} [verband, hat verbunden] tutmak
verbinden {v} [Wunde] sarmak
verbinden {v} [zusammenfügen] bağlamak
verbinden {v} [zusammenfügen] birleştirmek

34 indirekte Treffer gefunden für: verbinden

Deutsch Türkisch
verbinden, die Augen~ {v} gözleri bağlamak
verbinden mit {v} …ile bağlamak
verbinden Sie mich mit... bana ... -i verin
verbinden Sie mich mit... bana ... -i veriniz
verbinden Sie mich mit... bana ... -ı bağlayınız
verbinden, sich- {v} bağlanmak
verbindend {adj} birleştiren
verbindend {adj} rapteden
Angenehmes mit Nützlichem verbinden {v} güzellikleri avantajlarla birleştirmek
Arbeit mit Vergnügen verbinden işi zevkle birleştirmek
auf Gehrung verbinden gönyeli bitiştirmek
augen verbinden {sub} {f} gözleri bağlamak
beweglich verbinden esnek bağlamak
die Drähte miteinander verbinden {v} kabloları birbirine bağlamak
durch eine Schweißnaht verbinden kaynak dikişi ile bağlamak
durchverbinden {v} kesiksiz bağlamak
eine Wunde verbinden bir yarayı sarmak
elektrisch verbinden elektriğe bağlamak
elektrisches Verbinden {sub} {n} elektrikli bağlantı
eng verbinden sıkıca bağlamak
erneut verbinden {sub} {f} tekrar bağlamak
etwas mit Bedingungen verbinden {v} bir şeyde şartlar koşmak
etwas mit etwas verbinden {v} bir şeyle bir şeyi birbirine bağlamak
Fenster verbinden {v} [Computerbildschirm] pencereleri birleştirmek
fest verbinden {v} sıkı bağlamak
Gehrung verbinden {v} gönyeli bitiştirmek
gliedartig verbinden {v} zincirleme bağlamak
jemandem die Augen verbinden {v} gözlerini bağlamak
kraftschlüssig verbinden {v} güçle bağlama
Laufwerk verbinden sürücüyü bağlamak
mit etwas verbinden {v} bir şeyle bağlamak
mit Kohle verbinden {v} kömür ile birleştirmek
mit Sauerstoff verbinden oksitlemek
neu verbinden {v} yeniden bağlamak
0.003s