|
Abschirmung gegen Primärstrahlung
{sub}
{f}
|
primer ışınlara karşı muhafaza
|
|
|
der
Agiokonto
{sub}
{m}
|
prim hesabı
|
|
|
die
Antriebswelle
{sub}
{f}
|
primer mil
|
|
|
Arbeit auf Prämienbasis
{sub}
{f}
|
prime karşılık iş
|
|
|
archaisches Denken
{sub}
{n}
|
primitif düşünce
|
|
|
die
Ausgangspersönlichkeit
{sub}
{f}
|
primer kişilik
|
|
|
die
Ausgleichskasse
{sub}
{f}
[Versicherungswesen]
|
prim tahsilat kasası
|
|
|
auslösendes Elektron
{sub}
{m}
|
primer elektron
|
|
|
Ausschüttung als Dividende
{sub}
{f}
|
prim dağıtmak
|
|
|
Ausschüttung von Dividenden
{v}
|
primleri dağıtmak
|
|
|
Beitrag leisten
|
prim ödemek
|
|
|
die
Beitragsentrichtung
{sub}
{f}
|
prim ödeme
|
|
|
das
Beitragserhebungsverfahren
{sub}
{n}
|
prim ödeme usûlü
|
|
|
beitragsfreie Leistung
{sub}
{f}
|
primden muaf ödeme
|
|
|
beitragsfreie Leistung
{sub}
{f}
|
primsiz hizmet
|
|
|
beitragsfreie Leistungen
{sub}
{pl}
|
primden muaf ödemeler
|
|
|
der
Beitragswert
{sub}
{m}
[Versicherungsverlauf / Rentenversicherung]
|
prim değeri
|
|
|
die
Beitragswerte
{sub}
{pl}
|
prim değerleri
|
|
|
Berechnung der Prämien
{sub}
{f}
|
primlerin hesaplanması
|
|
|
die Prämie erhöhen
|
primi artırmak
|
|
|
die
Durchschschlageinsetzung
{sub}
{f}
|
primer kaçak
|
|
|
Durchsteckwandler ohne Primärleiter
{sub}
{m}
|
primersiz akım transformatörü
|
|
|
eine Prämie berichtigen
{v}
|
prim hesaplamak
|
|
|
eine Prämie gewähren
{v}
|
prim ödemek
|
|
|
eine Prämie rückerstatten
{v}
|
primi geri ödemek
|
|
|
eine Prämie vereinbaren
{v}
|
prim üzerine anlaşmak
|
|
|
Einkommen aus Dividenden
{sub}
{n}
|
prim geliri
|
|
|
Einstellung der Prämienzahlung
{sub}
{f}
|
prim ödemesini durdurma
|
|
|
Erhöhung der Dividenden
{sub}
{f}
|
primlerin artışı
|
|
|
Erklärung der Dividende
{sub}
{f}
|
primlerin açıklaması
|
|
|
Errechnung der Prämie
{sub}
{f}
|
prim hesaplaması
|
|
|
der
Erregerkreis
{sub}
{m}
|
primer devre
|
|
|
die
Erste
{sub}
{f}
|
primer
|
|
|
erster Stator
{sub}
{m}
|
primer stator
|
|
|
der
Frachtzuschlag
{sub}
{m}
|
primaj
|
|
|
Fälligkeit der Prämie
{sub}
{f}
|
prim ödeme zamanı
|
|
|
gegen Zahlung einer Prämie
|
prim ödeyerek
|
|
|
das
Grundiermittel
{sub}
{n}
|
primer madde
|
|
|
der
Grundverstärker
{sub}
{m}
|
primer amplifikatör
|
|
|
der
Haupterreger
{sub}
{m}
|
primer ikaz
|
|
|
die
Haupterregermaschine
{sub}
{f}
|
primer ikaz makinesi
|
|
|
der
Hauptstrom
{sub}
{m}
|
primer devre akımı
|
|
|
das
Hauptstromrelais
{sub}
{n}
|
primer röle
|
|
|
die
Hauptzylindermanschette
{sub}
{f}
|
primer fren küpeli
|
|
|
Klausel für Ermäßigung der Prämiensätze
{sub}
{f}
|
prim oranlarını düşüren kural
|
|
|
Krank/Gesundheitsmaßnahmen ohne Beitragszahlung
{sub}
{pl}
|
Prim ödemesi olmadan Hastalık/ Sağlık Tedbirleri
|
|
|
Krank/Gesundheitsmaßnahmen ohne Beitragszahlung
{sub}
{pl}
|
Prim ödemesi olmayan Hastalık/ Sağlık Tedbirleri
|
|
|
der
Messingguss
{sub}
{m}
|
primç döküm
|
|
|
Nennspannung einer Primärbatterie
{sub}
{f}
|
primer bataryanın nominal voltajı
|
|
|
die
Prämienrückgewähr
{sub}
{f}
|
primleri geri verme garantisi
|
|
|
prima
{adj}
|
birinci kalite
|
|
|
die
Anfangsprämie
{sub}
{f}
|
ilk prim
|
|
|
angefallene Dividende
{sub}
{f}
|
tahakkuk eden prim
|
|
|
angemessene Prämie
{sub}
{f}
|
makul prim
|
|
|
anteilmäßige Prämie
{sub}
{f}
|
paya göre prim
|
|
|
aufgeschobene Prämie
{sub}
{f}
|
ertelenmiş prim
|
|
|
ausreichend attraktive Prämie
|
yeteri kadar cazip prim
|
|
|
die
Bardividende
{sub}
{f}
|
peşin prim
|
|
|
die
Barprämie
{sub}
{f}
|
peşin prim
|
|
|
die
Basisprämie
{sub}
{f}
|
ana prim
|
|
|
begrenzte Prämie
{sub}
{f}
|
sınırlı prim
|
|
|
die
Bruttoprämie
{sub}
{f}
|
brüt prim
|
|
|
doppelte Dividende
{sub}
{f}
|
çift prim
|
|
|
die
Durchschnittsprämie
{sub}
{f}
|
ortalama prim
|
|
|
eine angemessene Prämie
{sub}
{f}
|
makul prim
|
|
|
einheitliche Prämie
{sub}
{f}
|
eşit prim
|
|
|
einmalige Prämie
{sub}
{f}
|
bir defaya mahsus prim
|
|
|
die
Einmalprämie
{sub}
{f}
|
bir defalık prim
|
|
|
die
Einmalprämie
{sub}
{f}
|
tek prim
|
|
|
die
Einzelprämie
{sub}
{f}
|
tek prim
|
|
|
erschwingliche Prämie
{sub}
{f}
|
ödenebilir prim
|
|
|
erste Dividende
{sub}
{f}
|
ilk prim
|
|
|
erste Prämie
{sub}
{f}
|
ilk prim
|
|
|
die
Erstprämie
{sub}
{f}
|
ilk prim
|
|
|
die
Extraprämie
{sub}
{f}
|
ek prim
|
|
|
feste Dividende
{sub}
{f}
|
sabit prim
|
|
|
feste Prämie
{sub}
{f}
|
sabit prim
|
|
Türkisch